De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Operación Amanecer del Golfo de Adén
Parte de la piratería en Somalia , la Operación Ocean Shield , la Operación Libertad Duradera - Cuerno de África
Un quimiquero con personal naval surcoreano con equipo de combate completo a bordo; el camión cisterna muestra signos de una pelea con vidrios rotos y agujeros en las ventanas.
Los comandos surcoreanos asaltan el petrolero químico, MV Samho Jewelry , durante la Operación Amanecer del Golfo de Adén.
Fecha18 a 21 de enero de 2011 [1]
Localización
Mar Arábigo , cerca del Golfo de Adén
14 ° 30'N 56 ° 30'E / 14,5 ° N 56,5 ° E / 14,5; 56,5
Resultado

Victoria de Corea del Sur

  • Los 21 rehenes rescatados de forma segura
Beligerantes
 Armada de la República de Corea Con el
apoyo de: Marina Real de Omán Armada de los Estados Unidos
 
 		Piratas somalíes
Comandantes y líderes
Capitán Cho Young-jooAbdi Risqe Shakh  †
Suti Ali Harut  †
Fuerza
1 destructor
1 helicóptero
30 ROKNSWF		1 quimiquero
17 ~ 20 piratas
Víctimas y pérdidas
18 de enero :
3 heridos
21 de enero :
ninguno		18 de enero :
4+ muertos o desaparecidos
21 de enero :
8 muertos
5 capturados
1 civil herido
Operation Dawn of Gulf of Aden se encuentra en Oriente Medio
Operación Amanecer del Golfo de Adén
Ubicación aproximada de la operación de rescate [2]

La Operación Amanecer del Golfo de Adén [3] (en coreano : 아덴 만 여명 작전 ) fue una operación naval de la Armada de la República de Corea contra piratas somalíes en el Mar Arábigo . La operación fue impulsada por la incautación por parte de los piratas del petrolero químico surcoreano Samho Jewelry . En respuesta, el gobierno de Corea del Sur envió un destructor y 30 comandos navales para retomar el barco y rescatar a su tripulación. [4] Después de seguir al petrolero durante varios días y luchar contra un enfrentamiento preliminar que neutralizó a cuatro de los piratas, las fuerzas surcoreanas volvieron a tomar el barco por la fuerza el 21 de enero de 2011 en una acción de abordaje exitosa. que resultó en la muerte de ocho y la captura de cinco de los trece piratas.

Antecedentes [ editar ]

El 15 de enero de 2011, el quimiquero Samho Jewelry, de propiedad noruega, navegaba por el Mar Arábigo desde los Emiratos Árabes Unidos hasta Sri Lanka cuando fue atacado por un grupo de piratas somalíes a 350 millas náuticas (600  km ; 400  millas ) al sureste de el puerto de Muscat, Omán . [2] [5] [6] El capitán del petrolero Seok Hae-gyun cambió el rumbo del barco para mantenerse en aguas internacionales el mayor tiempo posible. [7] Los piratas finalmente se apoderaron del petrolero y lo usaron como base desde la cual lanzar ataques contra otros barcos. [8]El operador surcoreano del buque, Samho Shipping Company, enfrentaba enormes pérdidas porque estaba obligado a seguir pagando a los inversores noruegos en virtud de su fletamento incluso cuando el buque estaba en manos de piratas. Sin embargo, el gobierno noruego no tenía presencia militar en el área en ese momento. [9] Ocho surcoreanos, [10] once birmanos y dos indonesios estaban entre los 21 miembros de la tripulación retenidos como rehenes. [4]

ROKS  Choi Young en julio de 2010.

El 16 de enero, el presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, emitió una orden para "abordar de manera integral" la crisis. [11] El destructor de clase Chungmugong Yi Sun-shin ROKS  Choi Young fue enviado bajo el mando del Capitán Cho Young-joo, comandante de la Unidad Antipiratería de Cheonghae . [12] La unidad incluía a miembros de la Flotilla de Guerra Especial de la Armada de la República de Corea . [13] Los 30 comandos a bordo de Choi Young podrían desplegarse con varios botes pequeños y un helicóptero Westland Super Lynx . [1] [14] Además, los buques de guerra del Las armadas de Estados Unidos y Omán estaban cerca. [3] [15] En contraste, los piratas fueron superados en número con solo 17 hombres a bordo del petrolero. [1] También fueron superados en armas por los coreanos, que solo poseían rifles de asalto y granadas propulsadas por cohetes. [8]

Compromisos [ editar ]

Una vez que Choi Young alcanzó a Samho Jewelry , persiguió al petrolero hasta que los piratas a bordo se fatigaron. [4] Se organizaron varios ataques falsos para desgastar aún más a la tripulación pirata. Se utilizó la interferencia de comunicaciones para evitar que los piratas pidieran ayuda. [16] [17]

18 de enero [ editar ]

Un Westland Lynx de la Armada de Corea del Sur a mediados de 2006.

El 18 de enero, los piratas a bordo de Samho Jewelry avistaron un buque de carga de Mongolia a unos 11 km (5,9 millas náuticas) de distancia. Cuatro de los piratas se embarcaron en una pequeña lancha para secuestrarlo. Con solo trece piratas que quedaban atrás, un grupo de diez comandos de Choi Young intentó acercarse a Samho Jewelry en una lancha rápida. Sin embargo, tres de los comandos resultaron heridos en el tiroteo que siguió y la lancha regresó al destructor. [1] [18]

Un helicóptero Westland Lynx fue enviado tras los secuestradores en la lancha que se dirigía hacia el barco mongol. Los cuatro piratas de ese enfrentamiento murieron o desaparecieron por la borda. [1] [18] Después de que el barco mongol pudo avanzar con seguridad, la tripulación del Choi Young recuperó los restos de la lancha de los secuestradores. Se recuperaron tres rifles AK-47 oxidados y un cargador de municiones, junto con tres pequeñas escaleras de hierro para abordar y varias herramientas, incluido un destornillador, una llave inglesa y varios cuchillos de pesca. Como los piratas solo tenían seis rifles AK-47 en total y tres de ellos habían sido confiscados, habían perdido la mitad de sus armas de fuego y aproximadamente una cuarta parte de su personal. [19][20]

Después de este enfrentamiento, el ejército surcoreano decidió iniciar una operación de abordaje, ya que los informes de inteligencia sugerían que los captores restantes estaban agotados y que se estaban enviando piratas adicionales desde Somalia para reforzarlos. [4]

21 de enero [ editar ]

El embarque de Samho Jewelry comenzó el 21 de enero a las 04:58 hora local y tuvo lugar a unas 700 millas náuticas (1.300  km ; 800  millas ) de la costa de Somalia. [4] [21] Mientras los comandos de la Marina usaban tres lanchas rápidas para llegar al petrolero, el helicóptero de Choi Young disparó contra el petrolero, matando a varios piratas. [21] Una vez que los comandos abordaron el barco, los piratas, armados con rifles de asalto AK-47 y granadas propulsadas por cohetes , iniciaron un tiroteo que resultó en ocho piratas muertos y cinco capturados; mientras que el capitán del petrolero resultó herido, se esperaba que sobreviviera. [21] [22] ElEl destructor de la Armada estadounidense USS  Shoup también ayudó en la operación evacuando al capitán herido del petrolero en helicóptero después de que terminó el tiroteo. [3] En total, la operación tardó unas cinco horas en completarse. [8] El rescate fue calificado como "una operación militar perfecta" por el Teniente General Lee Sung-ho, Director en Jefe de Operaciones del Estado Mayor Conjunto de la República de Corea . [4]

Consecuencias [ editar ]

Después de que la noticia del incidente llegara a Corea del Sur, el presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, apareció en televisión y elogió al ejército surcoreano por sus acciones en la operación y emitió una advertencia de que respondería enérgicamente a cualquiera que amenazara al pueblo coreano. [3] La operación fue vista como un gran éxito por los medios, quienes notaron la fuerte respuesta a los piratas en contraste con la respuesta del gobierno surcoreano a varias provocaciones norcoreanas que habían ocurrido en meses anteriores como el bombardeo de Yeonpyeong . [23]Se informó que debido a la fuerte demostración de fuerza de Corea del Sur ante el secuestro, algunos piratas somalíes pretendían "buscar venganza" por las acciones de la Armada de Corea del Sur. Los piratas dijeron que ya no intentarían retener a los barcos y marineros de bandera surcoreana a cambio de rescate, sino que atacarían los barcos y matarían a los marineros. [24]

Procedimientos legales [ editar ]

El 29 de enero se anunció que cinco piratas capturados en el operativo habían sido transportados a Corea del Sur, donde fueron acusados ​​de intento de asesinato y robo marítimo. [25] La investigación se llevó a cabo en la ciudad de Busan , ya que tanto Samho Jewelry como su capitán tenían su base allí. [25] Después de interrogar a los piratas capturados, la Guardia Costera de la República de Corea determinó que el líder, Abdi Risqe Shakh, de 28 años, y su lugarteniente, Suti Ali Harut, habían muerto durante una de las dos incursiones. [26] Los piratas supervivientes negaron conocerse entre sí, ni quiénes habían disparado al capitán del petrolero, aunque los investigadores sospechaban que Arai Mahomed era el pistolero. [27]Los acusados ​​enfrentaron cargos de robo marítimo, intento de asesinato y secuestro de barcos. [28]

El 27 de mayo de 2011, Arai Mahomed fue condenado a cadena perpetua, mientras que otros tres piratas fueron condenados a entre 13 y 15 años de prisión. [29] El último pirata fue juzgado por separado y recibió una sentencia de 15 años de prisión. [30]

Ver también [ editar ]

  • Lista de conflictos armados y ataques, 2011
  • Lista de barcos atacados por piratas somalíes en 2011
  • Grupo de trabajo combinado 150 y Grupo de trabajo combinado 151 , operaciones de la coalición contra la piratería en la región.
  • Secuestro de Maersk Alabama

Notas [ editar ]

  1. ↑ a b c d e Kim, Christine (22 de enero de 2011). "Las tormentas de la Marina secuestraron el barco, rescata a los 21 marineros" . JoongAng Ilbo . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  2. ^ a b "Carguero secuestrado por tormenta de comandos de Corea del Sur" . Red de Televisión CTV . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  3. ^ a b c d Hancocks, Paula; Keyes, Charley (21 de enero de 2011). "Los surcoreanos logran un atrevido rescate de un barco pirata" . CNN . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  4. ^ a b c d e f "Corea del Sur rescata a la tripulación de Samho Jewelry de los piratas" . Noticias de la BBC. 21 de enero de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  5. ^ Kirk, Donald (21 de enero de 2011). "Corea del Sur ofrece un revés a los piratas somalíes y una advertencia a Corea del Norte" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  6. ^ "La marina coreana S rescata el buque secuestrado: agencia de África Oriental" . Agencia de Noticias Xinhua . 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  7. ^ Ser, Myo-ja; Hwang, Sun-yoon (25 de enero de 2011). "Capitán héroe herido lucha por la vida" . JoongAng Ilbo . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  8. ^ a b c Lee, Su-Hyun; Crew, Kevin (21 de enero de 2011). "Corea del sur rescata tripulación y barco de piratas" . The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2011 .(requiere suscripción)
  9. ^ Berglund, Nina (24 de enero de 2011). "La batalla pirata libera el barco noruego" . Opiniones y noticias de Noruega . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  10. ^ "Un rescate heroico para las edades" . JoongAng Ilbo . 24 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  11. ^ "Se espera que la tripulación coreana de Samho Jewelry regrese a casa a fines de la semana que viene" . Yonhap . 16 de enero de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  12. ^ "Quedan 7 miembros de la tripulación de Corea del Sur del buque de carga liberado para llegar a casa el miércoles" . Yonhap . 31 de enero de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  13. ^ Pflanz, Mike (21 de enero de 2011). "Incursión de comando de Corea del Sur mata a ocho piratas somalíes" . El telégrafo . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  14. ^ Watts, pág. 125
  15. ^ "La Armada de Corea del Sur libera a la tripulación del petrolero químico secuestrado" . Voice of America . 21 de enero de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  16. ^ Jung, Ha-Won (24 de enero de 2011). "El equipo de alta tecnología ayudó a Corea del Sur a atacar a los piratas" . StarAfrica.com. Agence France-Presse . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  17. ^ 장, 일현 (22 de enero de 2011). " ' 아덴 만 여명 작전' 300 분 의 재구성" ['Operación sobre el Golfo de Adén' Reconstrucción de 300 minutos]. El Chosun Ilbo . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  18. ^ a b 이, 해인 (23 de enero de 2011). "1 차 작전 실패 ‥" 해적 거짓 항복 에 속았다 " " . Noticias de MBC . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  19. ^ "노획 한 소말리아 해적 보트 와 소총 공개" . YTN . 21 de enero de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  20. ^ "El equipo de la marina de Corea del Sur libera el carguero secuestrado; mata a los piratas somalíes" . SeaNews Turquía. 21 de enero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  21. ↑ a b c Deok-hyun (21 de enero de 2011). "La Marina de Corea del Sur libera el carguero secuestrado, mata a 8 piratas somalíes" . Yonhap . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  22. ^ McCurry, Justin (21 de enero de 2011). "Ocho piratas somalíes asesinados cuando Corea del Sur rescata a la tripulación del carguero" . The Guardian . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  23. ^ Kirk, Donald (21 de enero de 2011). "Corea del Sur ofrece un revés a los piratas somalíes y una advertencia a Corea del Norte" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  24. ^ Hassan, Abdiqani (23 de enero de 2011). "Piratas somalíes amenazan con matar a rehenes coreanos" . Reuters . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  25. ^ a b "Los somalíes acusados ​​de piratería son trasladados a Corea del Sur" . Noticias de la BBC. 29 de enero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  26. ^ Kim, Christine (2 de febrero de 2011). "Piratas detenidos en Busan como comida coreana, sistema legal" . JoongAng Ilbo . Yonhap . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  27. ^ "Los piratas somalíes dan pruebas contradictorias" . El Chosun Ilbo . 4 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  28. ^ "La tripulación de Corea rescatada golpea la brutalidad pirata" . Gulf Times . 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  29. ^ 박, 준오 (28 de mayo de 2011). " ' 아라이 무기 징역' 등 소말리아 해적 중형 선고" . Newsdesk de MBC . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  30. ^ "Corea del sur encarcela pirata somalí durante 15 años" . Capital News . 28 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .

Referencias [ editar ]

  • Watts, Anthony J. (2006). Guía de reconocimiento de buques de guerra de Jane (4 ed.). Londres: HarperCollins . ISBN 978-0-06-084992-4. OCLC  63185682 .