Tren portugués tipo 9700


El Série 9700 era un tipo de tren diésel de unidades múltiples utilizado por los ferrocarriles portugueses (CP) en líneas de ancho de metro , incluida la línea Tua y la línea Corgo . Se construyeron originalmente por Đuro Đaković en la década de 1960 para su uso en 760 mm ( 2 pies  5 + 15 / 16  en ) ferrocarriles de vía en Yugoslavia , y mientras se utiliza allí llevaban el nombre de la clase JŽ 802 . CP los compró de segunda mano a los ferrocarriles yugoslavos en 1980; para su uso en Portugal tuvieron que ser revaluados.

Con frecuencia demostraron ser poco confiables en el servicio y varios fueron reconstruidos sustancialmente, con nuevos motores. Los trenes fueron apodados Xepas , en honor al desafortunado personaje principal de la telenovela cómica brasileña Dona Xepa transmitida por la televisión portuguesa . El chasis de varios vehículos ha sobrevivido y fue reconstruido extensamente a mediados de la década de 1990, con carrocería nueva, y fue reclasificado como Série 9500 . Estos vagones reconstruidos ahora se utilizan en el Metro de Mirandela . El resto de la flota ha sido retirada, exportando algunos vehículos a Perú ( Inca Rail 903 ... 925 ) y Mozambique. . Las unidades se calibraron aún más a 914 mm ( 3 pies ) (Perú) o 1.067 mm ( 3 pies 6 pulgadas ) de ancho (Mozambique).


Un tren de unidades múltiples diésel Série 9700 en la estación de Vila Real de la línea Corgo
Nueva vida en Perú: tres conjuntos de tres carruajes ahora traen turistas al sitio de Mach Pichu