Omar Ali-Shah ( hindi : ओमर अली शाह , urdu : عمر علی شاہ , romanizado : nq ; 1922 - 7 de septiembre de 2005) fue un destacado exponente del sufismo naqshbandi moderno . Escribió varios libros sobre el tema y fue director de un gran número de grupos sufíes, particularmente en América Latina , Europa y Canadá .
Omar Ali-Shah ओमर अली शाह عمر علی شاہ | |
---|---|
Nació | 1922 |
Fallecido | 7 de septiembre de 2005 Jerez , España | (82 a 83 años)
Ocupación | Maestra sufí, escritora |
Sujeto | Sufismo |
Obras destacadas | El curso del sufismo buscador para hoy Las reglas o secretos de la orden Naqshbandi |
Cónyuge | Anna Maria Ali-Shah |
Niños | Arif Ali-Shah y Amina Ali-Shah |
Parientes | Familia Shah |
Vida temprana
Omar Ali-Shah nació en 1922 en una familia que se remonta al profeta Mahoma y, a través de los emperadores sasánidas de Persia, hasta el año 122 a. C. [1] Era hijo de Sirdar Ikbal Ali Shah de Sardhana , Uttar Pradesh , India y hermano mayor de Idries Shah , otro escritor y maestro del sufismo.
Carrera profesional
Omar Ali-Shah ganó notoriedad en 1967, cuando publicó, junto con Robert Graves , una nueva traducción del Rubaiyat de Omar Khayyam . [2] [3] [4]
Esta traducción se convirtió rápidamente en controvertida; Graves fue atacado por tratar de romper el hechizo de pasajes famosos de Edward Fitzgerald 's victoriana traducción y LP Elwell-Sutton , un orientalista en la Universidad de Edimburgo , sostuvieron que el manuscrito utilizado por Ali-Shah y tumbas - el cual Ali-Shah afirmó haber estado en su familia durante 800 años - era una "falsificación torpe". [4] El manuscrito nunca fue elaborado para ser examinado por críticos; El consenso académico actual es que el " manuscrito de Jan-Fishan Khan " fue un engaño, y que la fuente real de la versión de Omar Ali-Shah fue un estudio de Edward Heron-Allen , un erudito aficionado victoriano. [5] [6] [7]
Cisma
Los dos hermanos, Idries Shah y Omar Ali-Shah, trabajaron y enseñaron juntos durante algún tiempo en la década de 1960, pero luego acordaron seguir caminos separados. [8] Sus respectivos movimientos - la "Sociedad de Estudios Sufíes" de Idries Shah y la "Tradición" de Omar Ali-Shah - fueron similares, dando cierta prominencia a la psicología en sus enseñanzas. [9] [10] Sin embargo, las enseñanzas de Omar Ali-Shah tenían algunas características distintivas. [9] Tenía muchos más seguidores en América del Sur , y su movimiento atrajo a un público más joven que el de su hermano. [9] También hubo más referencias al Islam en sus enseñanzas y, a diferencia de su hermano, el movimiento de Omar Ali-Shah adoptó algunas prácticas del Islam. [9]
Los seguidores de Omar Ali-Shah a veces realizaban viajes organizados a lugares exóticos, que describió como que tenían un propósito de desarrollo o de limpieza: "Una de las funciones que se desempeñan en la Tradición es hacer, mantener y profundizar los contactos con personas, lugares y cosas, como como hacer viajes similares a los que hemos hecho a Turquía y otros lugares ". [11] Los viajes sufíes se consideraban una peregrinación a lugares que podían tanto energizar como purificar al visitante. [11]
Tras la muerte de Idries Shah en 1996, un buen número de sus estudiantes se afiliaron a Omar Ali-Shah. [9]
Omar Ali-Shah, llamado "Agha" por sus estudiantes, dio conferencias que han sido grabadas para su distribución en formato impreso. [12] Murió el 7 de septiembre de 2005 en un hospital en Jerez , España y está enterrado en el cementerio Brookwood cerca de Woking .
El estudiante y adjunto sufí, el profesor Leonard Lewin ( Universidad de Colorado ), dirigió grupos de estudio bajo la dirección de Idries Shah , Omar Ali Shah y su hijo, Arif Ali-Shah . [13]
Bibliografía
- Omar Ali-Shah (1988). El curso del buscador . Libros Tractus. ISBN 2-909347-05-2.
- Omar Ali-Shah (1993). Sufismo para hoy . Libros Tractus. ISBN 2-909347-00-1.
- Omar Ali-Shah (1998). Las reglas o secretos de la orden Naqshbandi . Libros Tractus. ISBN 2-909347-09-5.
Ver también
- Naqshbandi
- Once principios de Naqshbandi
Referencias
- ^ Shafique, Khurram Ali (diciembre de 1996). "OBITUARIO: IDRIES SHAH - El príncipe de la parábola" . El Heraldo . Pakistán : Pakistan Herald Publications . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Tumbas, Robert, Ali-Shah, Omar: El Rubaiyyat original de Omar Khayyam , ISBN 0-14-003408-0 , ISBN 0-912358-38-6
- ^ Carta de Doris Lessing a los editores de The New York Review of Books , fechada el 22 de octubre de 1970, con una respuesta de LP Elwell-Sutton
- ↑ a b Stuffed Eagle , revista Time , 31 de mayo de 1968
- ^ Aminrazavi, Mehdi: El vino de la sabiduría . Oneworld 2005, ISBN 1-85168-355-0 , pág. 155
- ^ Irwin, Robert . "Biblia de Omar Khayyam para borrachos" . Suplemento literario del Times . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
- ^ Moore, James (1986). "Neo-Sufismo: el caso de Idries Shah". Religión hoy . 3 (3).; el sitio web del autor cuenta con un enlace, Pseudo-Sufismo: el caso de Idries Shah , a una copia en línea del documento
- ^ Hayter, Augy (2002). Ficciones y facciones . Reno, NV / París, Francia: Tractus Books. págs. 177, 201. ISBN 2-909347-14-1.
- ^ a b c d e Malik, Jamal; Hinnells, John R., eds. (2006). Sufismo en Occidente . Londres, Reino Unido / Nueva York, NY: Routledge Taylor & Francis Group . págs. 29-30. ISBN 0-415-27407-9.
- ^ Westerlund, David (ed.) (2004). Sufismo en Europa y América del Norte . Nueva York, NY: RoutledgeCurzon . pag. 54. ISBN 0-415-32591-9.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b Malik, Jamal; Hinnells, John R., eds. (2006). Sufismo en Occidente . Londres, Reino Unido / Nueva York, NY: Routledge Taylor & Francis Group. pag. 39. ISBN 0-415-27407-9.
- ^ Malik, Jamal; Hinnells, John R., eds. (2006). Sufismo en Occidente . Londres, Reino Unido / Nueva York, NY: Routledge Taylor & Francis Group. pag. 34. ISBN 0-415-27407-9.
- ^ Personal. "Obituarios" . Universidad de Colorado . Archivado desde el original el 4 de junio de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2010 .Vea la entrada de Leonard Lewin. El profesor emérito Leonard Lewin 'estableció y, durante muchos años, dirigió grupos de estudio bajo la dirección de Idries Shah, Omar Ali-Shah y Arif Ali-Shah', según su obituario de la Universidad de Colorado.
enlaces externos
- Lista de publicaciones de Omar Ali-Shah y miembros de su familia (obras de Idries Shah no incluidas)
- Actividades contemporáneas con un maestro sufí de Naqshbandi, Arif Ali-Shah, hijo de Omar Ali-Shah