Parapoynx fluctuosalis o Fluctuating China-mark o Waved China-mark , es una polilla de la familia Crambidae . Es una especie muy extendida, conocida en África, India , Sri Lanka , China , Japón , Malasia , Taiwán , Guam , Hawai , Fiji , Australia y las Islas Galápagos . También es una especie introducida en Europa, donde se ha citado desde Gran Bretaña , Península Ibérica.y Cerdeña .
Las larvas se alimentan de varios pastos que crecen en el agua, incluidas las especies de Nymphaea y el arroz. Las larvas son acuáticas y forman una caja de fragmentos de hojas. Viven alrededor de las bases de sus plantas anfitrionas y ocasionalmente se han encontrado en hojas de nenúfares. Las larvas jóvenes tienen un par de pelos largos en el dorso del segmento terminal y también hay algunos pelos más cortos y dispersos. Posteriormente, adquiere finas branquias filamentosas que encierran conductos de aire que unen los troncos traqueales longitudinales. La pupa se forma dentro de una caja o capullo.