La Comisión sobre las consecuencias de la devolución para la Cámara de los Comunes , también conocida como la Comisión McKay , fue una comisión independiente establecida en el Reino Unido para considerar los problemas derivados de la devolución en el Reino Unido y su efecto en el funcionamiento de la Cámara de los Comunes . . En el comunicado que hizo el gobierno al constituir la comisión, se refería a la cuestión de West Lothian , término acuñado en 1977 para referirse a las anomalías existentes en el gobierno anterior a la devolución del Reino Unido. [1]
La comisión, presidida por Sir William McKay , consideró cambios en los procedimientos de la Cámara de los Comunes en relación con la legislación que solo afecta a una parte del Reino Unido. Comenzó su trabajo en febrero de 2012 e informó en marzo de 2013. Recomendó que la legislación futura que afectara a Inglaterra pero no a otras partes del Reino Unido debería requerir el apoyo de la mayoría de los diputados que representan los distritos electorales ingleses. [2]
El término "cuestión de West Lothian" se refiere a cuestiones relacionadas con la capacidad anterior de los miembros del parlamento de los distritos electorales de Irlanda del Norte, Escocia y Gales para votar sobre asuntos que afectan solo a las personas que viven en Inglaterra y, por lo tanto, no tienen consecuencias directas para sus electores, mientras que son incapaces de influir en los asuntos que afectan a sus propios electores. Se considera que las anomalías de este tipo se hicieron más evidentes con la devolución del poder de Westminster a la Asamblea Nacional de Gales , la Asamblea de Irlanda del Norte y el Parlamento escocés .
El manifiesto del Partido Conservador para las elecciones generales de 2010 incluía el compromiso de introducir la idea de " votos ingleses sobre leyes inglesas " y el partido había explorado previamente este tema a través de un grupo de trabajo dirigido por Kenneth Clarke . [3] El conservador escocés Sir Malcolm Rifkind también ha escrito sobre el tema, proponiendo un gran comité inglés como posible solución. [4] El manifiesto liberal demócrata incluía un compromiso para abordar el estatus de Inglaterra como parte de reformas constitucionales más amplias del Reino Unido. El acuerdo de coalición de 2010entre las partes incluía el compromiso de establecer una comisión para examinar la cuestión de West Lothian. [5]
Los planes para una comisión se anunciaron en septiembre de 2011 y su membresía se reveló en enero de 2012.
La comisión se creó con seis miembros, describieron expertos "independientes, no partidistas". Los miembros fueron: [6]