Momentary Lapse of Reason ( chino :收 規 華; Jyutping : Sau1 Kwai1 Waa4 ; Yale cantonés : Sāu Kwāi Wàh ; literalmente "The Corrupt Wah", una referencia al personaje principal) es unthriller de acción premoderno de Hong Kong de 2015. Drama televisivo creado y producido por TVB , protagonizado por Tavia Yeung , Louis Cheung , Rosina Lam y Matt Yeung como reparto principal. [1] La filmación tuvo lugar desde noviembre de 2014 hasta febrero de 2015. El drama se transmite en Jade de Hong Kong. y canales HD Jade desde el 31 de agosto hasta el 20 de septiembre de 2015, que se transmitirán de lunes a domingo durante su franja horaria de 9: 30-10: 30 pm con un total de 21 episodios.
Lapso momentáneo de la razón收 規 華 | |
---|---|
También conocido como | Chinos corruptos contra la guerra de Tangxi 逆 戰 塘西 |
Género | Drama premoderno , Crimen, Acción, Suspense |
Creado por | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
Dirigido por | Wan Chi-wai |
Protagonizada | Tavia Yeung Louis Cheung Rosina Lam Matt Yeung Lau Kong Timothy Cheng Rainbow Ching Akina Hong Wah Joe Tay Hugo Wong |
Compositor de música temática | Louis Cheung |
Tema principal | Noche de paz (月 無聲) de Louis Cheung |
País de origen | Hong Kong |
Idioma original | Cantonés |
No. de episodios | 20 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Catherine Tsang |
Productor | Fong Chun-chiu |
Lugar de producción | Hong Kong |
Editor | Lau Kei-wah |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 45 minutos |
Compania de produccion | TVB |
Lanzamiento | |
Red original | TVB Jade , HD Jade |
Formato de imagen | 576i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
Lanzamiento original | 31 de agosto - 20 de septiembre de 2015 |
Cronología | |
Precedido por | El arreglador |
Seguido por | Capitán del Destino |
enlaces externos | |
Sitio web |
Lapso momentáneo de razón | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chino | 收 規 華 | |||||||||
Significado literal | "Chino corrupto" | |||||||||
|
Sinopsis
La historia es una narración ficticia de la historia de Hong Kong durante la década de 1930, mientras Hong Kong todavía estaba bajo el dominio británico.
En la década de 1930, Tong Sai, Hong Kong, prosperaba con la riqueza y el peligro. Los juegos de azar y la pornografía estaban creciendo enormemente, la policía era corrupta y las pandillas y los malvados hombres de negocios dirigían la ciudad. Los ciudadanos vivieron amargamente mientras el mundo sucumbía a la oscuridad.
La justa Leung Sam ( Tavia Yeung ), una mujer que se " peina a sí misma " (una que promete no casarse nunca), llama a la policía para pedir ayuda con respecto a un caso de secuestro de niños. El policía Gum Wa ( Louis Cheung ) estuvo a cargo de manejar el caso; sin embargo, Leung Sam sabe que el corrupto Gum Wa nunca se tomaría el caso en serio, ya que solo trabaja por dinero. Después de encontrarse con otro caso de secuestro, Leung Sam conoce al policía justo Sam Yat-yin ( Matt Yeung ). Los dos rastrean con éxito a los niños secuestrados, pero Gum Wa, que estaba haciendo el trabajo por el dinero del premio secreto, pudo robar su crédito al tender una emboscada a Yat-yin. Desde entonces, Leung Sam desconfía y avergüenza de Gam Wa, y aprecia el sentido de justicia de Yat-yin.
Leung Sam y Yat-yin se habían unido desde el caso del secuestro, y se volvieron aún más cercanos cuando él la ayudó a encontrar a sus parientes perdidos. Al mismo tiempo, Leung Sam se hizo amigo de Gum Wa cuando se dio cuenta de que él no es intrínsecamente malo. Gum Wa se había enamorado de Leung Sam, pero sabiendo que ella se peina a sí misma, elige ocultar sus sentimientos, contento con quedarse a su lado. Con el conocimiento de que tanto Leung Sam como Yat-yin tienen sentimientos el uno por el otro, Gum Wa persuade a la empleada doméstica principal Mei-lan para que apruebe a la pareja, para que Leung Sam pueda dejar de lado su condición de mujer que se peina a sí misma.
Yat-yin fue incriminado por la muerte de un testigo y despedido de la brigada de policía. Su actitud cambia a medida que cae en la depresión y comienza a beber para olvidar sus aflicciones. Gum Wa, quien en realidad fue el responsable de la muerte del testigo, se siente culpable por lo que hizo y su conciencia despierta de este incidente. Se las arregla en secreto para que Yat-yin vuelva a su posición como policía, pero Yat-yin ha cambiado drásticamente: no solo planea su camino a través de promociones y rangos, sino que también deja atrás a Leung Sam para su superintendente femenina para beneficios.
El cerebro detrás del secuestro infantil pide a Yat-yin y Gum Wa que formen una alianza secreta con la policía. Con este nuevo Yat-yin a la mano, la oficina de policía cae en una corrupción aún más profunda, y depende de Gum Wa salvar la ciudad ... [2]
Elenco
Reparto principal
- Tavia Yeung como Leung Sam (梁 芯; homófono de conciencia )
- Una mujer que se peina a sí misma y que promete no casarse nunca. Ella es la hija adoptiva de Leung Mei-lan y la mejor amiga de Fa Ying-yuet que tuvo conflictos en partes posteriores del programa. Ella está involucrada en una plaza de amor con Gum Wa, Fa Ying-yuet y Sam Yat-yin.
- Louis Cheung como Gum Wa (金華; homófono del jamón Jinhua )
- Un policía codicioso y demasiado confiado que es adicto al juego. Le gustan tanto Leung Sam como Fa Ying-yuet. Él causó la caída de Sam yat-yin. Date cuenta de sus errores y vuelve atrás en partes posteriores del programa. Está involucrado en una plaza de amor con Sam Yat-yin, Leung Sam y Fa Ying-yuet. Es el rival de Sam Yat-yin.
- Rosina Lam como Fa Ying-yuet (花影 月)
- Una mujer egocéntrica y amante del dinero. Ella es la mejor amiga de Leung Sam pero entró en conflicto. A ella le gusta Gum Wa. Está involucrada en un triángulo amoroso con Leung Sam y Gum Wa. Se convirtió en la esposa de Chong Ngou-shan por dinero.
- Mat Yeung como Sam Yat-yin (沈 一 然)
- Un policía ambicioso y humilde que hace las cosas con seriedad y de acuerdo con la justicia y la moral. Le gusta Leung Sam y está involucrado en un triángulo amoroso con Gum Wa y Leung Sam. Durante partes posteriores del programa, se enfrentará a la depresión y su forma de pensar y sus esquemas cambian a un punto más oscuro, todo debido a sus ambiciones. Murió en el episodio 19.
Maid (Ma Jie) hogar
- Rainbow Ching como Leung Mei-lan (梁美蘭)
- La madre adoptiva / adoptiva de Leung Sam. A veces puede ser sobreprotectora y no le gusta Gum Wa.
- Lily Leung como Hermana Yin (燕 姑)
- Lily Li como la hermana Lei (麗 姑)
- Ceci So como Sister Cai (齊 姑)
- Kitty Lau como Hermana Dung (冬 姑; homófono a hongo )
- Samantha Chuk como Hermana Chow (秋 姑)
Familia chong
- Lau Kong como Chong Ngou-shan (莊 傲 山)
- Kevin Tong como Young Zhong Ngou-shan (青年 莊 傲 山)
- Un hombre que parece un tipo agradable y sabio, pero es un personaje trágico y malvado por dentro. Manipula a Sam Yat-yin para que le haga trabajos. Tiene conexión con Ng Sai-cheung en sus malas acciones. Gran villano .
- Maestro de Sam Yat-yin. Padre de Chong man-tou. Trata a Sam Yat-yin como si fuera su hijo.
- Akina Hong Wah como Ho Wan-fong (何芸芳)
- Asistente de Chong Ngou Shan. Ella planea tomar el dinero de Chong Ngou-Shan. Villano .
- Joe Tay como Chong man-tou (莊文韜; apodado Undécimo Maestro )
- Hijo de Chong Ngou Shan. Un chico al que le encanta gastar el dinero de su padre y disfrutar de su vida con mujeres. Está celoso de Sam Yat-yin porque su padre lo trata como a un hijo. Villano .
- Janey Yan como Lee Yuan-ling (李婉玲)
Comisaría de policía núm. 7
- Barry Cox como Bou Long (布朗)
- El jefe de la comisaría.
- Timothy Cheng como Lui Kwok (呂 國)
- Jefe secundario de la comisaría. Después de la muerte de Lui Yu-wai y su madre, causada por Sam Yat-yin, se une a Ngou-shan para matar a Sam Yat-yin y Gum Wa como venganza. Gran villano .
- Hugo Wong como Lui Yu-wai (呂耀威)
- Asistente de Lui Kwok. Un oficial de policía corrupto al que le encanta acosar sexualmente a las mujeres y desea la caída de Sam Yat-yin. Será degradado en las últimas partes del programa, causado por Sam Yat-yin, y promete vengarse matando a Sam Yat-yin. Gran villano . (Fallecido - baleado por Sam Yat-yin)
- Dick Chan como el tío Choi (財 叔)
- Willie Wai como Sek Gau (石 九)
- Andy Lau Tin-lung como Ah Biu (阿 標)
- Andy Sui como Ah Ho (阿豪)
- Kitterick Yiu como Ah Wai (阿偉)
- Gregory Lee como Ah Kit (阿杰)
- Andy Wong como Ah Yau (阿 友)
- Ocean Wong como Ah Pang (阿 鵬)
Burdel Foon Dak (aumento de la felicidad)
- Au Hoi-ling como Tong Yuk-giu (唐玉嬌)
- Candy Chang como Lam Choi-dip (藍 彩蝶)
- Incluso Chan como Cheung Mei (薔薇)
- Lucy Li como Yuk Jan-chu (玉 珍珠)
- Nicole Wan como Luk Ciu (綠 橋)
- Joan Lee como Chuk Yuk-hung (芍藥 紅)
Reparto extendido
- Amy Fan
- Teresa Ha
- Yu Chi-ming
- Lily Liew
- Koo Koon-chung como Ng Sai-cheung (伍世昌)
- Un jefe de la tríada que planea en secreto matar a Gum Wa y Sam Yat-yin. Él es el cerebro detrás del secuestro de niños junto con Lui Yu-Wa y Chong Ngou Shan. Gran villano . (Fallecido - Disparo por Gum Wa)
- Gary Tam
- Brian Burrell
- Vincent Lam
- Elise Suen
- Ngai Wai-man
Desarrollo
- Alex Man fue elegido originalmente para el papel principal.
- El título durante la producción del drama fue "Contra la guerra de Tangxi 逆 戰 塘西" . [3]
- La filmación del drama comenzó en noviembre de 2014 y terminó en febrero de 2015. [4]
- La ceremonia de ajuste de vestuario se llevó a cabo el 25 de noviembre de 2014 a las 12:30 pm Tseung Kwan O TVB City Studio One. [5]
- La ceremonia de bendición tuvo lugar el 11 de diciembre de 2014 a las 3:00 pm Tseung Kwan O TVB City Studio Thirteen.
Calificaciones de audiencia
# | Intervalo de tiempo ( HKT ) | Semana | Episodio (s) | Puntos promedio | Puntos culminantes | Nota |
---|---|---|---|---|---|---|
21: 30-22: 30 | Sol 20 pt | |||||
Sat 18 pt; Sol 21 pt | ||||||
Sat 20 pt; Sun 26 pt, paquete de 26 | ||||||
Promedio total |
Transmisión internacional
La red | País | Fecha de emisión | Intervalo de tiempo |
---|---|---|---|
Astro bajo demanda | Malasia | 31 de agosto de 2015 | Lunes - Domingo 9:30 - 10:15 pm |
TVBJ | Australia | 1 de septiembre de 2015 | Lunes - Domingo 12:30 - 1:30 am |
Starhub TV | Singapur | 14 de diciembre de 2015 | Lunes - Domingo 9:00 - 10:00 pm |
Premios y nominaciones
Año | Ceremonia | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2015 | Premios StarHub TVB | Mi drama favorito de TVB | Lapso momentáneo de razón | Nominado |
Mi actor favorito de TVB | Louis Cheung | Nominado | ||
Mi actor de reparto favorito de TVB | Matt Yeung | Nominado | ||
Mi personaje masculino favorito de TVB | Louis Cheung | Ganado | ||
Mi tema favorito de TVB | Noche de paz (月 無聲) de Louis Cheung | Nominado | ||
Premios TVB Star de Malasia | Mi serie dramática favorita de TVB | Lapso momentáneo de razón | Nominado | |
Mi actor favorito de TVB en un papel principal | Louis Cheung | Nominado | ||
Mi actriz favorita de TVB en un papel principal | Tavia Yeung | Nominado | ||
Mi actor favorito de TVB en un papel secundario | Matt Yeung | Nominado | ||
Mi actriz de TVB favorita en un papel secundario | Rosina Lam | Nominado | ||
Mi pareja favorita en pantalla de TVB | Louis Cheung y Tavia Yeung | Nominado | ||
Mis 16 personajes favoritos de dramas de TVB | Louis Cheung | Ganado | ||
Tavia Yeung | Ganado | |||
Rosina Lam | Ganado | |||
Premios de aniversario de TVB | Premio Aniversario de TVB a Mejor Drama | Lapso momentáneo de razón | Nominado | |
Premio Aniversario de TVB al Mejor Actor | Louis Cheung | Nominado | ||
Premio Aniversario de TVB a la mejor actriz | Tavia Yeung | Nominado | ||
Rosina Lam | Nominado | |||
Premio Aniversario de TVB al Mejor Actor de Reparto | Lau Kong | Nominado | ||
Hugo Wong | Nominado | |||
Premio de aniversario de TVB al personaje masculino más popular | Louis Cheung | Nominado | ||
Matt Yeung | Nominado | |||
Premio de aniversario de TVB al personaje femenino más popular | Tavia Yeung | Nominado | ||
Rosina Lam | Nominado | |||
Premio Aniversario de TVB a Canción de Drama Favorita | Noche de paz (月 無聲) de Louis Cheung | Nominado |
Referencias
- ^ [1] Página de AF de lapso momentáneo de la razón. Consultado el 21 de agosto de 2015
- ^ "收 規 華" .
- ^ [2] Louis Cheung y Tavia Yeung lideran "Contra la guerra de Tangxi". Consultado el 21 de agosto de 2015
- ^ [3] Tavia Yeung tomará un descanso después de "Contra la guerra de Tangxi". Consultado el 21 de agosto de 2015
- ^ [4] Ajuste de vestuario "Anti-War Tangxi". Consultado el 21 de agosto de 2015
enlaces externos
- Sitio web oficial (en chino)