La calidad de vida específica de la migraña ( MSQoL ) es una medida de resultado informada por el paciente (PRO o PROM) que evalúa la calidad de vida de los migrañosos . [1] Es un cuestionario de 25 ítems [2] que es llenado por el paciente y se utiliza para determinar cómo la vida del paciente se ha visto afectada por sus migrañas.
Historia y desarrollo
El MSQoL fue financiado por la Wellcome Foundation y desarrollado por Galen Research, como parte de un estudio de investigación internacional que se llevó a cabo en ocho países, con un trabajo inicial realizado en el Reino Unido y EE. UU. [3] En el Reino Unido, se entrevistó a 30 pacientes que sufren de migraña, mientras que en los Estados Unidos se entrevistó a 25 pacientes. También se realizó un grupo focal con 5 participantes. Se utilizaron las transcripciones de estas entrevistas para determinar los ítems del cuestionario. Se evaluó la fiabilidad y validez de la MSQoL y se encontró que tenía una buena consistencia y fiabilidad test-retest. [4] También se encontró que las puntuaciones en la MSQoL eran consistentes con otra medida de bienestar, así como con la gravedad percibida de la aflicción de los pacientes.
Uso internacional
El MSQoL se ha traducido a varios idiomas además del inglés del Reino Unido: alemán, holandés, [5] danés, español, finlandés, francés, [6] italiano e inglés de EE. UU. [7]
Las compañías farmacéuticas también han utilizado MSQoL para probar si una determinada terapia o medicamento es eficaz para tratar las migrañas. El MSQoL se ha utilizado en la evaluación del efecto del nadolol y el topiramato , [8] la ingesta regular de agua [9] y el uso de pacientes con migraña como instructores en el manejo preventivo de ataques. [10] Diferentes puntuaciones en la MSQoL tomadas antes y después del ensayo infieren un cambio en la calidad de vida del paciente.
Referencias
- ^ McKenna, SP; Doward, LC; Davey, KM (1998). "El desarrollo y las propiedades psicométricas del MSQOL: un instrumento de calidad de vida específico de la migraña". Investigación clínica de fármacos . 15 (5): 413–423. doi : 10.2165 / 00044011-199815050-00006 . PMID 18370497 . S2CID 19903412 .
- ^ Wagner, TH; Patrick, DL; Galer, BS; Berzon, RA (septiembre de 1996). "Un nuevo instrumento para evaluar los efectos a largo plazo de la migraña en la calidad de vida: desarrollo y pruebas psicométricas del MSQOL". Dolor de cabeza: The Journal of Head and Face Pain . 36 (8): 484–492. doi : 10.1046 / j.1526-4610.1996.3608484.x . PMID 8824004 . S2CID 5694914 .
- ^ Patrick, Donald L .; Hurst, Bryan C .; Hughes, Janette (julio de 2000). "Mayor desarrollo y pruebas de la medida de calidad de vida específica de la migraña (MSQOL)". Dolor de cabeza: The Journal of Head and Face Pain . 40 (7): 550–560. doi : 10.1046 / j.1526-4610.2000.00086.x . PMID 10940093 . S2CID 23808987 .
- ^ Wagner, TH; Patrick, DL; Galer, BS; Berzon, RA (1996). "Un nuevo instrumento para evaluar los efectos a largo plazo de la migraña en la calidad de vida: desarrollo y pruebas psicométricas del MSQOL". Dolor de cabeza: The Journal of Head and Face Pain . 36 (8): 484–492. doi : 10.1046 / j.1526-4610.1996.3608484.x . PMID 8824004 . S2CID 5694914 .
- ^ Passchier J .; Mourik J .; McKenna S .; Van Den Berg M .; Erdman R. (2001). "Evaluación de la versión holandesa del instrumento de calidad de vida de la migraña (MSQOL) y su aplicación en el afrontamiento del dolor de cabeza". Cefalea . 21 (8): 823–829. doi : 10.1046 / j.0333-1024.2001.00237.x . PMID 11737008 . S2CID 12083995 .
- ^ Gerbaud, L; Navez, ML; Couratier, P; Lejeune, ML; Vernay, D; Aufauvre, D; Preux, PM; Metz, O; Dazord, A; Laurent, B; Clavelou, P (julio de 2002). "Validación de la prueba combinada SF36 / MSQOL de evaluación de la calidad de vida en pacientes con migraña en Francia". Revue Neurologique . 158 (6–7): 719–727. PMID 12486902 .
- ^ "MSQoL" . Investigación de Galen .
- ^ García-Monco, JC; Foncea, N; Bilbao, A; Ruiz de Velasco, I; Gomez-Beldarrain, M (agosto de 2007). "Impacto de la terapia preventiva con nadolol y topiramato en la calidad de vida de los pacientes con migraña". Cefalea . 27 (8): 920–928. doi : 10.1111 / j.1468-2982.2007.01367.x . PMID 17645757 . S2CID 9406164 .
- ^ Spigt, Mark; Weerkamp, Nico; Troost, Jaap; van Schayck, Constant P; Knottnerus, J Andre (2011). "Un ensayo aleatorizado sobre los efectos de la ingesta regular de agua en pacientes con dolores de cabeza recurrentes" . Práctica familiar . 29 (4): 1–6. doi : 10.1093 / fampra / cmr112 . PMID 22113647 .
- ^ Merelle, SYM; Sorbi, MJ; Van Doornen, LJP; Passchier, J (febrero de 2008). "Pacientes con migraña como formadores de sus compañeros en la gestión de ataques preventivos no farmacológicos: efectos a corto plazo de un ensayo controlado aleatorio" . Cefalea . 28 (2): 127-138. doi : 10.1111 / j.1468-2982.2007.01472.x (inactivo el 31 de mayo de 2021). PMID 18197883 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .Mantenimiento de CS1: DOI inactivo a partir de mayo de 2021 ( enlace )