Minúsculo 234 (en la numeración de Gregory-Aland ), δ 365 ( Soden ), [1] es un minúsculo manuscrito griego del Nuevo Testamento , en pergamino. Está fechado por un colofón en el año 1278. [2] Tiene libros litúrgicos y marginales .
Manuscrito del Nuevo Testamento | |
Nombre | Codex Havniensis I |
---|---|
Texto | Nuevo Testamento (excepto Apocalipsis) |
Fecha | 1278 |
Texto | griego |
Encontró | 1699 |
Ahora en | Det Kongelige Bibliotek |
Tamaño | 25,5 cm por 19 cm |
Tipo | Tipo de texto bizantino |
Categoría | ninguno |
Nota | orden inusual de libros |
Descripción
El códice contiene el texto completo del Nuevo Testamento (excepto Apocalipsis ), en 315 hojas de pergamino grueso (tamaño 25,5 cm por 19 cm). [2] El texto está escrito en dos columnas por página, 35 líneas por página, [2] en tinta negra, las letras mayúsculas en rojo. El orden de los libros es inusual, el mismo que en el códice 51 : Hechos , epístolas paulinas , epístolas católicas , evangelios . [3]
El texto está dividido según κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números se dan al margen, los τιτλοι ( títulos ) en la parte superior. El texto de los evangelios también tiene una división de acuerdo con las secciones amonias más pequeñas (Mateo 359, Marcos 241, Lucas 342, Juan 232), con referencias a los cánones de Eusebio . [3]
Contiene Prolegómenos de los cuatro Evangelios, Epistula ad Carpianum , las tablas del Canon Eusebio, tablas de las κεφαλαια ( tablas de contenido ) antes de cada Evangelio, marcas del leccionario en el margen (para uso litúrgico), incipits, libros litúrgicos con hagiografías ( Synaxarion y Menologion ), Versos en Mateo y Marcos, Aparato Euthalian en las epístolas católicas, Hebreos tiene tres Prolegómenos . [3] El texto tiene muchas correcciones. [4]
Texto
El texto griego del códice es un representante del tipo de texto bizantino . Aland no lo colocó en ninguna Categoría . [5] Según el método del perfil de Claremont , representa la familia textual K x en Lucas 1 y Lucas 20 . En Lucas 10 no se hizo ningún perfil. Pertenece al grupo textual 74 . [6]
Historia
El manuscrito es una de varias copias escritas por Theodore Hagiopetrites (como códice 74 , 412 y otros). [4] Fue comprado en Venecia por Friedrich Rostgaard en 1699. [3] Fue examinado por Hensler, Birch , Delitzsch , Graux y CR Gregory (1891). [3]
Actualmente se encuentra en Det Kongelige Bibliotek (GkS 1322, 4) en Copenhague . [2]
Ver también
- Lista de minúsculas del Nuevo Testamento
- Manuscrito bíblico
- Crítica textual
Referencias
- ↑ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. pag. 56.
- ↑ a b c d K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Walter de Gruyter , Berlín, Nueva York 1994, p. 61.
- ^ a b c d e Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Leipzig: JC Hinrichs. pag. 170.
- ^ a b Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una sencilla introducción a la crítica del Nuevo Testamento . 1 (4 ed.). Londres: George Bell & Sons . pag. 223.
- ^ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: una introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: Compañía editorial de William B. Eerdmans . págs. 132 , 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ Wisse, Frederik (1982). El método de perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, según se aplica al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: Compañía editorial de William B. Eerdmans . pag. 57 . ISBN 0-8028-1918-4.
Otras lecturas
- Charles Graux , Notices sommaires des manuscritti grecs de la grande bibliotheque royale de Copenhague , París 1879.