El Nuevo Testamento utiliza una serie de metáforas atléticas al discutir el cristianismo, especialmente en las epístolas paulinas y la epístola a los Hebreos . Estas metáforas también aparecen en los escritos de filósofos contemporáneos, como Epicteto y Filón , [2] basándose en la tradición de los Juegos Olímpicos , [3] y esto puede haber influido en el uso de las imágenes en el Nuevo Testamento. [4]
La metáfora de correr una carrera "con perseverancia" aparece en Hebreos 12: 1, [5] y metáforas relacionadas aparecen en Filipenses 2:16, [6] Gálatas 2: 2, [7] y Gálatas 5: 7. [8] En 2 Timoteo 4: 7, Pablo escribe "He peleado la buena batalla, he terminado la carrera, he guardado la fe". [9]
En 1 Corintios 9: 24-26, [10] escrito a la ciudad que fue sede de los Juegos Ístmicos , [11] la metáfora se extiende desde correr a otros juegos, como el boxeo , [12] para dejar claro que ganar un premio requiere disciplina, autocontrol y actividad coordinada. [13] En 2 Timoteo 2: 5 [14] se hace el mismo punto. [15] Estas metáforas atléticas también se repiten en la escritura cristiana posterior. [dieciséis]
Como ocurre con las metáforas militares del Nuevo Testamento , estas metáforas aparecen en muchos himnos, como Fight the Good Fight with All Thy Might , [17] que se cantó en la película Chariots of Fire ; y " Angel Band ", [18] que se cantó en la película O Brother, Where Art Thou? .
Las metáforas atléticas del Nuevo Testamento fueron adoptadas por los defensores del cristianismo musculoso , tanto en la era victoriana como en tiempos posteriores. [19] [20]
Ver también
Referencias
- ^ Susan Heuck Allen, Encontrar las paredes de Troya: Frank Calvert y Heinrich Schliemann en Hisarlík , University of California Press, 1999, ISBN 0-520-20868-4 , p. 39.
- ^ Anthony C. Thiselton, La primera epístola a los Corintios: un comentario sobre el texto griego , Eerdmans, 2000, ISBN 0-8028-2449-8 , pág. 713.
- ^ David Arthur DeSilva, Perseverancia en gratitud: un comentario socio-retórico sobre la epístola "a los hebreos" , Eerdmans, 2000, ISBN 0-8028-4188-0 , pág. 362.
- ^ Guarnición romana, El contexto grecorromano de la literatura cristiana primitiva , Continuum International Publishing Group, 1997 ISBN 1-85075-646-5 , pág. 104.
- ^ Hebreos 12: 1, NVI (BibleGateway) : "Por lo tanto, como estamos rodeados de una gran nube de testigos, desechemos todo lo que estorba y el pecado que tan fácilmente enreda, y corramos con perseverancia la carrera marcada por nosotros ".
- ^ Filipenses 2:16, NVI (BibleGateway).
- ^ Gálatas 2: 2, NVI (BibleGateway).
- ^ Gálatas 5: 7, NVI (BibleGateway).
- ^ 2 Timoteo 4: 7, NVI (BibleGateway).
- ^ 1 Corintios 9: 24-26, NVI (BibleGateway).
- ^ Leland Ryken , Jim Wilhoit, Tremper Longman , Colin Duriez, Douglas Penney y Daniel G. Reid, Diccionario de imágenes bíblicas , InterVarsity Press, 1998, ISBN 0-8308-1451-5 , pág. 693 (CARRERA).
- ^ John Phillips, Explorando 1 Corintios: un comentario expositivo , Publicaciones de Kregel, 2002, ISBN 0-8254-3495-5 , pág. 200.
- ^ Jerome H. Neyrey y Bruce J. Malina, Paul, en otras palabras: una lectura cultural de sus cartas , Westminster John Knox Press, 1990, ISBN 0-664-22159-9 , pág. 144.
- ^ 2 Timoteo 2: 5, NVI (BibleGateway).
- ^ John Norman Davidson Kelly, Un comentario sobre las epístolas pastorales: I Timoteo, II Timoteo, Tito , Parte 1, Continuum International Publishing Group, 1963 ISBN 0-7136-1366-1 , pág. 176.
- ^ Jason König, Atletismo y literatura en el Imperio Romano , Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-83845-2 , pág. 133.
- ^ The Cyber Hymnal: Fight the Good Fight with All Thy Might : "Corre la carrera recta a través de la buena gracia de Dios".
- ↑ The Cyber Hymnal: My Latest Sun Is Hunding Fast : "Mi carrera casi ha terminado; / Mis pruebas más fuertes ahora han pasado, / Mi triunfo ha comenzado".
- ^ Richard G. Kyle, Evangelicalismo: un cristianismo americanizado , Transaction Publishers, 2006, ISBN 0-7658-0324-0 , pág. 203.
- ^ Dane S. Claussen (ed), The Promise Keepers: Ensayos sobre masculinidad y cristianismo , McFarland, 2000, ISBN 0-7864-0700-X , pág. 194.