Ngarla es una lengua Pama-Nyungan de la costa de Australia Occidental . Es posible que sea mutuamente inteligible con Panyjima y Martuthunira , pero los tres se consideran idiomas distintos.
Ngarla | |
---|---|
Nativo de | Área de Port Hedland en Australia Occidental |
Etnicidad | Ngarla |
Extinto | En peligro crítico [1] [2] |
Familia de idiomas | Pama – Nyungan
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | nrk |
Glottolog | ngar1296 |
AIATSIS [3] | A79 |
ELP | Ngarla |
Ngarla es miembro de la rama Ngayarda de las lenguas Pama-Nyungan . Dench (1995) creía que no había datos suficientes para poder clasificarlo con seguridad, pero Bowern y Koch (2004) lo incluyen sin salvedades.
Ngarla se habla cerca de Port Hedland . El "Ngarla" en el río Ashburton es un dialecto de un idioma diferente, aunque posiblemente relacionado, el Yinhawangka .
Según el Centro de Idiomas Irra Wangga , "hoy en día ya no se habla ngarla, aunque quedan algunos miembros de la comunidad que conocen algunas palabras y frases en el idioma". [4]
Fonología
Consonantes
Bilabial | Dorso-velar | Lamino-palatino | Apico-alveolar | Vuelto hacia atrás | |
---|---|---|---|---|---|
Nasal | metro | norte | ɲ̻ | norte | ɳ |
Detener | pag | k | C | t̺ | ʈ |
Lateral | ʎ̻ | l̺ | ɭ | ||
Rótico | ɾ | ɽ | |||
Semivocal | w | j |
Vocales
Parte delantera | atrás | |
---|---|---|
Elevado | yo yo | u uː |
Bajo | a aː |
Las vocales largas son raras. [ cita requerida ]
Gramática
Marcadores tensos
Marcadores de tiempo Ngarla para verbos: [5]
Marcador de tensión | Tiempo |
---|---|
-norte | pasado |
-ngkaya | regalo |
-kuRa | futuro |
Renacimiento del lenguaje
A partir de 2020[actualizar], Ngarla es uno de los 20 idiomas priorizados como parte del Proyecto de apoyo a idiomas prioritarios, emprendido por First Languages Australia y financiado por el Departamento de Comunicaciones y Artes . El proyecto tiene como objetivo "identificar y documentar idiomas en peligro crítico, aquellos idiomas para los que existe poca o ninguna documentación, donde no se han realizado grabaciones anteriormente, pero donde hay hablantes vivos". [6]
Se han realizado investigaciones sobre el idioma en el Centro de Idiomas Irra Wangga , que ha producido recursos en Ngarla, incluidos Ngarla Numbers y Jamie's Bush Tucker Trip . [4]
Notas
- ^ Austlang: W40: Ngarla
- ^ Atlas de idiomas de la UNESCO
- ^ A79 Ngarla en la base de datos de idiomas indígenas australianos, Instituto australiano de estudios aborígenes e isleños del estrecho de Torres
- ^ a b "Idiomas del Medio Oeste: Ngarla" . Corporación Aborigen de la Comunidad Aborigen Bundiyarra . Consultado el 14 de enero de 2020 .
- ^ O'Grady, Voegelin y Voegelin 1966 , p. 82
- ^ "Proyecto de Soporte de Idiomas Prioritarios" . First Languages Australia . Consultado el 13 de enero de 2020 .
Referencias
- O'Grady, Geoffrey N .; Voegelin, CF; Voegelin, FM (1966). "Idiomas del mundo: fascículo seis del Indo-Pacífico". Lingüística antropológica . 8 (2): 1–197. JSTOR 30029431 .
- Westerlund, Torbjörn (2007). Un bosquejo gramatical de Ngarla: A language of Western Australia (PDF) (tesis de maestría).
- Westerlund, Torbjörn (2015). Un bosquejo gramatical de Ngarla (Ngayarta, Pama-Nyungan) (PDF) . Lingüística de Asia-Pacífico; A-PL 16. Canberra: Lingüística de Asia y el Pacífico. hdl : 1885/14712 . ISBN 978-1-922185-15-0.
enlaces externos
- Wangka Maya