Marthanda Varma es una película muda india en blanco y negro de 1933dirigida por PV Rao , basada en la novela malayalam de 1891 de CV Raman Pillai . Esta fue la primera película basada en la literatura malayalam y la siguiente película de la industria cinematográfica malayalam después de Vigathakumaran . [1] [2]
Marthanda Varma | |
---|---|
Malayalam | മാർത്താണ്ഡവർമ്മ |
Dirigido por | PV Rao |
Producido por | R. Sunder Raj |
Escrito por | PV Rao (guión) |
Residencia en | Marthandavarma por CV Raman Pillai |
Protagonizada | Jaidev A. VP Menon Devaki Padmini |
Cinematografía | Pandurang E. Naik |
Distribuido por | Películas de Shri Rajeshwari |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 118 minutos. |
País | India |
Idioma | Película muda con intertítulos en inglés y malayalam |
Gráfico
Basada en la novela Marthandavarma , la película narra las aventuras del príncipe heredero, Marthandavarma, sobre cómo elimina a sus archirrivales uno por uno, para ascender al trono del Reino de Travancore . [3]
Elenco
Una breve lista de artistas que actuaron en la película [4]
- Jaidev
- Andi [5] [6]
- AVP Menon
- V. Naik
- Padmini
- Devaki
- VC Kutty
- SV Nath
- Sundaram Iyer
- AP Padmanabha Menon
- Pattammal
- Piadoso
- Sunder Raj [5] [6]
- Kesava Menon [6]
- Thilakam [6]
Los créditos de casting de los artistas anteriores se contradicen de manera variable en las fuentes. El personaje Marthanda Varma se atribuye al actor Jaidev en IMDb , mientras que en Weblokam ( Malayalam Webdunia ), el mismo personaje se atribuye al actor Andi, que se conoce como un tamil de Thalassery . La posibilidad de que el nombre Jaidev sea el alias en pantalla de Andi entra en conflicto con la información del Diario Cini , donde ambos nombres se enumeran por separado bajo los créditos del artista de la película.
Weblokam afirma además que las actrices tamiles Pattamal y Devaki Bhai asumieron los roles de Subadra y Sulaikha respectivamente, de los cuales el crédito del personaje de la primera plantea otra contradicción, ya que Cini Diary afirma que Pattamal es Padmini o, más bien, el alias de la pantalla de Pattamal es Padmini, que se atribuye al personaje. Parukutty en IMDb.
El productor R. Sunder Raj ha hecho [5] el papel de Bheeram Khan, mientras que AVP Menon y V. Naik han hecho los papeles [7] de Anantha Padmanaban y Padmanabhan Thampi, respectivamente.
Tripulación
Una breve lista del equipo detrás de la película [4]
- Productor - R. Sunder Raj
- Guión, dirección - PV Rao
- Cinematografía - Pandurang E. Naik
Producción
La película fue producida por R. Sunder Raj bajo la bandera de Shri Rajeswari Films y la producción de la película se inició en 1931, [8] durante el cual el productor ignoró las consultas sobre los derechos de autor de la novela relacionadas con su adaptación a la película. [5]
La película tenía tarjetas de título en inglés y malayalam, algunas de las cuales fueron tomadas del texto original. Algunas de las cartas de título y acciones hacen referencia al movimiento Swadeshi . La película también contó con un noticiero real de siete minutos de la procesión del templo del difunto Sri. Chithira Thirunal Maharaja de Travancore. [3]
Lanzamiento
La película fue lanzada a través de Shri Rajeswari Films en 1933 en el teatro Capitol, [9] Thiruvananthapuram de Thiruvithaankoor . La película tuvo problemas de derechos de autor durante su lanzamiento con los editores de la novela en ese período, Kamalalaya Book Depot [10] y fue retirada de las proyecciones después de su día de estreno, tras una orden judicial que marcó el primer caso de derechos de autor [11] en la India. industria cinematográfica y publicación de literatura de Kerala. La impresión de la película estuvo bajo la custodia de Kamalalaya Book Depot hasta 1974, cuando el Archivo Nacional de Cine de la India negoció y adquirió la misma. [12]
Al parecer, esta película también contiene el primer beso en los labios del cine indio. [13]
Una copia de la película, que es la única película muda del sur de la India totalmente disponible a partir de ahora, se conserva [14] en el Archivo Nacional de Cine de la India (NFAI), Pune . Según los informes, la película se proyectó en el Festival de Cine de Kerala de 1994. [15] En 2011, esta película se proyectó en el festival internacional de cine "Filka" en Thiruvananthapuram.
Ver también
- Marthandavarma , una novela de CV Raman Pillai
Referencias
- ^ Ramankutty, KV (1999). "Cine malayalam - El certamen y el desfile" . Ensayos sobre la formación cultural de la literatura, el arte, la arquitectura, la música, el teatro, el cine de Kerala . Publicaciones de KCHR. Archivado desde el original el 11 de julio de 2010.
- ^ B. Vijayakumar (27 de enero de 2013). "Lo viejo es oro: Marthanda Varma, 1931" . El hindú . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014.
- ^ a b PK, Nair (1999). "En la era del silencio: inicios del cine en la India" . Proyectando el pasado . Vuelve a ejecutar. Australia (6). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011.
- ^ a b "Documentación" . Busca en Cine . Pune: Archivo Nacional de Cine de la India . Consultado el 30 de enero de 2009 .
- ^ a b c d "മാർത്താണ്ഡവർമ്മ" [Marthandavarma]. മറക്കില്ലൊരിക്കലും [nunca olvidaré] (en malayalam). Webdunia. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013.
- ^ a b c d "മലയാള സിനിമ ഇതുവരെ (1928-50)" [Cine malayala hasta aquí (1928-50)]. മലയാളസിനിമ ചരിത്രം [Malayalacinema History] (en malayalam). Diario Cini. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011.
- ^ Varma, Sujit R. "Resumen de la trama de Martanda Varma (1933)" . Martanda Varma (1933) . Base de datos de películas de Internet.
- ^ "Introducción" . Cine malayalam . Thiruvananthapuram: Desarrollo de relaciones públicas - Gobierno de Kerala. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014.
- ^ "ചലച്ചിത്ര ചരിത്രം" [Historial de películas]. Acerca de la ciudad - ചലച്ചിത്ര രംഗം [Acerca de la ciudad - Escena de película] (en malayalam). Thiruvananthapuram: Corporación Municipal de Thiruvananthapuram. pag. 16. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
- ^ Sudip, Geethika (12 de diciembre de 2009). "¡Casa!" . El hindú . Thiruvananthapuram. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.
- ^ M, Bindu Menon (junio de 2009). "Historia del romance e historización del romance" . Circuits of Cinema: un simposio sobre el cine indio en las décadas de 1940 y 1950 . Nueva Delhi: Seminario: Edición web.
- ^ "Historia del cine malayalam" . El ritmo de las artes - Cine . Alappuzha: Kalakeralam.com.
- ^ Archives., Film (12 de mayo de 2011). "Primer beso de labios" . tamilcreation.com.
- ^ Guy, Randor (18 de octubre de 2001). "Mylapore y películas" . Reflexiones / Recuerdos . Chennai: EL HINDÚ.
- ^ Kasbekar, Asha (2006). "Cine". Cultura pop India: medios, arte y estilo de vida . Cultura popular en el mundo contemporáneo (Edición ilustrada de tapa dura). Estados Unidos: ABC-CLIO. pag. 233. ISBN 978-1-85109-636-7.
enlaces externos
- http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=2
- Martanda Varma en IMDb