Pesaj Sheni ( hebreo : פסח שני , trans. Segunda Pascua ) ocurre todos los años el 14 de Iyar . Esto es exactamente un mes después del 14 de Nisán , el día antes de la Pascua , que era el día prescrito para traer el Korban Pesaj ("ofrenda pascual", es decir, cordero pascual) en anticipación a esa festividad. [2] Como se describe en el texto original de esta mitzvá ( Números 9: 1-14 ), los israelitas estaban a punto de celebrar la Pascua un año después de salir de Egipto.
Pesaj Sheni | |
---|---|
Nombre oficial | Hebreo : פסח שני |
También llamado | Traducción: "Segunda Pascua" |
Observado por | Judíos |
Tipo | judío |
Significado | Día para compensar el Korban Pesaj (sacrificio de cordero pascual) si se pierde en Pesaj |
Celebraciones | Algunos judíos jasídicos llevan a cabo un seder que se asemeja a un seder de Pascua. |
Fecha | 14 día de Iyar |
Fecha 2020 | Puesta de sol, 7 de mayo - anochecer, 8 de mayo |
2021 fecha | Puesta de sol, 25 de abril - anochecer, 26 de abril [1] |
2022 fecha | Puesta de sol, 14 de mayo - anochecer, 15 de mayo |
2023 fecha | Puesta de sol, 4 de mayo - anochecer, 5 de mayo |
Relacionado con | Pascua |
Textos halájicos relacionados con este artículo | |
---|---|
Torá : | Números 9: 1–14 |
Mishnah : | Pesahim 9: 1–4 |
Talmud de Babilonia : | Pesahim 92b-96a |
La ofrenda de Korban Pesaj fue el núcleo de esa celebración. Sin embargo, "ciertos hombres" [3] eran ritualmente impuros por el contacto con cadáveres humanos y, por lo tanto, no eran elegibles para participar en el Korban Pesaj. Ante el conflicto del requisito de participar en el Korban Pesaj y su inelegibilidad debido a la impureza, se acercaron a Moisés y Aarón para recibir instrucciones, lo que resultó en la comunicación de la ley de Pesaj Sheni. [4]
Observancia durante el período del Templo
Elegibilidad
Como se describe en Números 9: 9-13 , un judío puede traer el Korban Pesaj en Pesaj Sheni si era ritualmente impuro debido al contacto con un cadáver o si estaba en un "viaje lejano". Como se aclara en Mishnah Pesahim (9: 1-4) [5] y su Guemará : [6]
- La definición de "viaje distante" para este propósito se interpreta generalmente de manera liberal.
- Generalmente se incluyen todos los tipos de impurezas rituales, no solo las debidas al contacto con un cuerpo humano.
En efecto, cualquier persona a la que inevitablemente se le impida ofrecer el Korban Pesaj en Pesaj puede hacerlo en Pesaj Sheni. Sin embargo, uno no puede diferir intencionalmente el Korban Pesaj si está en su poder ofrecerlo en Pesaj.
Similitudes y diferencias en comparación con la Pascua
La Mishná (9: 3) [5] y la Guemará [7] describen las siguientes similitudes y diferencias en las leyes de Korban Pesaj cuando se ofrece en Pesaj Sheni , en comparación con cuando se ofrece en Pesaj:
Mismo:
- Los detalles del sacrificio en sí: qué animales se pueden usar, que debe asarse, que debe comerse junto con matzá y hierbas amargas , que sus huesos no se pueden romper, que se come hasta la medianoche, que cualquier sobrante debe ser quemado.
- El Hallel se recita durante su ofrenda, ofreciendo anula las prohibiciones de Shabat , solo aquellos previamente "registrados" antes de la matanza pueden participar.
Diferente:
- La única restricción con respecto al jametz (alimento con levadura) es que no se puede comer con el Korban Pesaj . De lo contrario, está permitido poseerlo y verlo a plena luz del sol, a diferencia de la Pascua.
- De manera más general, la Ḥag haMatzot (Fiesta de los Panes sin Levadura) de siete días , la fiesta que ahora se conoce comúnmente como Pascua, no se observa junto con Pesaj Sheni.
- El Hallel no se recita en la comida cuando se consume el Korban Pesaj , a diferencia de la Pascua.
Observancia en los tiempos modernos
Debido a la destrucción del Templo en Jerusalén , los judíos no pueden realizar el sacrificio de Pascua, ni en Pascua ni en Pesaj Sheni. Algunos tienen la costumbre de comer matzá durante Pesaj Sheni en memoria del sacrificio. [8] Otros dicen que la razón para comer Matzo es porque el 14 de Iyar fue el día en que se terminó el Matzo que fue sacado de Egipto. [9] Algunos tienen la costumbre de omitir a Tahanun del servicio diario de oración, [10] aunque esta costumbre no se observa universalmente. [11]
En el jasidismo
Pesaj Sheni es relativamente prominente en Jabad , así como en el pensamiento jasídico . Un tema comúnmente expresado para esta festividad son las segundas oportunidades. [8] [12] [13] En varios grupos jasídicos, el rebbe lleva a cabo una Tish en Pesaj Sheni.
Los Rebe de Nadvorna y grupos relacionados realizan un tish con cuatro copas de vino, matzá y maror , a la manera de un seder . [14] [15]
Ver también
- Chol HaMoed , los días intermedios de Pascua y Sucot.
- Isru chag se refiere al día después de cada uno de los Tres Festivales de Peregrinación .
- Mimouna , una celebración judía tradicional del norte de África que se celebra el día después de la Pascua.
- Purim Katan es cuando durante un año bisiesto judío se celebra Purim durante Adar II, por lo que el 14 de Adar I se llama Purim Katan.
- Shushan Purim cae el 15 de Adar y es el día en que los judíos de Jerusalén celebran Purim.
- Yom Kippur Katan es una práctica observada por algunos judíos el día anterior a cada Rosh Jodesh o Día de Luna Nueva.
- Yom tov sheni shel galuyot se refiere a la observancia de un día adicional de festividades judías fuera de la tierra de Israel.
Referencias
- ^ "Fechas de Pesaj Sheni" . Hebcal.com por Danny Sadinoff y Michael J. Radwin (CC-BY-3.0) . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ Levítico 23: 5
- ↑ Una baraita citada en el Talmud de Babilonia Sukkah 25b ofrece dos opiniones separadas: los que llevan el cuerpo de José (hijo de Jacob) (según Génesis 50:25 ), o los que enterraron a los hijos de Aarón, Nadav y Avihu (como consecuencia de la eventos de Levítico 10: 1-7 ).
- ↑ Rashi , al comentar sobre 9: 7 y citando a Sifrei , sugiere que la ley se comunicó de esta manera para recompensar el mérito de quienes preguntaron.
- ^ a b - víaWikisource.
- ^ BT 92b – 96a
- ^ BT 95 a – b
- ^ a b Leshem (Blobstein), rabino Zvi (2006). "Pesach Sheini 5766: La fiesta de la segunda oportunidad" . Torá en línea . Jerusalén, Israel: Midereshet Nishmat . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
- ^ Shurpin, rabino Yehuda (2017). "Los últimos vestigios del milagro" . Jabad en línea . Jerusalén, Israel: Jabad . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ Ver Sidur , Shacharit para los días de semana.
- ^ Yakovson, rabino Yejezkel (31 de agosto de 2005). "Pesach Sheni" . Yeshivat Sha'alvim . Consultado el 12 de enero de 2013 .
- ^ "Hayom Yom (para el 8 de mayo de 2009)" . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ "La segunda Pascua: siempre hay una segunda oportunidad" . chabad.org . Consultado el 21 de enero de 2013 ..
- ^ Zinner, Gavriel (2002). "פסח שני" . נטעי גבריאל: הלכות פסח [ Niṭʻe Gavriʼel: Hilkhot Pesaḥ ] (en hebreo). 3 . Cong. Nitei Gavriel. págs. 324–332. ISBN 9780810997455. LCCN 2002442516 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ Genut, Mordejai (2010). "טו באייר" [15 Iyar]. לוח דבר בעתו: ה'תשע"א [ Luaḥ Davar be-ʻito: 5771 / Cada cosa en su momento apropiado ]. לוח דבר בעתו (en hebreo). Bnei Brak: Ḳupat Gemaḥ Aḥiʻezer. P. 951. LCCN 89645445. Recuperado 21 Enero de 2013 .
enlaces externos
- Torah.org; Pesaj Sheni, la "Segunda" Pesaj
- Shulchanaruchharav.com Pesaj Sheiyni-Leyes y costumbres