pedro y wendy


Peter Pan; or, the Boy Who Wouldn't Grow Up or Peter and Wendy , a menudo conocido simplemente como Peter Pan , es una obra de JM Barrie , en forma de una obra de teatro de 1904 y una novela de 1911. Ambas versiones cuentan la historia de Peter Pan , un niño travieso pero inocente que puede volar y tiene muchas aventuras en la isla de Neverland que está habitada por sirenas , hadas , nativos americanos y piratas . Las historias de Peter Pan también involucran a los personajes Wendy Darling y sus dos hermanos John y Michael, el hada de Peter, Tinker Bell , los niños perdidos ., y el pirata Capitán Garfio . La obra y la novela se inspiraron en la amistad de Barrie con la familia Llewelyn Davies . Barrie continuó revisando la obra durante años después de su debut hasta la publicación del guión de la obra en 1928.

La obra se estrenó en el Duke of York's Theatre de Londres el 27 de diciembre de 1904 con Nina Boucicault , hija del dramaturgo Dion Boucicault , en el papel principal. En 1905 se montó una producción de Broadway protagonizada por Maude Adams . Más tarde fue revivida con actrices como Marilyn Miller y Eva Le Gallienne . Desde entonces, la obra se ha adaptado como una pantomima , un musical teatral, un especial de televisión y varias películas, incluida una película muda de 1924 , la película animada de Disney de 1953 y una acción en vivo de 2003 .producción. La obra rara vez se presenta en su forma original en el escenario del Reino Unido, mientras que las adaptaciones de pantomima se representan con frecuencia en Navidad. En los EE. UU., la versión original también ha sido suplantada en popularidad por la versión musical de 1954 , que se hizo popular en la televisión.

La novela fue publicada por primera vez en 1911 por Hodder & Stoughton en el Reino Unido y Charles Scribner's Sons en los Estados Unidos. El libro original contiene un frontispicio y 11 láminas en medios tonos del artista FD Bedford (cuyas ilustraciones aún están protegidas por derechos de autor en la UE). La novela fue resumida por primera vez por May Byron en 1915, con el permiso de Barrie, y publicada bajo el título Peter Pan and Wendy , la primera vez que se utilizó esta forma. Esta versión fue posteriormente ilustrada por Mabel Lucie Attwell en 1921. En 1929, Barrie cedió los derechos de autor de las obras de Peter Pan al Great Ormond Street Hospital , un hospital infantil de Londres.

Barrie creó a Peter Pan en las historias que contaba a los hijos de su amiga Sylvia Llewelyn Davies , con quien había forjado una relación especial. La muerte de la Sra. Llewelyn Davies por cáncer se produjo unos años después de la muerte de su esposo; Barrie era cotutor de los niños y los adoptó extraoficialmente. [1] : 45–47 

El nombre del personaje proviene de dos fuentes: Peter Llewelyn Davies , uno de los niños, y Pan , el travieso dios griego de los bosques. [2] : Capítulo 5  Andrew Birkin ha sugerido que la inspiración para el personaje fue el hermano mayor de Barrie, David, cuya muerte en un accidente de patinaje a la edad de catorce años afectó profundamente a su madre. Según Birkin, la muerte fue "una catástrofe increíble, y de la que nunca se recuperó por completo. Si Margaret Ogilvy [la madre de Barrie como la heroína de su novela de 1896 del mismo título] se consoló un poco con la idea de que David, al morir un niño, seguiría siendo un niño para siempre, Barrie se inspiró". [1] : 3–5 

El personaje de Peter Pan apareció impreso por primera vez en la novela de 1902 El pajarito blanco , escrita para adultos. [1] : 47  El personaje se utilizó a continuación en la obra de teatro Peter Pan, o The Boy Who Wouldn't Grow Up , que se estrenó en Londres el 27 de diciembre de 1904 y se convirtió en un éxito instantáneo. [3] En 1906, los capítulos de El pajarito blanco que presentaban al personaje de Peter Pan se publicaron como el libro Peter Pan en los jardines de Kensington , con ilustraciones de Arthur Rackham .


JM Barrie c. 1895
Ilustración de Peter Pan tocando la flauta en Neverland por FD Bedford de la primera edición
Wendy Darling de Oliver Herford, "El alfabeto de Peter Pan", Charles Scribner's Sons, Nueva York, 1907.