Per Sandborgh es un actor, locutor, traductor y músico sueco. [1]
Por Sandborgh | |
---|---|
Nació | |
Ocupación | Actor, locutor, traductor, músico, locutor |
Años activos | 1974-presente |
Carrera profesional
Sandborgh es conocido por su trabajo con el doblaje de películas animadas, series de televisión y videojuegos. Algunos de sus roles incluyen:
- Joker ( Batman: La serie animada , Las nuevas aventuras de Batman , Batman: La máscara del fantasma )
- Egon Spengler ( Los verdaderos cazafantasmas )
- Top Cat ( Top Cat )
- Launchpad McQuack ( DuckTales )
- Fall Apart Rabbit ( Bonkers )
- Papá Pitufo ( Los Pitufos )
- Eustace Bagge ( Coraje el perro cobarde )
- Ernest Penfold ( Danger Mouse )
- Stuart "Stu" Pickles ( Rugrats )
- Ironhide ( Los transformadores )
- Buddy "Clutch" Hawks ( MASK )
- Huckleberry Hound ( El espectáculo del Huckleberry Hound )
- Fat Cat ( Rescue Rangers )
- Henry Mitchell ( Dennis the Menace )
- Jefe Quimby ( Inspector Gadget )
- Dédalo ( Resistencia 2 )
- Cyril y Mason ( La leyenda de Spyro: Dawn of the Dragon )
- Homer Simpson (en el efímero doblaje sueco de Los Simpson )
Sin embargo, el papel por el que probablemente será más conocido es El Joker, un papel por el que ha sido elogiado tanto por críticos como por fanáticos de la serie Batman.
Como actor, es conocido por su papel del director de películas pornográficas Porr-Bengt en la película de culto sueca Sökarna .
Ha traducido muchas películas animadas y series de televisión al sueco, para doblaje, como Los Simpson , Flushed Away , Aladdin , La casa del ratón de Disney , Las nuevas aventuras de Winnie the Pooh , Coraje el perro cobarde y más.
En la década de 1990, trabajó como locutor para el canal de televisión sueco TV4 , ganando el apodo de "TV4-mannen" (el TV4-man).
Como actor y músico durante la década de 1970, Sandborgh era un miembro de la sueca progg banda Fria Proteatern .
Filmografia
Roles de acción en vivo
Año | Película | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1974 | Gustav III | Thorild | película hecha para televisión |
1979 | Godnatt, jord | El contable | Series de Televisión |
1985 | ¡Vägen hasta Gyllenblå! | Skytten | Miniserie de TV |
1987 | Träff i helfigur | Editor Leffler | película hecha para televisión |
1988 | Kråsnålen | Lordén | Miniserie de TV |
1993 | Sökarna | Porr-Bengt | también conocido como The Searchers |
1996 | Skilda världar | Médico | Serie de televisión, un episodio |
1997 | Oportuno | Assar | cortometraje |
1998 | Handelsresande i liv | Ottokar von Knieriem | película hecha para televisión |
Referencias
- ↑ The Swedish Film Database: Per Sandborgh , consultado el 21 de abril de 2010