"New York Mining Disaster 1941" es el primer sencillo estadounidense del grupo pop británico-australiano Bee Gees , lanzado el 14 de abril de 1967. Fue escrito por Barry y Robin Gibb . Salvo una reedición moderadamente exitosa de su single australiano " Spicks and Specks ", fue el primer lanzamiento de la carrera internacional del grupo y su primera canción en llegar a las listas de éxitos tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos. Fue producido por Ossie Byrne con su manager Robert Stigwood como productor ejecutivo. La canción fue la primera pista de la cara dos del álbum debut internacional del grupo, Bee Gees '1st . Este fue el primer sencillo con el baterista australianoColin Petersen como miembro oficial de la banda.
"Desastre minero de Nueva York de 1941" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Bee Gees | ||||
del álbum Bee Gees '1st | ||||
Lado B | " No puedo ver a nadie " [1] | |||
Liberado | 14 de abril de 1967 | |||
Grabado | 13 a 16 de marzo de 1967 | |||
Género | Folk rock [2] | |||
Largo | 2 : 09 | |||
Etiqueta | Polydor (Reino Unido, Europa, Japón) Atco (Estados Unidos, Canadá, México) Spin (Australia, Nueva Zelanda) | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | ||||
Cronología de singles de Bee Gees | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
"Desastre minero de Nueva York de 1941"
| ||||
Video musical | ||||
"New York Mining Disaster 1941" en YouTube |
Antecedentes y redacción
El 3 de enero de 1967, los hermanos Gibb, con sus padres y Byrne, viajaron desde Australia a Inglaterra en el barco Fairsky , llegando a Southampton el 6 de febrero. Los hermanos actuaron a bordo a cambio de un pasaje. Más tarde, los hermanos Gibb hicieron una audición para Stigwood; aprobaron y firmaron con la Organización Robert Stigwood el 24 de febrero. "New York Mining Disaster 1941" fue su primera canción que fue escrita en 1967. [3]
La primera sesión de grabación de los Bee Gees después de regresar a Inglaterra fue una segunda versión de " Town of Tuxley Toymaker, Part 1 ", una canción grabada por Billy J. Kramer y los Dakotas, pero que fue grabada por primera vez por Jon Blanchfield en Australia. La versión de Kramer se grabó el 4 de marzo de 1967 en IBC Studios , Londres, con los hermanos Gibb como coros. [3]
Barry y Robin Gibb escribieron la canción mientras estaban sentados en una escalera oscura en Polydor Records luego de un corte de energía. [4] La canción cuenta la historia de un minero atrapado en un derrumbe. Él está compartiendo una foto de su esposa con un colega ("Sr. Jones") mientras esperan desesperadamente ser rescatados. [5] Según las notas de la caja de Tales from the Brothers Gibb (1990), esta canción se inspiró en el desastre minero de Aberfan en 1966 en Gales . Según Robin, en realidad también hubo un desastre minero en Nueva York en 1939, pero no en 1941, [6] y pensó que "Nueva York" sonaba más "glamoroso". [4]
En el segundo y tercer versículo, las líneas líricas se vuelven cada vez más lentas, como para indicar que la vida está por terminar para los mineros. En el segundo estribillo, la batería suena más fuerte. En el segundo verso, cuando Robin canta la línea "Sigo esforzando mis oídos para escuchar un sonido", apareció un violín en respuesta a la línea de Robin.
Grabación y composición
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/d/dc/NYMiningdisaster68sheet.png/220px-NYMiningdisaster68sheet.png)
El 7 de marzo, los Bee Gees grabaron "New York Mining Disaster 1941" en seis tomas, junto con otras tres canciones: " I Can't See Nobody ", "Red Chair, Fade Away" y "Turn of the Century". La orquesta y algunas otras partes se agregaron el 13 de marzo. [3]
La canción comienza en el acorde de La menor; como explicó Maurice: "Hay muchos sonidos extraños en esta canción como el arpa del judío, el cuarteto de cuerdas y, por supuesto, la forma especial en que Barry toca ese acorde de guitarra. Debido a su afinación cuando toca la menor al principio de la que es diferente de un La menor convencional, es una buena mezcla cuando toco mi afinación convencional junto con la afinación de Barry porque su D abierto y el mío son diferentes ". Barry dijo: "Es la afinación hawaiana, allí tocan de la misma manera que yo. Me compré una guitarra para mi noveno cumpleaños y el tipo que vivía al otro lado de la calle acaba de regresar de Hawai y fue él quien me enseñó esa afinación. , así es como empezó y nunca cambié ". [6]
Barry y Robin Gibb tomaron las voces principales y de acompañamiento: Robin cantó la armonía alta mientras que Barry cantó la principal (armonía baja) tanto en el primer verso como en el segundo:
Maurice Gibb recordó en una entrevista de junio de 2001 con la revista Mojo : "El acorde de apertura no suena como un A menor convencional. Barry estaba usando la afinación en Re abierta que le habían enseñado cuando tenía nueve años, y yo la tocaba en forma convencional. tuning. Da una mezcla inusual. La gente se volvió loca tratando de averiguar por qué no podían copiarlo ". [ cita requerida ]
Lanzamiento y recepción
En ese momento, circularon rumores de que los Bee Gees eran The Beatles grabando bajo un seudónimo (el nombre de los Bee Gees supuestamente era el código de "Beatles Group"), en parte porque el registro hacía referencia a NEMS Enterprises ( la agencia de gestión de Brian Epstein , al que acababa de unirse el gerente de Bee Gees, Robert Stigwood ). La canción es inusual porque la letra no contiene el título de la canción, aunque el título originalmente planeado, "¿Ha visto a mi esposa, Sr. Jones", aparece en el coro. [7]
Atco distribuyó promociones con una etiqueta en blanco y la sugerencia de que era un grupo inglés cuyo nombre comenzaba con B. Muchos DJ pensaron que era una nueva canción de los Beatles y tocaron la canción con fuerza. Atco también retituló la canción "New York Mining Disaster 1941 (¿Ha visto a mi esposa, Sr. Jones?)" Para asegurarse de que la gente pudiera encontrarla en las tiendas. [3] [8]
El guitarrista principal de los Beatles , George Harrison, conoció a Maurice Gibb en una fiesta varios años después y le dijo que había comprado una copia de "New York Mining Disaster 1941" porque pensaba que sonaba muy parecido a The Beatles. La respuesta de Maurice a Harrison fue que el parecido "no fue intencional" y Harrison dijo: "Lo sabía, admiro tu trabajo". [9] Barry Gibb explicó sobre esta canción:
"Si sonaras como los Beatles y también pudieras escribir un sencillo exitoso, entonces el bombo de la máquina entraría en acción, y tu empresa se aseguraría de que la gente pensara que sonabas como los Beatles o pensaban que eras los Beatles. Y eso te vendió , atrajo la atención hacia ti. Fue bueno para nosotros porque todos pensaron que eran los Beatles con un nombre diferente ". [9]
Robin Gibb explicó sobre esta pista:
"... todos los DJ de las estaciones de radio de Estados Unidos lo captaron de inmediato pensando que eran los Beatles, y fue un éxito sobre esa base. Nos estableció en esos primeros años. Ayudó a nuestro siguiente disco, que no se parecía en nada al Beatles ". [9]
El éxito de esta canción se debe mucho más a la perseverancia de Robert Stigwood de lo que se le ha atribuido anteriormente. "Nos costó bastante conseguir que tocaran los Bee Gees. No estábamos totalmente convencidos de que Stigwood estaba eligiendo la canción correcta para conectar, pero al final del día, era un personaje contundente. Todos estos tipos eran ... Chas Chandler (manager de Jimi Hendrix ) era igual, Kit Lambert (manager de The Who ) era igual. Todos argumentaron su caso con pasión, ya sabes, lo vivieron, eran así ", concedió Polydor. es Alan Bates . Cuando el Disco & Music Echo informó "rumores generalizados" de que esta canción había sido escrita por Lennon y McCartney , Robin respondió: "¡Basura! Siempre hemos escrito nuestras propias canciones. He estado escribiendo desde que tenía diez años, antes que Lennon y McCartney incluso estaban en el escenario. La gente puede decir lo que quiera. Si no nos creen, pueden preguntarle a The Beatles ".
El bajista Maurice Gibb, sin embargo, había dicho anteriormente que "New York Mining Disaster 1941" fue de hecho influenciado por los Beatles: [9]
"New York Mining Disaster 1941" fue una estafa total de The Beatles, estábamos tan influenciados por ellos. De hecho, comenzó un misterio [en los EE. UU.] Sobre nosotros, porque comenzaron a tocar [eso] y dijeron: 'Son este nuevo grupo de Inglaterra que comienza con una B y termina con una s', así que todos dijeron: ' Ah, son los Beatles, sin nombrarlo, están haciendo ese truco de nuevo '. El disc jockey lo tocaba y lo tocaba y lo tocaba y, '¿Adivina quién es?' y la gente lo adivinaría y no obtendría la respuesta. Escuché que [la idea] vino en realidad de Ahmet Ertegun y Jerry Wexler . Para nosotros fue un honor pensar que éramos tan buenos como los Beatles ". [9]
Billboard describió el sencillo como "material contagioso y convincente ambientado en un ritmo de conducción oscilante [que] tiene todas las características de un éxito rápido". [10]
Video musical y presentaciones en vivo
En el video, la banda solo presenta a cuatro miembros (pero Vince Melouney luego se unió a la banda), Barry tocando su guitarra, Maurice tocando su Rickenbacker 4001 , Robin Gibb en la voz y el baterista Colin Petersen usa un sombrero.
El grupo encontró tiempo para grabar su primera sesión de la BBC en Playhouse Theatre, Northumberland Avenue, Londres, con el productor Bill Bebb, en la que interpretaron esta canción, con las canciones "In My Own Time", "One Minute Woman" y "Cucumber Castillo." Cuando el Saturday Club del BBC Light Programme presentado por Brian Matthew se transmitió el 22 de abril, se notó que había "críticas entusiastas del panel de audición". [9] El clip promocional de la canción, la banda sólo cuentan con cuatro miembros (los tres hermanos Gibb y el batería Colin Petersen ) El grupo (Barry, Robin, Maurice, Colin y Vince) hicieron su primera aparición en la televisión británica en la tapa de los estallidos de realizar esta canción el 11 de mayo y quedamos bastante impresionados por la compañía que mantenían. [9] El 20 de mayo de 1967, el grupo interpretó esta canción en Beat-Club , un programa de televisión alemán.
Los Bee Gees interpretaron esta canción el 21 de julio de 1967 en el Stockholm Palladium, Estocolmo, Suecia., El 12 de agosto de 1967 en el Civic Hall, Wolverhampton, Inglaterra y el Christ the King College en Newport, Inglaterra el 27 de septiembre de 1967. Desde 1967, la canción ha sido parte de todos los conciertos de Bee Gees, y eventualmente se ha convertido en parte de su popurrí acústico realizado durante la mitad del concierto. También se presentó en el programa Beat-Club en Alemania , en esa actuación Robin usa un sombrero y toca el violín . [11] Fue interpretado por el grupo en 1973 en The Midnight Special con Barry y Maurice a la guitarra rítmica. [12] La canción usualmente comenzaba el popurrí acústico durante los conciertos de The Bee Gees a partir de mediados de los 70 y continuó hasta sus shows finales en 2001.
Personal
- Barry Gibb - voz principal y coros, guitarra rítmica
- Robin Gibb - voz principal, armonía y coros
- Maurice Gibb - coros, bajo, guitarra rítmica
- Colin Petersen - batería
- Phil Dennys - arreglo orquestal [1]
La sesión fue diseñada por Carlos Olms y producida por Robert Stigwood. [3]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Legado
La canción de 1969 de David Bowie " Space Oddity " tiene una deuda con el estilo, los arreglos y la letra de "New York Mining Disaster 1941". Al igual que "New York Mining Disaster 1941", "Space Oddity" trata sobre un hombre atrapado que está condenado a morir, y la canción está estructurada de manera similar como una serie de declaraciones dirigidas a otra persona. "'Space Oddity' era una canción tipo Bee Gees", dijo el colega de Bowie, John "Hutch" Hutchinson. "David lo sabía, y lo dijo en ese momento, la forma en que lo cantó, es una cosa de Bee Gees". [19] Como explicó Marc Bolan : "Recuerdo que David me tocó 'Space Oddity' en su habitación y me encantó y dijo que necesitaba un sonido como los Bee Gees, que eran muy grandes en ese entonces".
Paul McCartney dijo: "Fue la canción 'Mining Disaster' que me tocó [Robert Stigwood]. Yo dije 'fírmalos, ¡son geniales!' Y llegaron a ser aún mayores ". [20]
El novelista japonés Haruki Murakami hizo de "Desastre minero de Nueva York" el título de uno de sus cuentos. La pieza fue incluida en su colección Blind Willow, Sleeping Woman . [21]
En 2000, el rapero Necro sampleó "New York Mining Disaster 1941" en la canción Underground de su álbum I Need Drugs . [22]
Versiones de portada
- En julio de 1967, solo un mes después de los Bee Gees, la banda sudafricana grabó una versión de esta canción para su álbum en el sello discográfico PYE, PY 156 con su canción All the Winds como cara B
- En 1967, la banda sueca The Shanes lanzó una versión de la canción en su VI LP.
- A principios de 1969, The Sorrows grabaron esta canción como parte de un álbum de demostración que se preparó antes del lanzamiento de su segundo álbum Old Songs New Songs ; sin embargo, la canción permaneció inédita hasta que se incluyó en una reedición de dos CD de ese álbum por Wooden Hill en 2009.
- En 1969, Ashton, Gardner y Dyke grabaron una versión de esta canción para su álbum debut homónimo.
- En 1974, Barclay James Harvest "deconstruyó" la canción con una versión reelaborada que hace referencia a las principales figuras de la huelga minera del Reino Unido de 1974 . La canción se tituló "El gran desastre minero de 1974". [23]
- En 1993, David Essex grabó una versión de esta canción para su álbum de versiones Cover Shot.
- En 1997, los Levellers hicieron una versión de la canción como cara B de su sencillo Bozos.
- En 1998, el cantante de folk Martin Carthy cantó una versión de guitarra acústica de esto como la pista de apertura de su álbum Signs of Life.
- En 2000, la banda anarquista británica Chumbawamba grabó una versión " minimalista " para su álbum WYSIWYG .
- En 2006, Mark Newman grabó una versión de "New York Mining Disaster, 1941" en su CD Must Be A Pony, que publicó en Danal Music.
- En 2008, el cantautor Trevor Tanner lanzó una versión titulada Mr. Jones en su álbum Eaten By The Sea.
- En 2011, el actor australiano de bush punk, Handsome Young Strangers, hizo una versión de la canción como cara B de su sencillo Sweet As A Nut y luego la incluyó en su álbum ¡ Aquí los Thunder Lads!
- En 2011, el artista de folk británico Jon Boden (de la gran banda folk Bellowhead ) lanzó una versión sin acompañamiento como parte de su proyecto "A Folk Song a Day".
- En 2012, Catalina Scramblers, una banda de rock de tres integrantes de Santa Cruz, CA, grabaron una versión de la canción en la que se adhieren al estilo de la versión original para los versos, pero interpretan los coros con un ritmo acelerado, estilo hard rock. . Fue lanzado como la última pista de su álbum debut homónimo.
Referencias
- ^ a b "Bee Gees - Desastre minero de Nueva York 1941" . Discogs . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Nicholas Pegg (2 de diciembre de 2011). El David Bowie completo . Titán. pag. 730. ISBN 978-0-85768-719-7. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- ^ a b c d e Brennan, Joseph. "Canciones de Gibb: 1967" . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ a b https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc1692137/m1/#track/7
- ^ Elías, Jason. "Bee Gees - desastre minero de Nueva York 1941" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ a b Adriaensen, Marion. "Historia Parte 4 - La historia de los Bee Gees" . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ "Programa 49 - ¡Vienen los británicos! ¡Vienen los británicos !: Con énfasis en Donovan, los Bee Gees y los Who. (Parte 6)" . Biblioteca digital Unt . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ "Los Bee Gees en bandas de invasión británica" . Invasión britanica. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ a b c d e f g Hughes, Andrew (2009). Los Bee Gees - Cuentos de los hermanos Gibb . ISBN 9780857120045. Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
- ^ "Spotlight Singles" (PDF) . Cartelera . 20 de mayo de 1967. p. 18 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "Bee Gees - desastre minero de Nueva York 1941 en vivo en Beat Club" . You Tube . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Bee Gees - desastre minero de Nueva York - en vivo, 1973" . You Tube . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e "Canciones escritas por la familia Gibb en las listas internacionales" (PDF) . brothersgibb.org . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ "Bee Gees - desastre minero de Nueva York 1941" . officialcharts.de . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ a b "Bee Gees - desastre minero de Nueva York 1941" . Gráficos holandeses . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ "Bee Gees - Historia del gráfico" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ "Bee Gees - Historia del gráfico" . Cartelera . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ "Gráficos de caja" . Archivos de la revista Cashbox. 1 de julio de 1967 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ "David Bowie - rareza espacial" . Consultado el 13 de marzo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Bee Gees" . 14.brinkster.com. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ Umrigar, Thrity (1 de octubre de 2006). "Murakami extrae historias alucinantes de las ruinas de reglas rotas: The Boston Globe" . Boston.com . Consultado el 27 de julio de 2016 .
- ^ "Desastre minero de Nueva York 1941 por Bee Gees" . WhoSampled . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "El gran desastre minero de 1974 por Barclay James Harvest Songfacts" . Songfacts.com . Consultado el 7 de abril de 2014 .
enlaces externos
- Video musical oficial de la canción en YouTube.
- Historia de la cancion
- Revisión de Rolling Stone
- Revisión de AMG
- Letra de esta canción en MetroLyrics