Mashrou 'Leila ( árabe : مشروع ليلى , pronunciación libanesa : [maʃˈɾuːʕ ˈlajla] ; a veces transcrito como Mashrou3 Leila o Leila's Project) es una banda libanesa de rock independiente de cuatro miembros. La banda se formó en Beirut , Líbano , en 2008 como un taller de música en la Universidad Americana de Beirut . La banda ha lanzado cuatro álbumes de estudio: Mashrou 'Leila (2009), Raasük (2013), Ibn El Leil (2015) y The Beirut School (2019); y un EP, El Hal Romancy (2011), aunque causaron muchas controversias debido a sus letras y temas satíricos.
La banda se formó en febrero de 2008 en la Universidad Americana de Beirut , cuando el violinista Haig Papazian , el guitarrista Andre Chedid y el pianista Omaya Malaeb publicaron una invitación abierta a los músicos que buscaban improvisar para desahogar el estrés causado por la universidad y la inestable situación política . [2] [3] [4] De la docena de personas que respondieron a la llamada, siete quedarían para formar Mashrou 'Leila. [2] [3] Los amigos alentaron a los miembros de la banda a actuar frente a una multitud en vivo; montaron un espectáculo como acto de apertura de un concierto en el campus de la AUB. Durante el evento, Mashrou 'Leila resultó ser la única banda que compuso e interpretó sus composiciones originales. [4] La banda siguió tocando en lugares pequeños y ganando terreno en el circuito de la música underground [2] hasta que emergieron en la escena de la música independiente durante el evento libanés " Fête de la Musique " de 2008 (el festival anual de música que se celebra en el municipio de Beirut ) provocando controversia por sus letras descaradas y críticas sobre la sociedad libanesa, el amor fallido, la sexualidad y la política. [5]
Los miembros de Mashrou 'Leila disfrutan del juego de palabras y la ambigüedad que rodea al nombre de su banda. En inglés , el nombre se puede interpretar como "One Night Project" o "Leila's Project"; Leila es un nombre de pila muy común en el Líbano . [5] Cuando se les preguntó durante una entrevista inicial sobre el origen del nombre Mashrou 'Leila , los miembros de la banda respondieron en broma que la banda es un proyecto que comenzó para recaudar dinero para una chica que conocían llamada Leila. [6] Según la página oficial de Facebook de la banda, Mashrou 'Leila significa "An Overnight Project", llamado así por la naturaleza nocturna del proyecto caracterizado por sesiones de improvisación que duran toda la noche.[3][4] [6]
En 2009, Mashrou 'Leila participó en el Concurso de Música Moderna de Radio Liban celebrado en Basement (club) ganando premios del jurado y del público, en parte debido a su revolucionario sencillo "Raksit Leila" (El baile de Leila). [7] El primer premio fue un contrato récord. [3] [5] El álbum debut homónimo de Mashrou 'Leila producido por B-root Productions (establecido por Raed El Khazen y Jana Saleh) [8] fue lanzado en diciembre de 2009 en una fábrica de acero en Bourj Hammoud (un suburbio de Beirut ) donde un número sin precedentes de asistentes llenó el patio de la fábrica. [9] El concierto resultó ser el evento no convencional más grande de Beirut en los últimos años y ha sido un gran éxito entreFans del indie y el rock en el Líbano. [2] Poco después del lanzamiento de su primer álbum, la banda irrumpió en el centro de atención de la corriente principal de la música libanesa cuando se anunció que encabezarían el Festival Internacional de Byblos el 9 de julio de 2010. El concierto fue uno de los eventos más esperados de el verano y contó con la presencia de decenas de fanáticos, así como el primer ministro libanés Saad Hariri . [3] [6] [10]
En 2011, Mashrou 'Leila lanzó el EP El Hal Romancy , [11] una grabación que la banda describe como "abordar temas líricamente más íntimos, personales y teatrales que tratan menos de la ciudad y su política propiamente dicha, y más de lo social. residuo de la ciudad. Esta es una colección de canciones que ocurren en una habitación desgastada con sábanas arrugadas, alfombras manchadas y una estantería de libros de referencias, mientras que una sección de cuerdas suena en un reproductor de vinilo oxidado para un par de jóvenes amantes que intentan sobrevivir a la ciudad ". [12] Una semana antes del concierto de lanzamiento en el Hipódromo de Beirut , Mashrou 'Leila anunció que el álbum estaba disponible para su descarga gratuita en el sitio web de la banda.