Sarandë ( albanés: [saˈɾa: ndə] ; forma albanesa definida : Saranda ; griego : Άγιοι Σαράντα , romanizado : Agioi Saranda ; italiano : Santiquaranta ) es una ciudad en la República de Albania y sede del municipio de Sarandë. Geográficamente, la ciudad está ubicada en un golfo de mar abierto del Mar Jónico dentro del Mar Mediterráneo . Extendiéndose a lo largo de la costa albanesa del mar Jónico , Saranda tiene típicamente un clima mediterráneo . con más de 300 días de sol al año.
Sarandë es conocida por sus aguas azules profundas del Mediterráneo . Cerca de Sarandë se encuentran los restos de la antigua ciudad de Butrint , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . En los últimos años, Saranda ha visto un aumento constante de turistas, muchos de ellos en cruceros. El visitante se siente atraído por el entorno natural de Saranda y sus yacimientos arqueológicos. Sarandë está habitada por una mayoría de albaneses étnicos, y también tiene una comunidad griega minoritaria y, como tal, ha sido considerada uno de los dos centros de la minoría griega en Albania . [7] [8]
Saranda proviene del nombre del monasterio bizantino de Agioi Saranda ( griego : Άγιοι Σαράντα ), que significa los "Cuarenta Santos", en honor a los Cuarenta Mártires de Sebaste . Bajo el dominio otomano , la ciudad en idioma turco se conoció como Aya Sarandí y luego como Sarandoz . Debido a la influencia veneciana en la región, a menudo aparecía con su nombre italiano Santi Quaranta en los mapas occidentales. [9] Este uso continuó incluso después del establecimiento del Principado de Albania , debido a la primera ocupación italiana de la región .. Durante la ocupación italiana de Albania en la Segunda Guerra Mundial , Benito Mussolini cambió el nombre a Porto Edda , en honor a su hija mayor . [10] [11] Tras la restauración de la independencia albanesa, la ciudad empleó su nombre albanés Saranda . [12]
Debido a las características arcaicas que se encuentran en el nombre griego antiguo de la ciudad: Onchesmus ( griego antiguo : Ὄγχεσμος ) y los topónimos de la región circundante, parece que el sitio era parte del área proto-griega de finales del tercer milenio a. [13] [14] Se han desenterrado en Sarandë herramientas de la Edad del Bronce típicas de la Grecia micénica que datan de c. 1400-1100 a.C. [15] En la antigüedad, la ciudad era conocida con el nombre de Onchesmus u Onchesmos y era una ciudad portuaria de Chaonia en el antiguo Epiro , frente al punto noroeste de Corcyra ., y el próximo puerto sobre la costa al sur de Panormus . [16] [17] Fue habitada por la tribu de habla griega de los caonianos . [18] Onchesmos floreció como el puerto de la capital de Chaonian Phoenice [19] [20] (actual Finiq ). Parece haber sido un lugar de importancia en la época de Cicerón , y uno de los puntos ordinarios de partida de Epiro a Italia, ya que Cicerón llama al viento favorable para hacer ese paso un Onchesmitas . [21] Según Dionisio de Halicarnasoel verdadero nombre del lugar era el Puerto de Anquises (Ἀγχίσου λιμήν), llamado así por Anquises , el padre de Eneas ; [22] y fue probablemente debido a esta tradición que el nombre Onchesmus asumió la forma de Anchiasmus o Anchiasmos ( griego : Αγχιασμός ) bajo el Imperio Bizantino . [23] [24]
Saranda, entonces bajo el nombre de Onchesmos, se considera el sitio de la primera sinagoga de Albania, que fue construida en el siglo IV [25] o V. Se cree que fue construido por descendientes de judíos que llegaron a la costa sur de Albania alrededor del año 70 d.C. [26] La sinagoga de Onchesmos fue reemplazada por una iglesia en el siglo VI. [25]
La ciudad probablemente fue asaltada por los ostrogodos en el 551 d. C., [27] mientras que durante este período también se convirtió en el objetivo de las incursiones piratas de los barcos godos. [28] En una crónica medieval de 1191, el asentamiento parece estar abandonado, mientras que su antiguo nombre (Anchiasmos) ya no se menciona. A partir de ese año, el topónimo toma prestado el nombre de la cercana iglesia basílica ortodoxa de Agioi Saranta , erigida en el siglo VI, ca. 1 km (0,6 millas) al sureste de la ciudad moderna. [27]