Schola Médica Salernitana


La Schola Medica Salernitana ( en italiano : Scuola Medica Salernitana ) fue una escuela de medicina medieval , la primera y más importante de su tipo. Situada en el mar Tirreno en la ciudad de Salerno , en el sur de Italia , fue fundada en el siglo IX y saltó a la fama en el siglo X, convirtiéndose en la fuente más importante de conocimiento médico en Europa occidental en ese momento.

Los tratados médicos árabes, tanto los que eran traducciones de textos griegos como los que estaban originalmente escritos en árabe, se habían acumulado en la biblioteca de Montecassino , donde fueron traducidos al latín ; así, la tradición recibida de Hipócrates , Galeno y Dioscórides se complementó y fortaleció con la práctica médica árabe , conocida por los contactos con Sicilia y el norte de África . Como resultado, los médicos de Salerno, tanto hombres como mujeres, no tenían rival en el Mediterráneo occidental medieval en cuestiones prácticas.

Fundada en el siglo IX, la escuela se encontraba originalmente en el dispensario de un monasterio . Alcanzó su mayor celebridad entre los siglos X y XIII, desde las últimas décadas del poder lombardo , durante las cuales su fama comenzó a extenderse más que localmente, hasta la caída de los Hohenstaufen . La llegada a Salerno de Constantine Africanus en 1077 marcó el comienzo del período clásico de Salerno. Gracias al estímulo de Alfano I, arzobispo de Salerno y las traducciones de Constantine Africanus, Salerno ganó el título de "Ciudad de Hipócrates " ( Hippocratica Civitas oUrb. Hipocrática ). Personas de todo el mundo acudían a la "Schola Salerni", tanto enfermos, con la esperanza de recuperarse, como estudiantes, para aprender el arte de la medicina.

La "Escuela" se basó en la síntesis de la tradición greco-latina complementada con nociones de las culturas árabe y judía. El enfoque se basó en la práctica y cultura de la prevención más que de la cura, abriendo así el camino al método empírico en medicina.

La fundación de la escuela está tradicionalmente ligada a un acontecimiento narrado por una leyenda. Se informa que un peregrino griego llamado Ponto se detuvo en la ciudad de Salerno y encontró refugio para pasar la noche bajo los arcos del acueducto de Arcino. Hubo una tormenta y otro corredor italiano, llamado Salernus, deambuló por el mismo lugar. Estaba herido y el griego, al principio desconfiado, se acercó para mirar de cerca los vendajes que el latino le practicaba a su herida. Mientras tanto, habían llegado otros dos viajeros, el judío Helinus y el árabe Abdela. También mostraron interés por la herida y al final se descubrió que los cuatro se ocupaban de medicamentos. Entonces decidieron crear una asociación y dar a luz a una escuela donde sus conocimientos pudieran ser recopilados y difundidos.

Los orígenes de la "Escuela" deberían remontarse al siglo IX, aunque la documentación de este primer período es bastante escasa. Poco se sabe sobre el carácter, laico o monástico, de los médicos que la integraban, y no está claro si la "Escuela" ya contaba con una organización institucionalizada. Antonio Mazza data la fundación de la escuela en 802. [1] [2] [3] La crónica Historiaventionis ac translationis et miracula Sanctae Trophimenae narra que en el período en que Pulcari era prefecto de Amalfi (867-878 c.) una joven de nombre Theodonanda cayó gravemente enferma. Su esposo y parientes la llevaron a Salerno para que la tratara el gran arquiatro.Hyerolamus, que la visita y consulta una gran cantidad de libros ("immensa volumina librorum"). [4] [5]


Una miniatura que representa la Schola Medica Salernitana de una copia de los Cánones de Avicena
Constantino el Africano dando una conferencia en la escuela de Salerno
Esferas planetarias, elementos del zodiaco. De Miscellanea medica: colección de obras médicas salernitanas.