Pedro Urdemales es un personaje del folclore latinoamericano (especialmente chileno y guatemalteco ) que tipifica al pícaro, bribón o tramposo. En Brasil , Portugal y la cultura lusófona , se le conoce como Pedro Malasartes . [1] [2]
Origen
El origen de este personaje está presente en las leyendas medievales españolas. La referencia documentada más antigua se encuentra a finales del siglo XII, en un papel aragonés , en el que se nombra a un personaje "Pedro de Urdemalas".
Pedro de Urdemalas o Pedro Malasartes también es considerado una figura tramposa en la tradición ibérica y latinoamericana. [3]
Primera aparición en la literatura
La primera mención literaria se encuentra en el libro Libro del paso honroso , de Suero de Quiñones , posiblemente escrito en 1440. Poco después, se encuentran nuevas referencias en autores teatrales sobre este personaje, donde se convierte en un prototipo de rufián en varios entremeses ( interludios). Así, Pedro de Urdemales participa en obras de Juan del Encina , Lucas Fernández , Lope de Rueda y Juan de Timoneda.
Miguel de Cervantes , autor de Don Quijote , escribió una comedia de larga duración en verso basada en el personaje y titulada Pedro de Urdemalas . En 1615, se publicó en la colección Ocho comedias y ocho entremeses (Ocho obras de teatro y ocho interludios ), y se puede leer en línea, [1] y ha sido traducido al inglés varias veces. Sin embargo, rara vez se ha producido. [enlace muerto ]
Ver también
- Till Eulenspiegel : leyenda alemana similar
- Coyote (mitología)
Referencias
- ^ "Veinte cuentos de Pedro Urdemales: Compilación - Ramón A. Laval" . www.librosmaravillosos.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ "Pedro Urdemales - Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile" . www.memoriachilena.gob.cl . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Correia, Paulo. "Les contes facétieux et anecdotes avec trickster au Portugal". En: Estudis de Literatura Oral Popular [Estudios de Literatura Oral Popular ]. [Wn línia], 2013, Núm. 2, págs. 89-96. https://www.raco.cat/index.php/ELOP/article/view/271804 [Consulta: 13-03-2021].
- Pedro de Urdemalas en Proyecto Cervantes