Monte Fuji
El monte Fuji (富士山, Fujisan , japonés: [ɸɯꜜ (d) ʑisaɴ] ( escuchar )
) , ubicado en la isla de Honshū , es la montaña más alta de Japón , con 3.776,24 m (12.389,2 pies). Es el segundo volcán más alto ubicado en una isla de Asia (después del monte Kerinci en la isla de Sumatra ) y el séptimo pico más alto de una isla en la Tierra. [1] El monte Fuji es un estratovolcán activo que entró en erupción por última vez entre 1707 y 1708. [4] [5]La montaña se encuentra a unos 100 km (62 millas) al suroeste de Tokio y es visible desde allí en días despejados. El cono excepcionalmente simétrico del monte Fuji, que está cubierto de nieve durante unos cinco meses al año, se usa comúnmente como un ícono cultural de Japón y se representa con frecuencia en el arte y la fotografía, además de ser visitado por turistas y escaladores. [6]
El monte Fuji es una de las " Tres Montañas Sagradas " de Japón (三 霊 山, Sanreizan ) junto con el monte Tate y el monte Haku . Es un lugar especial de belleza escénica y uno de los sitios históricos de Japón . [7] Fue agregado a la Lista del Patrimonio Mundial como Sitio Cultural el 22 de junio de 2013. [7] Según la UNESCO , el Monte Fuji ha "inspirado a artistas y poetas y ha sido objeto de peregrinaje durante siglos". La UNESCO reconoce 25 sitios de interés cultural dentro de la localidad del Monte Fuji. Estos 25 lugares incluyen la montaña y el santuario sintoísta,Fujisan Hongu Sengen Taisha , así como la budista templo Taisekiji Cabeza fundada en 1290, más tarde se representa por el japonés ukiyo-e artista Katsushika Hokusai .
El kanji actual para el monte Fuji,富y士, significan "riqueza" o "abundante" y "un hombre de estatus", respectivamente. Sin embargo, el nombre es anterior al kanji, y estos caracteres son ateji , lo que significa que fueron seleccionados porque sus pronunciaciones coinciden con las sílabas del nombre pero no tienen un significado relacionado con la montaña.
El origen del nombre Fuji no está claro, ya que no se registra que haya sido llamado por este nombre por primera vez. Un texto del siglo IX, Historia del cortador de bambú , dice que el nombre proviene de "inmortal" (不死, fushi, fuji ) y también de la imagen de abundantes (富, fu ) soldados (士, shi, ji ) [ 8] ascendiendo las laderas de la montaña. [9] Una etimología popular temprana afirma que Fuji proviene de不二( no + dos), Lo que significa sin igual o Nonpareil . Otro afirma que vino de不尽( no + para agotar ), lo que significa interminable .
Hirata Atsutane , un erudito clásico japonés del período Edo , especuló que el nombre proviene de una palabra que significa "una montaña erguida y bien formada como una oreja (穂, ho ) de una planta de arroz". El misionero británico John Batchelor (1854-1944) argumentó que el nombre proviene de la palabra ainu para "fuego" ( fuchi ) de la deidad del fuego Kamui Fuchi , que fue negada por un lingüista japonés Kyōsuke Kindaichi por motivos de desarrollo fonético ( cambio de sonido ). También se señala que huchi significa "anciana" y simio es la palabra para "fuego",mono huchi kamuy siendo la deidad del fuego. La investigación sobre la distribución de nombres de lugares que incluyen fuji como parte también sugiere que el origen de la palabra fuji está en el idioma Yamato en lugar de Ainu. El topónimo japonés Kanji Kagami argumentó que el nombre tiene la misma raíz que la glicina (藤, fuji ) y el arco iris (虹, niji , pero con una lectura alternativa, fuji ) , y proviene de su "pendiente larga y bien formada". [10] [11] [12] [13]
El lingüista moderno Alexander Vovin propone una hipótesis alternativa basada en la lectura del japonés antiguo * / puⁿzi /: la palabra puede haber sido tomada del japonés antiguo oriental * / pu nusi / 火主 que significa 'maestro del fuego', ver wikt: 富士 # Etimología 3 .