Mariana Nicolesco ( rumano: [mariˈana nikoˈlesko] , apellido también pronunciado Nicolescu [nikoˈlesku] ; nacida el 28 de noviembre de 1948) es una soprano de ópera rumana .
Carrera profesional
Nació en Găujani , condado de Giurgiu . Estudió violín en la Escuela Superior de Música de Brașov y canto en el Conservatorio de Música de Cluj-Napoca , antes de obtener una beca en el Conservatorio di Santa Cecilia de Roma para recibir clases de canto con Jolanda Magnoni ; también trabajó con Rodolfo Celletti y Elisabeth Schwarzkopf . [1] Después de su graduación, en 1972, después de haber ganado el Rossiniane Voci La competencia en Milán , director de orquesta estadounidense Thomas Schippers la invitó a Cincinnati como Mimì en Puccini 's La Bohème y más tarde fue invitada por Luchino Visconti para aparecer en Don Carlos en el Teatro dell'Opera di Roma . [2] Ella hizo su debut en el Metropolitan Opera en Nueva York , en 1978, como Violetta en Verdi 's La Traviata , un papel que ha repitió más de 200 veces, después de cantar Gilda en Verdi Rigoletto (1978) y Nedda en Leoncavallo 's I Pagliacci (1978-1986). [3] Cantó en los mundos principales teatros de ópera como el Teatro alla Scala de Milán , donde tuvo su debut en el estreno mundial de Luciano Berio 's La Vera Storia (1982) y más tarde apareció en: El convidado de piedra (Donna Anna ) de Dargomyzhsky (1983), Lucio Silla (Cinna) de Mozart (1984), Polish Requiem de Penderecki (1985), L'Orfeo (Euridice) de Luigi Rossi (1985), Un re in ascolto (La Protagonista) de Berio ( 1986), Don Giovanni (Donna Elvira) de Mozart (1987, 1988 y 1993), Fetonte (Queen Climene) de Jommelli (1988), Alcyone y Alyssa de Ravel (1990) y tres Recitales (1988, 1993). [4] Mariana Nicolesco interpretó un amplio repertorio desde el barroco, el belcanto hasta el verismo y la música contemporánea y ha sido descrita como "una personalidad deslumbrante con una voz vibrante"; [1] lo más destacado de su repertorio son los papeles de Marzelline en Fidelio de Beethoven , Elettra en Idomeneo , Vitellia en La clemenza di Tito de Mozart, Beatrice di Tenda de Bellini , Anna Bolena , Maria Stuarda , Queen Elisabeth I en Roberto Devereux , Maria di Rohan por Donizetti , Amelia en Simon Boccanegra , Desdémona en Otello , Leonora en Il trovatore , Luisa Luisa Miller de Verdi, Margarita en el Fausto de Gounod , Tatiana en Evghenij Oneghin por Tchaikovsky , Liù en Turandot de Puccini, Zarina Marina en Dimitrij por Dvořák . [5] Apareció en producciones firmadas por Giorgio Strehler , Patrice Chéreau , Luca Ronconi , Jean-Pierre Ponnelle , Franco Zeffirelli , Pier Luigi Pizzi , Jonathan Miller y dirigidas por Carlo Maria Giulini , Wolfgang Sawallisch , Riccardo Muti , Seiji Ozawa , Lorin Maazel , Peter Maag , Georges Prêtre , Giuseppe Patané , Alberto Zedda , Colin Davis , Ghennadij Rozhdestvensky; también en prestigiosas salas de conciertos como Carnegie Hall en Nueva York, Royal Festival Hall en Londres, Accademia di Santa Cecilia en Roma, Concertgebouw en Amsterdam , Musikverein en Viena ,Salle Pleyel en París, Gran Salón del Conservatorio de Moscú y Festival de Salzburgo , Festival de Ópera Rossini en Pesaro , Maggio Musicale Fiorentino , Festival Martina Franca, Festival Casals en Puerto Rico . [6] Invitada por el Papa Juan Pablo II , cantó villancicos rumanos en el Primer Concierto de Navidad en el Vaticano (1993) [7] y la parte de soprano en el estreno mundial de la Sinfonía núm. 7 de Krzysztof Penderecki ( Siete puertas de Jerusalén ) fue compuesta para ella (1997). [8]
Regresó a Rumanía en 1991, tras la caída del régimen comunista , cantando por primera vez en un escenario de su país natal, en un Concierto en el Ateneo Rumano de Bucarest . Con la compra de unas 10.000 entradas, Nicolesco dio tres funciones consecutivas. Creó la Fundación Internacional Romanian Atheneum y donó en 1994 un piano de cola Steinway . [9] En 1995, Mariana Nicolesco inició el Festival y Concurso Internacional de Voz Hariclea Darclée . En los años entre una edición del Concurso y la siguiente, ofrece Master Classes a los jóvenes artistas. [10] [11] [12] [13] Obtuvo para los eventos de Darclée el Alto Patrocinio de la UNESCO. [14] En 2003, creó el Festival Nacional Rumano y el Concurso de Canción y presentó para el Año Internacional George Enescu , proclamado por la UNESCO (2005), en el estreno mundial de las canciones completas del compositor en Japón, en la Exposición Mundial de Aichi y en Nagoya. y Tokio, en Praga , París, Roma y Nueva York . [15] En 2014 es miembro del jurado de la Competencia Vocal Internacional de China con 430 competidores de 41 países. [dieciséis]
Honores
Miembro honorario de la Academia Rumana desde 1993, Oficial de la Orden de las Artes y las Letras de Francia (2000), [17] Ph.D. [18] y Doctora Honoris Causa de la Academia de Música Gheorghe Dima en Cluj-Napoca (1996), [19] recibió la Orden de la Estrella de la Solidaridad Italiana (2004) [20] y la Orden de la Estrella de Rumanía , en el Rango de Gran Cruz (2008). [21] También fue nombrada Artista por la Paz de la UNESCO (2005), [22] Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO , [23] [24] elegida la Mujer más exitosa de Rumania (2004) [25] y se le otorgó el Premio Especial Kulturpreis Europa Medal en Sibiu , Capital Europea de la Cultura (2007). [26] Miembro honorario de la Academia Internacional Mihai Eminescu (2017). Doctor Honoris Causa de la Academia de Artes de Chisinau (2018). [27] Fue elegida, también en 2018, miembro de la Academia Europea de Ciencias, Artes y Letras de París. [28] En 2018 recibió el Diploma de Honor y la Medalla El Centenario de la Gran Unión , así como el Diploma de Honor y la Medalla 650 años de certificación documental de la ciudad de Braila [29] Es ciudadana de honor de Bucarest (1991) , [30] Cluj Napoca (1994), [31] Braila (1995), [32] Brasov (1999). [33] Recibe en 2020 el premio Constantin Brâncoveanu por toda su carrera. [34] Nicolesco está casada con el crítico de arte e historiador del arte Radu Varia . [35]
Discografia
Año | Título | Papel | Elenco | Director de orquesta | En vivo / Estudio | Etiqueta |
---|---|---|---|---|---|---|
1976 | Verdi : La Traviata | Violetta Valéry | Nicolesco, Kraus, Romero, et al. | Thomas Schippers La Orquesta Maggio Musicale Fiorentino | Vivir | ETAPA VIVA 2004 Actuaciones históricas |
1981 | Meyerbeer : Gli amori di Teolinda (cantata) | - | Nicolesco | Orquesta del Festival Wolfgang Gönnenwein Ludwigsburg | Vivir | Pro Arte |
1983 | Puccini : La Rondine | Lisette | Te Kanawa, Domingo, Nicolesco, Nucci, et al. | Orquesta Sinfónica de Londres Lorin Maazel | Vivir | Registros CBS |
1987 | Bellini : Beatrice di Tenda | Beatriz de Tenda | Nicolesco, Toczyska, Cappuccilli, La Scola, et al. | Alberto Zedda Orquesta Filarmónica de Montecarlo | Vivir | Rizzoli Records Sony 1995, 2009 |
1987 | Mozart : las bodas de Fígaro | Marcellina | Hynninen Price, Battle, Nicolesco, et al. | Riccardo Muti Orquesta Filarmónica de Viena | Vivir | EMI |
1987 | Ravel : Alyssa y Alcyone (cantatas) | - | Nicolesco, Denize, Meens, Glashof | Sinfonía de Hubert Soudant Bamberg | Vivir | Rizzoli Records |
1988 | Donizetti : Maria di Rohan | Maria | Nicolesco, Morino, Coni, Franci, et al. | Massimo de Bernart Orchestra Internazionale d'Italia | Vivir | Nuova Era reeditado 1991 |
1990 | Verdi : Simon Boccanegra | María Boccanegra (Amelia Grimaldi) | Bruson, Nicolesco, Sabbatini, Scandiuzzi, et al. | Roberto Paternostro Orquesta Sinfónica de Tokio | Vivir | Capriccio reeditado 2005 |
Notas
- ^ a b "Oxford Music en línea" . Archivado desde el original el 1 de junio de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ↑ (en rumano) Magdalena Popa Buluc, "Mariana Nicolesco: 'Trăiesc într-un perpetuu foc de artificii'" ("Mariana Nicolesco: 'Vivo en un espectáculo continuo de fuegos artificiales'") , Cotidianul , 25 de julio de 2010; consultado el 17 de marzo de 2012
- ^ Archivos de la Ópera Metropolitana de Nueva York en línea
- ^ Teatro alla Scala Archivio en línea
- ↑ (en rumano) Corina Stoica, “Mariana Nicolesco: Sunt prea spontană, prea directă ca să spun minciuni” (Mariana Nicolesco: Soy demasiado espontánea, demasiado directa, por lo tanto incapaz de mentir) , "Revista Tango", 15 de septiembre de 2010
- ^ (en rumano) Cezarina Adamescu „O mie de voci într-o singură voce: Mariana Nicolesco omagiu primei doamne a lirice româneşti" (Mil voces en una: Mariana Nicolesco homenaje a una Primera Dama de la Ópera) [1] „Confluenţe româneşti ", 26 de octubre de 2011
- ^ (en rumano) „Colinde cu Mariana Nicolesco la Vatican“ (Villancicos con Mariana Nicolesco en el Vaticano) , " Evenimentul Zilei ", 24 de diciembre de 2011
- ↑ Mădălina Grosu, "Mariana Nicolesco, soprana de aur a României" ("Mariana Nicolesco, Romania's Golden Soprano" , Adevărul , 27 de julio de 2010; consultado el 17 de marzo de 2012
- ↑ (en rumano) Rodica Nicolae “Mariana Nicolesco: talent și dăruire de excepție pe altarul artei (Mariana Nicolesco: un talento y una devoción excepcionales en el altar del arte) ," Cariere ", 20 de mayo de 2004
- ^ (en rumano) Costin Popa "Festivalul şi Concursul de Canto Darclée - Nicolesco, o sărbătoare!" (Festival y Concurso de Voz Darclée - Nicolesco, ¡una fiesta!) "Cultura", 26 de agosto de 2010
- ^ (en rumano) „Omul zilei: Mariana Nicolesco” (Mujer del día: Mariana Nicolesco) , "Jurnalul Naţional", 1 de agosto de 2011
- ↑ (en rumano) “Regina Mariana Nicolesco, încoronată” (Reina Mariana Nicolesco coronada , “Evenimentul zilei”, 21 de agosto de 2012
- ↑ (en rumano) “O coroană pentru trei Regine: Hariclea Darclee, Maria Callas, Mariana Nicolesco” (Una corona para tres reinas: Hariclea Darclee, Maria Callas, Mariana Nicolesco) , “Revista VIP”, 27 de agosto de 2012
- ^ (en rumano) „Mariana Nicolesco a obţinut înaltul patronaj al UNESCO pentru evenimentele Darclée din România” (Mariana Nicolesco obtuvo para los eventos de Darclée en Rumania el Alto Patrocinio de la UNESCO) Mediafax , 9 de julio de 2014
- ^ (en rumano) Simona Suciu “Festival marca Mariana Nicolesco, la Braşov” (Una etiqueta del Festival Mariana Nicolesco en Brasov) "Adevărul", 26 de octubre de 2011
- ^ (en rumano) „Mariana Nicolesco, întâmpinată ca un star în China” (Mariana Nicolesco, recibida como una estrella en China) Evenimentul Zilei , 28 de noviembre de 2014
- ↑ (en rumano) "Mariana Nicolesco" en el sitio de la Academia rumana; consultado el 16 de marzo de 2012
- ^ (en rumano) Mariana Nicolesco Doctora [2] Academia de Música Gheorghe Dima Cluj-Napoca
- ↑ (en rumano) Mariana Nicolesco Doctora Honoris Causa [3] Academia de Música Gheorghe Dima Cluj-Napoca
- ^ Sito web del Quirinale: dettaglio decorato. Archivado el 10 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ (en rumano) Comunicat de Presă (Comunicado de prensa) [4] Sitio de la Presidencia, 1 de diciembre de 2008
- ^ "La soprano Mariana Nicolesco nominada Artista por la Paz de la UNESCO " en el sitio de la UNESCO; 21 de noviembre de 2005; consultado el 17 de marzo de 2012
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ (en rumano) "Mariana Nicolesco, Ambasador Onorofic UNESCO, la Reuniunea de la Paris: Nimic nu-i poate apropia pe oameni mai mult decât cântul" (Soprano rumana Mariana Nicolesco, Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO: Nada puede acercar a la gente más que cantar) "Cotidianul", 2 de julio de 2013
- ↑ (en rumano) "50 de românce cu succes şi bani" (50 mujeres rumanas ricas y exitosas) [5] "Jurnalul Naţional", 31 de marzo de 2004
- ^ "Mariana Nicolesco ausgezeichnet" (Mariana Nicolesco premiada) [6] Sitio de Kultur Forum Europa
- ^ (en rumano) "Soprana Mariana Nicolesco și istoricul de artă Radu Varia primesc titlul de Doctor Honoris Causa al Academiei de Arte din Chișinău" (La soprano Mariana Nicolesco y el historiador del arte Radu Varia recibieron el título de Doctor Honoris Causa de la Academia de Artes de Chisinau) [7] Qmagazine, 4 de junio de 2018
- ^ ”Cultura românească în lume. Mariana Nicolesco și Radu Varia, Membri ai Academiei Europene de Științe, Arte și Litere din Paris ”(La cultura rumana en el mundo. Mariana Nicolesco y Radu Varia Miembros de la Academia Europea de Ciencias, Artes y Letras de París) ," Evenimentul zilei ", Iulian Vlădescu, 26 de noviembre de 2018
- ^ [ http://obiectivbr.ro/content/mariana-nicolesco%E2%80%9Dmen%C5%A3inem-la-cel-mai-%C3%AEnalt-nivel-cultul-%C5%9Fi-exerci%C5% A3iul-tradi% C5% A3iilor-care-au
- ^ ″ Mariana Nicolesco Cetatean de Onoare Bucuresti ″ Archivado el 3 de abril de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ ″ Mariana Nicolesco Cetatean de Onoare Cluj Napoca ″
- ^ ″ Mariana Nicolesco Cetatean de Onoare Braila ″
- ^ ″ Mariana Nicolesco Cetatean de Onoare Brasov ″
- ↑ [8] , Fundația Alexandrion, Gala Premiilor Constantin Brâncoveanu 2020
- ↑ (en rumano) Loredana Oprea, "Un ieşean, medaliat de Academia Regală din Scoţia" , Ziarul de Iaşi , 5 de diciembre de 2011; consultado el 14 de marzo de 2012
enlaces externos
- Festival Hariclea Darclee y Concurso Internacional de Voz
- "Soluţia Mariana Nicolesco" (Mariana Nicolesco: La solución
- "Interviu cu celebra soprană Mariana Nicolesco: Într-o lume a violenței și a declinului valorilor îi admir pe tinerii care-și dedică viața cântului (Entrevista con la célebre soprano Mariana Nicolesco: en un mundo de violencia y decadencia de todos los valores admiro la artistas jóvenes que dedican su vida al arte del canto)
- "Secundatv deschide rubrica Interviuri Stelare cu Diva Divină Mariana Nicolesco" (Secundatv abre Entrevistas estelares con Diva Divine Mariana Nicolesco)
- "Mariana Nicolesco mărturii senzaționale despre arta cântului" (Los sensacionales pensamientos y testimonios de Mariana Nicolesco sobre el arte de cantar)