Eutimio de Tarnovo


San Eutimio de Tarnovo (también Evtimiy ; búlgaro : Свети Евтимий Търновски , Sveti Evtimiy Tarnovski ) fue Patriarca de Bulgaria entre 1375 y 1393. Considerado como una de las figuras más importantes de la Bulgaria medieval , Eutimio fue el último jefe de la Iglesia Ortodoxa en la Bulgaria medieval. el Segundo Imperio Búlgaro . Posiblemente el más estimado de todos los patriarcas búlgaros, Eutimio era un partidario del hesicasmo y una figura autorizada en el mundo ortodoxo oriental de la época.

Nacido alrededor de 1325 (entre 1320 y 1330) y posiblemente hijo de la eminente familia Tsamblak de la capital , Tarnovo , Eutimio fue educado en las escuelas del monasterio de la ciudad y sus alrededores y se convirtió en monje . Se unió al monasterio de Kilifarevo alrededor de 1350, atraído por la fama de Teodosio de Tarnovo . Teodosio lo nombró su primer asistente en 1363 y los dos fueron juntos a Tsarigrad , muriendo Teodosio poco después.

Eutimio luego se unió consecutivamente al monasterio de Studion y al Gran Lavra de Atanasio el Athonita en el Monte Athos . Fue influenciado por destacados eruditos y reformadores de la vida espiritual del sureste de Europa, como Gregory the Sinaite , Gregory Palamas , Callistus Philotheus y John Kukuzelis . Fue enviado al exilio en la isla de Lemnos por el emperador bizantino Juan V Palaiologos y, tras su liberación, regresó al monasterio búlgaro de Zograf.en el Monte Athos. Fue allí donde reflexionó por primera vez sobre las reformas ortográficas y planificó correcciones a las traducciones de los libros de oficina.

Alrededor de 1371 Eutimio regresó a Bulgaria y fundó el Monasterio Patriarcal de la Santísima Trinidad cerca de Tarnovo, donde fundó la Escuela Literaria de Tarnovo . Estableció reglas ortográficas y corrigió libros religiosos mal traducidos comparándolos con los originales griegos . Estos textos corregidos se convirtieron en modelos para las iglesias ortodoxas que usaban el idioma eslavo eclesiástico : Bulgaria, Serbia , Rumania y Ucrania . Gregory Tsamblak , su biógrafo, comparó el trabajo Eutimio a la de Moisés y egipcia rey Ptolomeo I .

En 1375, tras la muerte del patriarca Joanicius, Eutimio fue elegido su sucesor. Partidario del ascetismo , Eutimio tenía como objetivo perseguir las herejías y la decadencia moral. Eutimio se convirtió en una figura destacada en el mundo ortodoxo y varios metropolitanos y hegumens se dirigieron a él para interpretar cuestiones teológicas.

Hay 15 obras conocidas de Eutimio, que incluyen libros litúrgicos , obras de alabanza, pasionales y epístolas. Entre sus discípulos literarios se encuentran Gregory Tsamblak , metropolitano de Kiev ; Cipriano , metropolitano de Moscú ; Joasaph de Bdin y Constantine de Kostenets .


Estatua del Patriarca Evtimiy en la galería de la ciudad de Veliko Tarnovo .