El caso del asesinato de Nancy Kissel (oficialmente llamado Región Administrativa Especial de Hong Kong contra Nancy Ann Kissel ) fue un juicio penal muy publicitado celebrado en el Tribunal Superior de Hong Kong , donde la expatriada estadounidense Nancy Ann Kissel (de soltera Keeshin) fue condenada por el asesinato de su esposo, el banquero de inversiones Robert Peter Kissel , de 40 años , en su apartamento el 2 de noviembre de 2003. Podría decirse que fue el caso criminal de más alto perfil que involucró a un expatriado en la historia de Hong Kong y fue cubierto de cerca por los medios de comunicación.
Kissel fue declarado culpable de asesinato en 2005 y recibió una cadena perpetua obligatoria . El Tribunal de Apelación Final anuló la condena en febrero de 2010, citando errores legales, y ordenó un nuevo juicio . Al concluir el nuevo juicio el 25 de marzo de 2011, Kissel fue nuevamente declarada culpable del asesinato de su esposo y condenada a cadena perpetua. Ella está cumpliendo su condena en el Centro Tai Lam para Mujeres . [1]
Casualmente, el hermano de Robert Kissel, Andrew , un ex desarrollador inmobiliario estadounidense, fue asesinado el 3 de abril de 2006 en Greenwich , Connecticut , Estados Unidos .
Asesinato
En un viaje de regreso a los Estados Unidos a mediados de 2003, Nancy Kissel conoció y tuvo una aventura con Michael Del Priore, un reparador eléctrico que se había casado dos veces y que había recableado la casa de Kissel en Vermont . Robert Kissel comenzó a sospechar de la infidelidad de su esposa y había contratado a un detective privado , Frank Shea, para que la espiara. Robert también instaló en secreto el software espía eBlaster en la computadora de Nancy. Nancy afirmó que su esposo había iniciado un proceso de divorcio y la custodia de sus hijos .
Nancy drogó a Robert haciendo que su hija de seis años le diera un batido de fresa mezclado con un cóctel de sedantes . Cuando las drogas hicieron efecto y los niños salieron del apartamento, Nancy mató a golpes a su esposo. Luego enrolló su cuerpo en una alfombra y lo colocó en su almacén en el complejo de apartamentos de Parkview .
Después de su arresto, Nancy admitió haber matado a Robert en defensa propia , alegando que fue víctima de violencia doméstica , incluidos repetidos actos de violación y sodomía , durante un período de cinco años. Además, afirmó que Robert abusaba habitualmente del alcohol y la cocaína .
El juicio comenzó en junio de 2005 en el Tribunal Superior , y la acusación alegó que Nancy asesinó a su marido; ella se declaró inocente. [2] [3] Nancy admitió durante el interrogatorio que había golpeado a su esposo hasta la muerte, pero sostuvo que se estaba defendiendo y afirmó además pérdida de memoria, testificando que no tenía conocimiento de cómo había infligido cinco heridas en la cabeza con un metal pesado. escultura.
Nancy admitió haber usado Stilnox , uno de los sedantes que se encuentran en el cuerpo de su esposo, para curar una botella de whisky de malta cuando vivían en Vermont con la esperanza de que eso haría que su esposo fuera menos agresivo con sus hijos, pero testificó que no lo había hecho. efecto sobre él. Independientemente de eso, Nancy admitió haber intentado lo mismo en Hong Kong, pero testificó que cuando vio el sedimento que quedaba en el fondo de la botella, vertió el licor drogado , compró una botella nueva y la usó para llenar parcialmente. el viejo, y luego "nunca más pensé en eso". [4] El vecino de los Kissels, Andrew Tanzer, testificó que se había vuelto somnoliento y luego inconsciente después de probar el batido. Nancy admitió haberlo hecho para uno de sus hijos y un niño visitante, pero negó haberlo drogado, afirmando que nunca dañaría a sus hijos ni a los de nadie más.
Juicio y veredicto
El caso contra Nancy Kissel se presentó ante el juez Michael Lunn. Al final del juicio, que duró 65 días, el 1 de septiembre de 2005, el jurado de cinco hombres y dos mujeres decidió por unanimidad sobre su culpabilidad después de ocho horas de deliberación. Fue condenada a cadena perpetua . [5] [6]
Kissel apeló su condena en abril de 2008. Esa petición fue rechazada. [7] [8] Luego presentó una apelación ante el Tribunal de Apelación Final el 12 de enero de 2010. [9] El caso fue escuchado ante un panel de cinco jueces dirigido por el entonces presidente del Tribunal Supremo Andrew Li el 21 de enero. La defensa argumentó que la fiscalía había utilizado pruebas indebidas, incluidos rumores, y que las instrucciones originales del jurado eran problemáticas. [10] El 11 de febrero de 2010, el Tribunal de Apelación final anuló la condena y ordenó un nuevo juicio , citando el uso de pruebas inadmisibles por parte de la fiscalía. A Kissel se le permitió solicitar la libertad bajo fianza , [11] [12] pero finalmente decidió no solicitarla. [13]
Segunda acusación
Kissel fue nuevamente procesado por un solo cargo de asesinato el 2 de marzo de 2010, [14] y el nuevo juicio comenzaría el 10 de enero de 2011 [15].
Según la defensa, Robert le dijo a su esposa la noche del 2 de noviembre de 2003 que estaba solicitando el divorcio y que ella no estaba en condiciones de cuidar a sus hijos. La defensa también alegó que había sufrido durante mucho tiempo abusos físicos y sexuales. Nancy se declaró inocente de asesinato, pero sí culpable de homicidio involuntario sobre la base de una menor responsabilidad y provocación. [16] Admitió tener una relación extramatrimonial con un reparador de televisores, y la fiscalía alegó que planeaba huir con su amante en los Estados Unidos después de la muerte de su esposo, y que podía heredar el patrimonio de su esposo por valor de 18 millones de dólares. [17]
El 25 de marzo de 2011, después de escuchar las pruebas de más de 50 testigos de la acusación y de la defensa durante diez semanas, [16] el jurado de siete mujeres y dos hombres declaró unánimemente a Kissel culpable de los cargos. Fue condenada a cadena perpetua.
El 24 de abril de 2014, el Tribunal de Apelación Final se negó a permitir una apelación contra el veredicto de su nuevo juicio de 2011, rechazando los argumentos del abogado de Kissel, Edward Fitzgerald , de que la fiscalía se equivocó al decirle al jurado del nuevo juicio que su cliente no estaba sufriendo ningún daño. enfermedad psiquiátrica y que el juez de primera instancia se había equivocado al dirigir el jurado.
"No estamos convencidos de que los dos motivos presentados por el solicitante sean discutibles", dijo el juez Roberto Ribeiro . Dijo que él y los otros dos jueces de la corte, el juez Robert Tang Ching y el juez Joseph Fok , transmitirían el motivo de su decisión más tarde. [17] [18]
Referencias
- ^ "Dos hermanos dos asesinatos" . CNBC. 14 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ Watts, Jonathan (9 de junio de 2005). "Caso de asesinato de banquero estadounidense cautiva a Hong Kong" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ "Juicio por asesinato remacha a la comunidad de expatriados de Hong Kong" . El Adelante . 19 de agosto de 2005 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ "Las revelaciones del acusado aturden la sala de audiencias abarrotada" . El estándar . 5 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ Bei Hu y Hanny Wan, Apelación por asesinato de Nancy Kissel desestimada en Hong Kong , Bloomberg, 6 de octubre de 2008.
- ^ Watts, Jonathan (2 de septiembre de 2005). "Cárcel de por vida para esposa en sexo de Hong Kong y asesinato por drogas" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ " ' Asesino de batido' para apelar contra el veredicto" . El Sydney Morning Herald . 14 de abril de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ " ' Nancy Kissel pierde apelación en el juicio de' Milkshake Murder 'en Hong Kong" . Noticias diarias de Nueva York . 6 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ Mao, Debra (12 de enero de 2010). "Esposa del banquero de Merrill asesinado en la última apelación de la condena por asesinato" . Noticias de Bloomberg . Consultado el 12 de enero de 2010 .
- ^ Cheng, Jonathan (22 de enero de 2010). "Apelación final en 'asesinato de batido ' " . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ^ Cheng, Jonathan (11 de febrero de 2010). "Tribunal de Hong Kong ordena un nuevo juicio del caso de asesinato de Nancy Kissel" . El Wall Street Journal . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
- ^ " ' Milkshake asesino' Nancy Kissel gana apelación de Hong Kong" . La BBC . 11 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ Min Lee (3 de septiembre de 2010). "Expatriado estadounidense encarcelado por 'asesinato de batido' para pedirle al juez que detenga un nuevo juicio, desestime el caso". Associated Press.
- ^ Nancy Ann Kissel v. RAEHK , FACC 2/2009 (11 de febrero de 2010)
- ^ HCCC 55/2010
- ↑ a b Man, Joyce (25 de marzo de 2011). "Los miembros del jurado consideran homicidio involuntario o asesinato en un nuevo juicio de Nancy Kissel", South China Morning Post
- ↑ a b Agence France-Presse (25 de marzo de 2011). "Hong Kong condena al estadounidense Kissel por asesinato" , Channel News Asia
- ^ James Pomfret (25 de marzo de 2011). Mujer estadounidense declarada culpable de nuevo juicio por "asesinato en batido" en Hong Kong , Reuters
enlaces externos
- The Standard : cobertura completa del juicio por asesinato de Kissel
- Sangre y dinero: '48 horas 'analiza el asesinato de dos hermanos a miles de millas de distancia
- Nunca es suficiente de Joe McGinnis
- Información sobre el caso de HKLII
- Resumen de la sentencia Nancy Ann Kissel (Solicitante) contra la Junta de Revisión de Sentencias de Prisión a Largo Plazo (Demandada) CACV 230/2018; [2020] HKCA 490 - Versión china