Open Siddur Project ( en hebreo : פרויקט הסידור הפתוח , IPA : pʁojeqt hassidduʁ hapatuaħ) es un proyecto de humanidades digitales y de publicación web-to-print de código abierto que intenta compartir los datos semánticos de la liturgia judía y el trabajo relacionado con la liturgia con licencias de derechos de autor compatibles con la cultura y dedicatorias de dominio público . El proyecto colabora con otros esfuerzos en el judaísmo de código abierto para compartir contenido y código, aboga entre proyectos de contenido relacionados generados por usuarios para adoptar Open Content .licencia y solicita a los propietarios de derechos de autor de materiales litúrgicos relacionados que compartan su trabajo bajo términos compatibles con la cultura libre. [1] [2]
La misión del proyecto es proporcionar a todos la tecnología y el contenido necesarios para publicar sus propios siddurim (libros de oraciones judíos) o cualquier otro material digital o impreso que presente la liturgia judía o el trabajo relacionado con la liturgia. El proyecto se basa en una filosofía de diseño centrada en el usuario que enfatiza la autonomía personal en la práctica y expresión espiritual:
En los estudios de caso, la naturaleza centrada en el individuo del proyecto ha sido reconocida alternativamente como una expresión del judaísmo post-denominacional [4] y la religión de código abierto , [5] y por permitir que las personas "[participen] en un esfuerzo transformador independiente de élites históricas ". [6]La misión de Open Siddur enfatiza que es un "proyecto no prescriptivo ni confesional cuya única intención es ayudar a revitalizar el judaísmo asegurando que sus recursos espirituales colectivos, el contenido creativo destinado al uso comunitario, permanezcan libres para su reutilización creativa". El proyecto se describe a sí mismo como pluralista, "proporcionando acceso a la creatividad judía en la práctica espiritual en todo el mundo y la historia judía hasta el día de hoy". El proyecto también se define como inclusivo, "[invitando] a la participación sin prejuicios hacia la herencia étnica, el color de la piel, la nacionalidad, las creencias o no creencias, el sexo, el género, la sexualidad o cualquier otra consideración". [7]
El proyecto se concibió en 2001 cuando Aharon Varady comenzó a estudiar PERL y MySQL mientras trabajaba en Datarealm Internet Services, una empresa de alojamiento web con sede en Filadelfia. En 2002, propuso el proyecto y defendió su necesidad. [8]
Varady ha citado varias inspiraciones para el proyecto: el ensayo "Inmediatismo" de Peter Lamborn Wilson ; el espíritu del hágalo usted mismo y el Movimiento de Artes y Oficios de William Morris y su Kelmscott Press ; el trabajo de artesanos a medida y artistas de libros maestros en la novela de Neil Stephenson The Diamond Age ; la ilustración de metadatos textuales en el inédito Siddur Bays Yosef (Libro de oración histórico policromo) del rabino Jacob Freedman; el movimiento de cultura libre propuesto por Richard Stallman y Lawrence Lessig; y experiencias con el pluralismo judío en la comunidad intencional de base, Judíos en el bosque . [9]
El ímpetu original del proyecto provino de su insatisfacción con los libros de oraciones judíos disponibles y su deseo de elaborar un sidur al estilo del Libro de oraciones histórico policromo del rabino Jacob Freedman . [10] El proyecto se concibió originalmente como una iniciativa de código abierto ya que Varady pensó que mientras se realizara el tedioso trabajo de digitalizar los textos litúrgicos, ese trabajo debería compartirse entre individuos o grupos con ambiciones similares, evitando así que tengan para "reinventar la rueda". [11]