Epiro septentrional


Northern Epirus ( griego : Βόρειος Ήπειρος , Vórios Ípiros ; albanés : Epiri i Veriut ; aromaniano : Epiru di Nsusu ) es un término utilizado para referirse a aquellas partes de la región histórica de Epirus , en los Balcanes occidentales , que hoy forman parte de Albania. . El término es utilizado principalmente por los griegos y está asociado con la existencia de una minoría étnica griega sustancial en la región. [a] También tiene connotaciones con reclamos políticos sobre el territorio con el argumento de que estaba en manos de Grecia.y en 1914 fue declarado estado independiente [4] por los griegos locales contra la anexión al principado albanés recién fundado. [b] El término es típicamente rechazado por la mayoría de los albaneses por sus asociaciones irredentistas .

Comenzó a ser utilizado por los griegos en 1913, tras la creación del estado albanés tras las guerras de los Balcanes , y la incorporación a este último de un territorio que muchos griegos consideraban conectado geográfica, histórica, cultural y etnológicamente con la región griega. de Epiro desde la antigüedad. [c] En la primavera de 1914, la República Autónoma del Epiro del Norte fue proclamada por los griegos étnicos en el territorio y reconocida por el gobierno albanés, aunque resultó de corta duración ya que Albania colapsó con el inicio de la Primera Guerra Mundial . Grecia ocupó el área entre 1914 y 1916 e intentó sin éxito anexarla en marzo de 1916. [c]En 1917, las fuerzas griegas fueron expulsadas de la zona por Italia, que se apoderó de la mayor parte de Albania. [7] La Conferencia de Paz de París de 1919 otorgó el área a Grecia, sin embargo, el área volvió al control de Albania en noviembre de 1921, luego de la derrota de Grecia en la Guerra Greco-Turca . [8] Durante el período de entreguerras, las tensiones se mantuvieron altas debido a los problemas educativos que rodeaban a la minoría griega en Albania. [c] Tras la invasión italiana de Grecia desde el territorio de Albania en 1940 y el exitoso contraataque griego, el ejército griego mantuvo brevemente el norte de Epiro durante un período de seis meses hasta la invasión alemana de Grecia en 1941.

Las tensiones se mantuvieron altas durante la Guerra Fría , ya que la minoría griega fue sometida a medidas represivas (junto con el resto de la población del país). Aunque el régimen de Hoxha reconoció a una minoría griega , este reconocimiento solo se aplicó a una "zona oficial de minorías" que constaba de 99 aldeas, dejando fuera áreas importantes de asentamiento griego, como Himara . Las personas que se encuentran fuera de la zona oficial de minorías no reciben educación en griego, que está prohibido en público. El régimen de Hoxha también diluyó la demografía étnica de la región reubicando a los griegos que vivían allí y estableciendo en su lugar a albaneses de otras partes del país. [C]Las relaciones comenzaron a mejorar en la década de 1980 con el abandono de Grecia de cualquier reclamo territorial sobre el norte de Epiro y el levantamiento del estado oficial de guerra entre los dos países. [c] En la era posterior a la Guerra Fría las relaciones continuaron mejorando aunque persisten las tensiones sobre la disponibilidad de educación en el idioma griego fuera de la zona oficial de minorías, derechos de propiedad e incidentes violentos ocasionales contra miembros de la minoría griega.

El término Epiro se usa tanto en el idioma albanés como en el griego, pero en albanés se refiere solo a la región histórica y no a la moderna.


Epiro y sur de Iliris: tribus griegas noroccidentales (azul) e ilirias (verde).
Antiguo templo de Apolonia.
Restos del baptisery del siglo VI en Butrint.
Las provincias romanas de Epirus Vetus y Epirus Nova en relación con las fronteras modernas.
Iglesia de San Nicolás en Moscopole
Imagen de la declaración oficial de Independencia de los Epirotes del Norte en Gjirokastër (1 de marzo de 1914).
Tumba del soldado desconocido, Parlamento griego. Varios topónimos del norte de Epiro, donde participó el ejército griego, están inscritos en ambos lados.
Regiones con una presencia tradicional de grupos étnicos o lingüísticos distintos del albanés (azul para los griegos) y "zonas minoritarias" reconocidas.
Mapa etnográfico del norte de Epiro en 1913, presentado por Grecia en la Conferencia de Paz de París (1919).
Extensión aproximada de la 'zona minoritaria' griega reconocida (después de 1945) en verde, según el censo albanés de 1989. Zonas de mayoría griega en verde. [135]
Griegos declarados informados en el censo albanés de 2011; Se cree que los griegos y otros grupos han estado subrepresentados en número debido al boicot y las irregularidades. [ak] [al]
Señal de carretera bilingüe, en albanés y griego , cerca de Gjirokastër .