Peter Sellars (nacido el 27 de septiembre de 1957) es un director de teatro estadounidense , conocido por sus singulares representaciones contemporáneas de óperas y obras de teatro clásicas y contemporáneas . Sellars es profesor en UCLA , donde enseña Arte como acción social y Arte como acción moral . Es ampliamente considerado como una de las figuras clave del teatro y la ópera de los últimos 50 años. [1]
Peter Sellars | |
---|---|
Nació | Pittsburgh , Pensilvania , Estados Unidos | 27 de septiembre de 1957
Nacionalidad | americano |
Ocupación | Director de teatro , profesor |
Biografía
Carrera temprana y media
Sellars nació en Pittsburgh, Pensilvania y asistió a la Academia Phillips en Andover, Massachusetts . Su compañera de clase y futura editora de revistas, Sloane Citron, recuerda a Sellars como:
... un niño pequeño con un mechón de pelo y una forma extraña que, no importaba de día o de noche, siempre me decía 'Buenos días' cuando pasaba junto a él. Me reí. Hizo las actuaciones musicales / dramáticas más increíbles que jamás había visto. [2]
Sellars asistió a la Universidad de Harvard y, como estudiante, interpretó una versión de títeres del ciclo Ring de Wagner y dirigió una producción minimalista de Three Sisters , con abedules maduros en el delantal del escenario en Loeb Drama Center y Chopin Nocturnes tocado en un piano de cola de concierto visto a través de una caja de gasa suspendida.
La producción de Sellars de Antony and Cleopatra de Shakespeare en la piscina de Adams House de Harvard atrajo la atención de la prensa mucho más allá del campus, al igual que la posterior producción tecnoindustrial de King Lear , que incluyó un Lincoln Continental en el escenario y ambientes musicales de Robert Rutman . Conjunto de violonchelo de acero estadounidense . En su último año, se llevaron a cabo una producción de Nikolai Gogol 's El Inspector General en el American Repertory Theater en Cambridge, Massachusetts . Se graduó de Harvard en 1980.
A esto le siguió durante el verano de 1980 la puesta en escena de Don Giovanni , elenco, disfrazado y presentado para parecerse a una película de blaxploitation , con Don Giovanni de fiesta casi desnudo (solo ropa interior) y disparándose heroína. La producción se realizó bajo los auspicios del Festival de Música Monadnock en Manchester, New Hampshire . Opera News lo calificó como "un acto de vandalismo artístico". En el invierno de 1980, una producción de Georg Friedrich Handel 's Orlando , otra vez en el teatro de repertorio americano, lo trajo a la atención nacional, tal vez debido al concepto novedoso de su creación en el espacio exterior. Posteriormente, Sellars estudió en Japón, China e India.
Sellars se desempeñó como director de la Boston Shakespeare Company durante la temporada 1983-1984. Entre sus producciones se encuentran un influyente Pericles, Prince of Tire y una puesta en escena de The Lighthouse del compositor británico Peter Maxwell Davies . En 1983 recibió una beca MacArthur .
En 1984, fue nombrado director y gerente del American National Theatre en Washington, DC a la edad de 26 años, cargo que ocupó hasta 1986. Durante sus años en Washington, Sellars realizó una producción de El Conde de Montecristo , en un versión de James O'Neill , con Richard Thomas , Patti LuPone , Zakes Mokae y muchos otros artistas. La producción contó con una escenografía de George Tsypin , con vestuario de Dunya Ramicova e iluminación de James F. Ingalls . También ha dirigido producciones de placer del idiota por Robert Sherwood y Sófocles 's Ajax , adaptada por Robert Auletta . Fue director artístico de los festivales de Los Ángeles de 1990 y 1993, presentando obras de artistas talentosos como el difunto director iraní Reza Abdoh y el dramaturgo Frank Ambriz .
Sellars representó una serie de óperas Così fan tutte (ambientada en un restaurante en Cape Cod ) de Mozart , [3] The Marriage of Figaro (ambientada en un apartamento de lujo en la Trump Tower de la ciudad de Nueva York ), [4] y Don Giovanni (ambientada en Spanish Harlem de la ciudad de Nueva York , repartido y disfrazado como una película de blaxploitation ), en colaboración con Emmanuel Music y su director artístico, Craig Smith . Las producciones fueron recibidas con gran éxito de crítica, grabadas en Austria por ORF en 1989, posteriormente televisadas por PBS , y posteriormente revividas en MC93 Bobigny (París) y el Gran Teatre del Liceu ( Barcelona ).
Sellars dirigió un largometraje, El gabinete del Dr. Ramírez , una película muda en color protagonizada por Joan Cusack , Peter Gallagher , Ron Vawter y Mikhail Baryshnikov . Coescribió y apareció en la película de Jean-Luc Godard de King Lear .
Los Salzburgo y festivales de Glyndebourne invitados Sellars para producir óperas incluyendo Olivier Messiaen 's en Saint François d'Assise , Paul Hindemith ' s Mathis der Maler , György Ligeti 's Le Grand Macabre , John Adams ' s y Alice Goodman 's Nixon en China y la muerte de Klinghoffer , y Kaija Saariaho 's L'amour de loin .
También en escena la ópera de Handel Giulio Cesare y el oratorio Theodora , Stravinsky 's Un soldado del cuento con la Filarmónica de Los Ángeles dirigida por Esa-Pekka Salonen , yo estaba mirando el techo y entonces vi el cielo y el pabellón de las peonías .
Dirigió una importante producción de Los persas en el Festival de Edimburgo en 1993, que articuló la obra como una respuesta a la Guerra del Golfo de 1990-1991. [5] En 1998, Sellars fue galardonado con el Premio Erasmus por su trabajo que combina las tradiciones culturales europeas y americanas en la ópera y el teatro. En 2001 fue galardonado con la Harvard Arts Medal . [6] En 2005 Sellars recibió el premio Dorothy y Lillian Gish , que se otorga anualmente a "un hombre o una mujer que haya hecho una contribución destacada a la belleza del mundo y al disfrute y la comprensión de la vida de la humanidad". [7]
Sellars actuó en papeles muy pequeños en programas de televisión como Miami Vice y The Equalizer . [8]
Años recientes
Sellars fue el libretista de la ópera "Doctor Atomic" compuesta por John Adams.
En agosto de 2006, dirigió una representación teatral de la inacabada ópera Zaide de Mozart como parte del Festival Mostly Mozart en el Lincoln Center de Nueva York; las discusiones previas al concierto versaron sobre la esclavitud contemporánea y la perspectiva de abolirla, así como sobre el igualitarismo y la oposición de Mozart a la esclavitud. A finales de 2006, Sellars organizó el Festival New Crowned Hope en Viena , Austria como Director Artístico (el festival fue parte del Año Mozart de Viena 2006), y dirigió allí los estrenos del oratorio de Saariaho La Passion de Simone y la ópera más reciente de Adams, A Flowering Tree , también en Viena.
En 2007, Sellars pronunció el discurso de "Estado de Cine" en el 50 Festival Internacional de Cine de San Francisco el 29 de abril introdujo la proyección de Mahamat Saleh Haroun 's Daratt de y Garin Nugroho Opera Jawa , dos de las películas New Crowned Hope y también proyectó el documental de Jon Else, Wonders Are Many , que presenta un relato de la creación de Adams y Sellars de la primera producción de Doctor Atomic en San Francisco . Un extenso comentario por Sellars se incluye en el DVD 2007 de Grigori Kozintsev 's Rey Lear por facetas vídeo.
A principios de 2009, Sellars fue co-curador de una exposición de arte contemporáneo del artista etíope Elias Simé en el Museo de Arte de Santa Mónica , un kunsthalle en Santa Mónica, California . Su Othello , protagonizada por Philip Seymour Hoffman como Iago , se mostró en la temporada de otoño de 2009 en el Public Theatre de la ciudad de Nueva York.
En 2011, Sellars dirigió una producción de la ópera Nixon de John Adams en China para la Ópera Metropolitana de Nueva York. Esto se transmitió en muchos cines de todo el mundo en HD el 12 de febrero. Durante una entrevista entre bastidores en el primer intermedio, Sellars se refirió a la caída del presidente Hosni Mubarak que tuvo lugar en El Cairo el día anterior, comparándola con el momento trascendental en que Richard Nixon se reunió por primera vez con Mao Tse-tung en Pekín, abriendo relaciones diplomáticas y comerciales entre Estados Unidos y la República Popular China. En el verano de 2011 dirigió la ópera Griselda (Vivaldi) en la Ópera de Santa Fe en Santa Fe, Nuevo México .
En 2011, el trabajo de Sellars se documentó en el libro de John Freeman, The Greatest Shows on Earth: World Theatre desde Peter Brook hasta los Juegos Olímpicos de Sydney . Libri: Oxford ( ISBN 978-1-907471-54-4 ). Por su gran trabajo en el campo de las producciones de ópera y música, Sellars fue galardonado con el prestigioso Premio Sueco de Música Polar de 2014 junto a Chuck Berry .
Sellars escribió el libreto de la ópera Girls of the Golden West de John Adams . [9]
En 2019, Sellars pronunció el discurso clave en el Festival de Salzburgo . El discurso se tituló “Escuchar el océano: cambio planetario y acción cultural: el significado y la urgencia de la 'civilización ecológica' en la próxima generación”. [10]
El discurso coincidió con la puesta en escena de Idomeneo de Wolfgang Amadeus Mozart dirigida por Teodor Currentzis .
El crítico de música clásica Mark Swed de Los Angeles Times escribió sobre la producción "En" Idomeneo ", Mozart nos permite escuchar el océano, y para Sellars, esto se convierte en una advertencia de que nuestros océanos están nuevamente enojados. El cambio climático ha alterado su forma, y los plásticos han envenenado su sustancia ". [11]
Recepción
Sellars ha sido criticado por alejarse demasiado de las intenciones de los compositores. György Ligeti estaba profundamente molesto por la producción de Sellars de 1997 de su Le Grand Macabre en el Festival de Salzburgo . [12] Sin embargo, Ligeti estuvo presente durante la mayoría de los ensayos y solo se quejó directamente a la prensa unos días antes de la inauguración, lo que generó sospechas de que solo estaba provocando controversias con fines publicitarios. Por otro lado, Kaija Saariaho ha declarado que el diseño de Sellars para las producciones de la ópera de Salzburgo y Santa Fe de su ópera de 2000 L'amour de loin estaba en armonía con su imaginación del decorado. [13] Sellars volvió a trabajar con Saariaho en la dirección de las presentaciones de 2006 en París y en 2008 en Helsinki y Santa Fe de su segunda ópera, Adriana Mater . Como lo expresó una reseña,
En la entrevista televisiva, Saariaho nombró al director Sellars como el héroe de la actuación. Aparte de los amargos y violentos acontecimientos de la guerra, Sellars ha añadido a la ópera una dimensión de esperanza que la propia directora [ sic ] no había previsto en primer lugar. [14]
En 2001, Sellars dirigió brevemente Sur Australia 's Festival de las Artes de Adelaida antes de ser reemplazado por Sue Nattrass. La dirección de Sellars sigue siendo la más controvertida en la historia del festival. Dijo que la razón detrás de su salida conmocionada fue que estaba "impidiendo el progreso del Festival". [15]
El portavoz de artes de la oposición para Australia del Sur, el Excmo. Carolyn Pickles, dijo:
Peter Sellars pidió a la comunidad que hiciera un acto de fe para su Festival particular, que se basó en temas. También rechazó lo que denominó el enfoque de los festivales como "el carrito de la compra" [16] . Lo tomamos por fe y abrazamos su sueño, pero pronto se hizo evidente ... que el emperador no tenía ropa. Los críticos le dieron el visto bueno al programa, lo que finalmente precipitó la acción por parte de la Junta del Festival. [17]
La soprano alemana Elisabeth Schwarzkopf dijo de Sellars:
Hay nombres que no quiero que se mencionen en mi casa. No digas ese nombre en mi presencia. He visto lo que ha hecho y es criminal. Como solía decir mi marido , hasta ahora nadie se ha atrevido a entrar en el Museo del Louvre para pintar grafitis en la Mona Lisa, pero algunos directores de ópera están pintando graffitis sobre obras maestras. [18]
El artículo de Los Angeles Times de agosto de 2019 sobre Sellars también se centró en una producción de Lohengrin dirigida por el también receptor de MacArthur, Yuval Sharon . El artículo concluía preguntando acerca de los dos directores estadounidenses: "¿Podemos ir tan lejos como para llamar a esto una escuela de ópera de Los Ángeles? De este lado del Atlántico, de ahí es de donde parecen provenir las grandes ideas". [11]
Referencias
Notas
- ^ Battle, Laura (7 de noviembre de 2014). "Peter Sellars habla de su lado espiritual" . www.ft.com .
- ^ Sloane Citron, Gentry Magazine, Sloane Citron , obtenido el 8 de mayo de 2020
- ^ Rockwell, John (18 de julio de 1985). "Ópera: 'Cosi fan titte ' de Mozart " . New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ Rockwell, John (15 de julio de 1988). "Un 'Figaro' sellarizado en su primera actuación" . New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ Attilio Favorini. Memory in Play: from Aeschylus to Sam Shepard , págs. 56–58 (2008)
- ^ "Medalla de Historia de las Artes de Harvard" . Oficina de las Artes de la Universidad de Harvard . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ↑ The Dorothy and Lillian Gish Prize Archivado el 6 de octubre de 2013 en Wayback Machine , sitio web oficial.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de junio de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Comunicado de prensa, Ópera de San Francisco para presentar el estreno mundial de "Girls of the Golden West" Archivado el 17de junio de 2016en la Wayback Machine , Ópera de San Francisco, 14 de junio de 2016, consultado el 15 de junio de 2016
- ^ "Blog • Peter Sellars pronunciará el discurso de apertura en la inauguración del Festival de Salzburgo 2019" . Salzburger Festspiele . 2019-05-17 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Comentario: Cómo dos directores importantes están enseñando a Europa la Escuela de Ópera de Los Ángeles" . Los Angeles Times . 2019-08-23 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ^ Tom Service , "Ligeti's Riot Through History" , The Guardian (Londres), 27 de agosto de 2009
- ^ Kaija Saariaho. Entrevista en Materiales de bonificación de L'Amour de Loin . Deutsche Grammophone, 2005. DVD.
- ^ " El estreno mundial de la ópera de Adriana Mater es un gran éxito en París" , Helsingen Sanomat (Finlandia), 4 de abril de 2006
- ^ "Peter Sellars dimite del Festival de Adelaide" , Gramophone.co.uk, 13 de noviembre de 2001.
- ^ El enfoque del "carrito de la compra" de los festivales implica elegir obras existentes que se han presentado en otras partes del mundo con elogios de la crítica.
- ^ "La honorable Carolyn Pickles - portavoz de artes de oposición para Australia del Sur habla en la perspectiva del programa nacional de radio de ABC (transcripción)" .
- ^ Entrevista de Newsweek, 15 de octubre de 1990
Fuentes
- Favorini, Attilio. "Historia, memoria colectiva y de Esquilo 2003. . Persas " Teatro Diario 55: 1 (marzo): 99-111.
- Meyer-Thoss, Gottfried, Extrakte. Peter Sellars - Amerikanisches Welttheater , Parthas Verlag Berlin, 2004
enlaces externos
- Conversación de martillo con Peter Sellars y Debi Barker
- Video: Edible Estates: Attack on the Front Lawn at LIVE from the New York Public Library, 7 de marzo de 2008
- Peter Sellars en IMDb
- Transcripción de ABC Speech Cultural Activism in the New Century , 19 de agosto de 1999
- Entrevista de The Guardian con Peter Sellars
- Artículo de UCLA Today sobre activismo artístico
- Entrevista de PBS con Peter Sellars
- Don Giovanni
- Entrevista con Peter Sellars por Bruce Duffie, 16 de febrero de 1990