El Mejlis del pueblo tártaro de Crimea ( tártaro de Crimea : Къырымтатар Миллий Меджлиси , Qırımtatar Milliy Meclisi ) es el máximo órgano ejecutivo-representativo de los tártaros de Crimea en el período comprendido entre las sesiones del Qurultay del pueblo tártaro de Crimea .
El Mejlis es una institución miembro de la Plataforma europea de la memoria y la conciencia .
El Mejlis fue ilegalizado por Rusia en 2016 por "el uso de propaganda de agresión y odio hacia Rusia, incitando al nacionalismo étnico y al extremismo en la sociedad" [2] y catalogado como una organización extremista [nb 1] dos años después de la anexión rusa de 2014 de Crimea . [3] [nb 2] En abril de 2017, la Corte Internacional de Justicia dictó su Auto sobre la solicitud de indicación de medidas provisionales, según la cual Rusia debe levantar la prohibición; [5] Desde entonces, Rusia ha ignorado y se ha negado a cumplir con esta decisión vinculante. [6]
Historia
El actual Mejlis se fundó en 1991 para actuar como un organismo representativo de los tártaros de Crimea que podría abordar las quejas del gobierno central de Ucrania , el gobierno de Crimea y los organismos internacionales. [7] [ Verificación fallida ] En sus actividades, el Mejlis está subordinado al Qurultai, guiado por sus decisiones, las regulaciones vigentes, el Mejlis del estatuto del pueblo tártaro de Crimea, las normas del derecho internacional y los actos legislativos de Ucrania que no contradicen estos estándares. El objetivo principal del Mejlis es la liquidación de las consecuencias del genocidio llevado a cabo por el estado soviético con respecto a los tártaros de Crimea ( Surgun de 1944 ), el restablecimiento de los derechos nacionales y políticos del pueblo tártaro de Crimea y la realización de sus derechos en la libertad nacional. autodeterminación estatal en su territorio nacional. Mejlis del pueblo tártaro de Crimea consta de 33 miembros, incluido el presidente de Mejlis. Simferopol es la ubicación de Mejlis.
El 30 de junio de 1991, el Mejlis declaró su soberanía sobre los tártaros de Crimea y adoptó el himno nacional y la bandera nacional de los tártaros de Crimea . [8] Además, los tártaros de Crimea eligieron a 14 diputados tártaros de Crimea para la Verjovna Rada de Crimea . Estos 14 diputados fueron los primeros representantes tártaros de Crimea en el Parlamento de Crimea en más de 50 años. [8]
Durante las elecciones parlamentarias de 1998, los miembros del Mejlis se unieron a la lista electoral de Rukh . [9]
Durante las elecciones parlamentarias de 2002, 2006 y 2007, miembros del Mejlis se unieron a la lista electoral de Nuestra Ucrania . [10] [ verificación fallida ]
El 6 de abril de 2010, varios líderes políticos pro-rusos de Crimea en Crimea exigieron la disolución y prohibición del Mejlis y todas las demás formas de representación política de los tártaros de Crimea (incluido el Kurultai), alegando que eran "grupos delictivos organizados y dijeron sus actividades son inconstitucionales ". [11] Las organizaciones de Crimea Tatar instaron al presidente Viktor Yanukovych a "proteger a los pueblos indígenas de Crimea de la discriminación". [12]
Durante las elecciones parlamentarias de 2012 , los miembros del Mejlis se unieron a la lista electoral "Patria" de la Unión de Ucrania . [13] Desde 2012, Mejlis es miembro de la Plataforma europea de la memoria y la conciencia .
El estado de Mejlis fue legalizado por el decreto presidencial del 18 de mayo de 1999 "Sobre el consejo de representantes del pueblo tártaro de Crimea". [14] [15] En 2010, el presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, reformó el consejo reduciéndolo casi a la mitad y estableciendo el control sobre él al nombrar a sus miembros por el presidente de Ucrania . [dieciséis]
Desde su fundación en 1991 hasta 2013, su presidente fue Mustafa Abdülcemil Qırımoğlu (también conocido como Mustafa Dzhemilev ). [17] Desde octubre de 2013, el presidente es Refat Chubarov . [18] El líder adjunto del Mejlis es Ilmi Umerov. [19]
El 20 de marzo de 2014, dos días después de la anexión de Crimea por Rusia , el parlamento ucraniano reconoció oficial y explícitamente al Mejlis como el órgano ejecutivo del Qurultay del pueblo tártaro de Crimea , mientras que el Qurultay fue reconocido como el órgano más representativo de Crimea. Pueblo tártaro . [20] El parlamento ucraniano también reconoció a los tártaros de Crimea como pueblo indígena de Ucrania. [21]
En marzo de 2014, tras el derrocamiento del presidente de Ucrania en la revolución ucraniana de 2014 y la posterior toma de Crimea por los separatistas prorrusos y las fuerzas especiales rusas , [22] las autoridades locales celebraron un referéndum sobre la "reunificación con Rusia", el resultado oficial de los cuales fue una gran mayoría a favor. [23] El Mejlis boicoteó el referéndum. [24] [nb 3] Rusia luego anexó oficialmente Crimea a fines de marzo de 2014. [26] (Ucrania no reconoce la anexión y, respaldada por la mayor parte de la comunidad internacional, continúa haciendo valer su derecho sobre la península. [4] [nb 4] ) Después de la anexión, la mayoría de los miembros del Mejlis no cooperaron con las nuevas autoridades ruso-crimeas. [27] De los seis miembros que lo hicieron, uno se convirtió en vicepresidente del parlamento de Crimea y otro en jefe del comité estatal de Crimea para las relaciones interétnicas y los pueblos deportados. [27]
En mayo de 2014, el líder tártaro de Crimea Mustafa Dzhemilev no pudo entrar en Crimea, lo que provocó que los tártaros de Crimea organizaran grandes protestas y un intento fallido de ayudar a Dzhemilev a entrar en Crimea después de que los tártaros de Crimea atravesaran un puesto de control fronterizo. En respuesta, las autoridades de Crimea acusaron al Mejlis de actividad extremista con respecto a reuniones "ilegales" marcadas por "violencia y amenazas de violencia", advirtiendo que el Mejlis podría ser disuelto y ilegalizado en toda Rusia. [28] [29] [30]
El 3 de julio de 2014 se anunció que por primera vez Mejlis celebraría su sesión fuera de Crimea en Henichesk . [31]
Las fuerzas de seguridad rusas tomaron el edificio Mejlis en Simferopol el 20 de septiembre de 2014 [1].
El Mejlis fue etiquetado como una organización extremista por las autoridades rusas en Crimea y prohibido por el tribunal supremo designado por Rusia allí el 26 de abril de 2016. [2] Según la fiscal general regional Natalia Poklonskaya , fue prohibido porque sus líderes habían tratado de desestabilizar Crimea desde la anexión de Crimea por parte de Rusia en 2014 mediante el uso de "propaganda de agresión y odio hacia Rusia, que incita al nacionalismo étnico y al extremismo en la sociedad". [2] También se dijo que el Mejlis fue responsable de detener todo el tráfico de carga entre Ucrania (continental) y Crimea en el otoño de 2015 y una serie de explosiones a fines de noviembre que dañaron las líneas eléctricas de voltaje y provocaron un apagón masivo en Crimea . [32] El Mejlis negó su participación en estos hechos. [32] (También el 26 de abril de 2016) El Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa , Nils Muižnieks, instó al tribunal a revocar la prohibición, ya que creía que "equiparar (el Mejlis) con el extremismo allana el camino para la estigmatización y la discriminación de una parte significativa de la comunidad tártara de Crimea y envía un mensaje negativo a esa comunidad en su conjunto ". [2] Exiliado en Ucrania continental, el presidente del Mejlis Refat Chubarov declaró que la decisión del tribunal era injustificable y que "los ocupantes de Crimea están haciendo todo lo posible para aplastar a los tártaros de Crimea y obligar a todos a guardar silencio". [2] Amnistía Internacional afirmó que la prohibición "destruye uno de los pocos derechos restantes de una minoría que Rusia debe proteger en lugar de perseguir". [33] El vicepresidente del Mejlis Nariman Dzhelal prometió que la organización intentará continuar su trabajo a pesar de la prohibición, diciendo que "seguirá trabajando en Ucrania y otros países". [33]
El subdirector del Mejlis Ilmi Umerov fue puesto en libertad el 7 de septiembre de 2016 después de una detención involuntaria de tres semanas para realizar pruebas de su "capacidad mental" en un hospital psiquiátrico de Simferopol (los médicos lo dictaminaron completamente cuerdo) tras declarar en la televisión que Crimea debería ser devuelto. a Ucrania. [34] Luego , Umerov fue acusado de pedir que se cambiaran las fronteras de Rusia, un cargo punible con hasta cinco años de cárcel. [34]
El Tribunal Supremo de Rusia confirmó la prohibición el 29 de septiembre de 2016. [3] El Mejlis está impugnando esta prohibición en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos . [35]
El 1 de octubre de 2016 (gobierno ruso-de Crimea), el jefe de la República de Crimea, Sergei Aksyonov, explicó que Natalia Poklonskaya acusó a Mejlis de bloqueo energético mediante desviación. [36] El mismo día, el viceprimer ministro de Aksyonov, Dmitry Polonsky, afirmó que Mejlis es una organización títere del Departamento de Estado de los Estados Unidos . [37]
A fines de diciembre de 2016, nueve miembros del Mejlis se encontraban en Ucrania continental, en Rusia o en un exilio autoimpuesto. [27] Uno fue encarcelado y más de 10 habían sido acusados de delitos penales y administrativos en Crimea. [27]
En abril de 2017, la Corte Internacional de Justicia de la ONU emitió una orden provisional contra la Federación de Rusia para permitir las actividades de Crimean Tatar Mejlis, [38] y en julio de 2018 recordó a Rusia su obligación legal. [39]
Ver también
- Majlis
Notas
- ^ ver Lista de organizaciones prohibidas en Rusia
- ^ Desde la crisis de Crimea de 2014 , el estado de Crimea y de la ciudad de Sebastopol está en disputa entre Rusia y Ucrania ; Ucrania y la mayoría de la comunidad internacional consideran Crimea y Sebastopol una parte integral de Ucrania, mientras que Rusia, por otro lado, considera Crimea y Sebastopol una parte integral de Rusia, con Sebastopol funcionando como una ciudad federal (las autoridades rusas están en control de ambos). [4]
- ^ El Mejlis también boicoteó las elecciones legislativas rusas de 2016 . [25]
- ^ Ver: Situación política de Crimea .
Referencias
- ^ a b El líder de Crimea dice que Mejlis no existe , Radio Free Europe (22 de septiembre de 2014)
- ^ a b c d e La corte de Crimea prohíbe el cuerpo gobernante tártaro en un golpe a la minoría , Thestar.com.my (26 de abril de 2016)
- ^ a b La Corte Suprema de Rusia defiende la prohibición del Mejlis de los tártaros de Crimea , Radio Free Europe (29 de septiembre de 2016)
- ^ a b UCRANIA INFORME ACTIVIDAD MILITAR RUSA EN LA FRONTERA DE CRIMEA , Newsweek (8 de agosto de 2016)
Gutterman, Steve. "Putin firma el tratado de Crimea, no se apoderará de otras regiones de Ucrania" . Reuters.com . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
Cronología de la crisis de Ucrania , BBC News
La Asamblea General de la ONU adopta una resolución que afirma la integridad territorial de Ucrania Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Televisión Central de China (28 de marzo de 2014) - ^ "La Corte determina que Rusia debe abstenerse de imponer limitaciones a la capacidad de la comunidad tártara de Crimea para conservar sus instituciones representativas, incluido el Mejlis, y garantizar la disponibilidad de educación en el idioma ucraniano" (PDF) . Corte Internacional de Justicia . 19 de abril de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania sobre la situación de los derechos humanos en la Crimea ocupada temporalmente" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania . 21 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Ziad, Waleed; Laryssa Chomiak (20 de febrero de 2007). "Una lección para sofocar el extremismo violento" . Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
- ^ a b Altan, Mubeyyin Batu (diciembre de 1994). "Hoja de datos de tártaro de Crimea: cronología" . Euronet Internet . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
- ^ "Los tártaros de Crimea y el estado de Ucrania: el desafío de la política, el uso de la ley y el significado de la retórica" . Iccrimea.org . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ Ucrania (10 de diciembre de 2003). "Ucrania" . Freedom House . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ "Los grupos pro-Rusia quieren que los cuerpos tártaros de Crimea se disuelvan" . Rferl.org. 2010-04-06 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ "Los grupos tártaros de Crimea en Alemania apelan al presidente de Ucrania" . Rferl.org. 2010-05-13 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ Mustafa Dzhemiliov es el número 12 en la lista de la 'Patria' de la Oposición Unida , Den (2 de agosto de 2012)
- ^ Mustafa Jemilev "el problema de la legalización Mejlis fue resuelto por el decreto presidencial sobre el establecimiento del Consejo de representantes del pueblo tártaro de Crimea" Archivado 2014-04-15 en Wayback Machine . Ukrinform . 14 de septiembre de 2001
- ^ Sobre el consejo de representantes del pueblo tártaro de Crimea . Decreto presidencial. 18 de mayo de 1999.
- ^ Cuestión del consejo de representantes del pueblo tártaro de Crimea . Decreto presidencial. 3 de septiembre de 2010
- ^ Regiones y territorios: Crimea , BBC News
- ^ "Fundación Jamestown: Crimean Tatar Mejlis elige nuevo presidente cuando Mustafa Cemilev dimite; Eurasia Daily Monitor Volume: 10 Issue: 204, 13. noviembre de 2013" . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ Astakhova, Olesya (1 de junio de 2016). "En Crimea, Moscú etiqueta a algunos opositores como islamistas peligrosos" . Reuters . BAKHCHISARAY, Crimea.
- ^ Ley de Ucrania . Acerca de la Declaración del Consejo Supremo de Ucrania sobre la garantía de los derechos del pueblo tártaro de Crimea como parte del Estado ucraniano . Verkhovna Rada . 20 de marzo de 2014
- ↑ Verkhovna Rada reconoció a los tártaros de Crimea como el pueblo indígena de Ucrania . Ukrayinska Pravda . 20 de marzo de 2014
- ^ Birnbaum, Michael (15 de marzo de 2015). "Putin detalla la adquisición de Crimea antes del primer aniversario" . Washington Post . Consultado el 11 de junio de 2015 .
- ^ "Putin revela secretos del complot de Rusia de toma de posesión de Crimea" . BBC . 9 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
- ^ Rapoza, Kenneth (16 de marzo de 2014). "Como pasa el voto de la secesión de Crimea, Ucrania restringe la entrada de los rusos" . Forbes . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
- ^ Elecciones rusas boicoteadas por tártaros de Crimea , Daily Shaba (20 de septiembre de 2016)
- ^ Crisis de Ucrania: Putin firma el tratado Rusia-Crimea , BBC , 18 de marzo de 2014
- ↑ a b c d Un día en la vida de Nariman Dzhelyal , Politico (27 de diciembre de 2016)
- ^ Doloov, Anna. "Las autoridades amenazan con 'liquidar' el consejo tártaro de Crimea" . The Moscow Times . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Entrevista: líder tártaro de Crimea espera que aumenten las tensiones" . Radio Free Europe / Radio Liberty . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ "Los activistas tártaros de Crimea se enfrentan a una" advertencia "de" extremismo " . Agence-France Presse . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ Por primera vez el viernes, Mejlis no se reunirá en Crimea . Ukrayinska Pravda . 3 de julio de 2014
- ^ a b El Mejlis de los tártaros de Crimea puede ser ilegalizado por extremismo , TASS (16 de febrero de 2016)
El Mejlis niega su implicación en el bloqueo de Crimea. Archivado el 20 de septiembre de 2017 en la Wayback Machine . Noticias de Crimea (17 de marzo de 2016). - ^ a b Tribunal de Crimea prohíbe el órgano de gobierno tártaro 'extremista' , The Guardian (26 de abril de 2016)
- ^ a b Rusia exige lealtad o silencio, dicen los tártaros perseguidos de Crimea , Yahoo! Noticias (2 de octubre de 2016)
- ^ Líder de Crimea Tatar Mejlis que vive en Ucrania confirma planes para ir al TEDH , Interfax-Ucrania (30 de septiembre de 2016)
- ↑ Aksyonov no tiene la intención de distraerse con las peculiaridades del Departamento de Estados de los Estados Unidos en relación con los asuntos del Mejlis (Аксенов не намерен отвлекаться на "выкрутасы" Госдепа в деле жли мем) . RIA Novosti . 1 de octubre de 2016
- ^ Las autoridades de Crimea explicaron por qué Estados Unidos no reconoce la prohibición del Mejlis en Rusia (Власти Крыма объяснили, почему США не признают запрет меджлиса в России) . RIA Novosti . 1 de octubre de 2016
- ^ "La Corte Internacional de Justicia ordena a Rusia que permita las actividades del Mejlis tártaro de Crimea y garantice la disponibilidad de la educación en ucraniano en Crimea" . ukranews.com . 2017-04-19 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ "Tribunal de Justicia de la ONU: Rusia debe restablecer Mejlis en Crimea" . uawire.org . 2018-07-20 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
enlaces externos
- Centro de Información y Documentación de los Tártaros de Crimea - Estatuto sobre el Mejlis del pueblo tártaro de Crimea (en ucraniano, ruso e inglés)
- Sitio oficial de Mejlis del pueblo tártaro de Crimea (en tártaro de Crimea, ucraniano, ruso e inglés)