De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Poughkeepsie (ciudad), Nueva York )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Poughkeepsie" vuelve a dirigir aquí. Para conocer la ciudad que rodea esta ciudad, consulte Poughkeepsie (ciudad), Nueva York . Para otros usos, consulte Poughkeepsie (desambiguación) .

Poughkeepsie
Ciudad
Ciudad de Poughkeepsie
Poughkeepsie durante su festival anual de globos
Poughkeepsie durante su festival anual de globos
Bandera de Poughkeepsie
Bandera
Sello oficial de Poughkeepsie
Sello
Etimología: U-puku-ipi-sing : "La cabaña cubierta de juncos junto al lugar del agua" [1]
Apodo (s): 
La ciudad reina del Hudson, PK [2] : 207
Ubicación de Poughkeepsie, Nueva York
Ubicación de Poughkeepsie, Nueva York
Coordenadas: 41.70 ° N 73.93 ° W Coordenadas : 41.70 ° N 73.93 ° W41 ° 42'N 73 ° 56'W /  / 41,70; -73,9341 ° 42'N 73 ° 56'W /  / 41,70; -73,93
PaísEstados Unidos
ExpresarNueva York
condadoDutchess
Fundado1686
Incorporado (ciudad)1799
Incorporado (ciudad)1854
Gobierno
 • TipoGobierno de alcalde-concejo
 • AlcaldeRobert Rolison ( derecha )
 • Consejo común
Lista
  • At-Large: Sarah Salem (D)
  • W1: Christopher Petsas (D)
  • W2: Evan Menist (D)
  • W3: Lorraine Johnson (D)
  • W4: Sarah Brannen (D)
  • W5: Yvonne Flowers (R)
  • W6: Natasha Cherry (D)
  • W7: Randall Johnson II (D)
  • M8: Matthew McNamara (D)
Área[3]
 •  Ciudad14,81 km 2 (5,72 mi 2 )
 • Tierra13,32 km 2 (5,14 millas cuadradas )
 • Agua0,57 millas cuadradas (1,49 km 2 )
 • Urbano327,1 millas cuadradas (847 km 2 )
Elevación180 pies (50 m)
Elevación más alta (Colina de la universidad)380 pies (120 m)
Elevación más baja( Río Hudson )0 pies (0 m)
Población ( 2010 )
 •  Ciudad32,736
 • Estimación (2019) [4]30,515
 • Densidad5.932,15 / mi2 (2.290,58 / km 2 )
 •  Urbano423,566
 • Densidad urbana499,9 / km 2 (1.294,7 / mi 2 )
Zona horariaUTC-5 (EST)
 • Verano ( DST )UTC-4 (EDT)
códigos ZIP
12601-12604
Código (s) de área845
Código FIPS36-59641
Aeropuerto principalAeropuerto de Hudson Valley
Aeropuerto secundarioAeropuerto de NY Stewart
Rutas de EE. UU.9.svg de EE. UU. 44.svg de EE. UU.
Tren de cercaníasEstación de Poughkeepsie ( Metro-North Railroad , Amtrak )
Sitio webwww .cityofpoughkeepsie .com

Poughkeepsie ( / p ə k ɪ p s i / pə- KIP -ver , oficialmente la ciudad de Poughkeepsie , separada de la ciudad de Poughkeepsie ) es una ciudad en el estado estadounidense de Nueva York . Es la sede del condado de Dutchess , con una población estimada por el censo de 2019 de 30,515. [5] Poughkeepsie se encuentra en la región del valle del río Hudson , a medio camino entre el centro del área metropolitana de Nueva York y la capital del estado de Albany.. Es una ciudad principal del área metropolitana de Poughkeepsie – Newburgh – Middletown que pertenece al área metropolitana de Nueva York. [6] Cuenta con el cercano Aeropuerto Regional de Hudson Valley y el Aeropuerto Internacional Stewart en el Condado de Orange, Nueva York .

Poughkeepsie ha sido llamada "La ciudad reina del Hudson". [7] Fue colonizada en el siglo XVII por los holandeses y se convirtió en la segunda capital del estado de Nueva York poco después de la Revolución Americana . Fue fletado como ciudad en 1854. Los principales puentes de la ciudad incluyen el Pasarela sobre el Hudson , un antiguo puente ferroviario llamado Puente Poughkeepsie que reabrió como pasarela pública el 3 de octubre de 2009, y el Puente Mid-Hudson , uno de los principales vía construida en 1930 que lleva la Ruta 44 de los Estados Unidos sobre el Hudson. La ciudad de Poughkeepsie se encuentra en el distrito 18 del Congreso de Nueva York . [8]

La ciudad de Poughkeepsie y la vecina ciudad de Poughkeepsie generalmente se ven como un solo lugar y comúnmente se las conoce colectivamente como "Poughkeepsie", con una población combinada de 74.751 en 2018. [5] [9]

Poughkeepsie está situada entre las regiones del Bajo Hudson y el Distrito Capital , y la economía de la ciudad es estimulada por varias corporaciones importantes, incluida IBM . Las instituciones educativas incluyen Marist College , Vassar College , Dutchess Community College y The Culinary Institute of America .

Etimología [ editar ]

El nombre Poughkeepsie se deriva de una palabra en el idioma Wappinger , aproximadamente U-puku-ipi-sing , [10] que significa "la cabaña cubierta de juncos junto al lugar de poca agua", refiriéndose a un manantial o arroyo que desemboca en el Hudson Río al sur del centro de la ciudad. [11]

Historia [ editar ]

El colono inglés Robert Sanders y el colono holandés Myndert Harmense Van Den Bogaerdt adquirieron la tierra de una tribu local de nativos americanos en 1686, y los primeros colonos fueron las familias de Barent Baltus Van Kleeck y Hendrick Jans van Oosterom. El asentamiento creció rápidamente y la Iglesia Reformada de Poughkeepsie se estableció en 1720.

La comunidad se separó de la ciudad de Poughkeepsie cuando se convirtió en una aldea incorporada el 27 de marzo de 1799. [12] La ciudad de Poughkeepsie fue constituida el 28 de marzo de 1854. [12]

La ciudad de Poughkeepsie se salvó de batalla durante la Guerra de Independencia y se convirtió en la segunda capital del Estado de Nueva York después de Kingston fue quemado por los británicos . En 1788, la Convención de Ratificación del Estado de Nueva York incluyó a Alexander Hamilton , John Jay y George Clinton . Se reunieron en el juzgado de Market Street y ratificaron la Constitución de los Estados Unidos , y el estado de Nueva York ingresó en la nueva unión como la undécima de las Trece Colonias originales para convertirse en los Estados Unidos. En 1799, se creó un nuevo sello para la ciudad.

Poughkeepsie fue un centro importante para la reproducción de ballenas, y la industria floreció durante el siglo XIX a través del transporte marítimo, las fábricas de sombreros, las fábricas de papel y varias fábricas de cerveza a lo largo del río Hudson, incluidas algunas propiedad de Matthew Vassar , fundador de Vassar College . Las familias construyeron casas palaciegas de fin de semana en las cercanías, como los Astors , Rogers y Vanderbilt , debido a la belleza natural del área y la proximidad a la ciudad de Nueva York. La mansión Vanderbilt se encuentra a varias millas por el río Hudson desde Poughkeepsie en la ciudad de Hyde Park.y está registrado como sitio histórico nacional; se considera un excelente ejemplo de las mansiones construidas por los industriales estadounidenses a finales del siglo XIX. La ciudad alberga la Ópera Bardavon 1869 , el lugar de entretenimiento en funcionamiento continuo más antiguo del estado.

Geografía [ editar ]

La ciudad de Poughkeepsie se encuentra en el borde occidental de Condado de Dutchess , en Downstate New York 's Río Hudson Valley Area .

Limita con la ciudad de Lloyd al otro lado del río Hudson al oeste y con la ciudad de Poughkeepsie al norte, este y sur. Hay dos cruces del río Hudson en Poughkeepsie: el puente Mid-Hudson para vehículos motorizados y peatones, y la pasarela peatonal sobre el Hudson .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área de 14,8 km 2 (5,7 millas cuadradas ), de las cuales 13,3 km 2 (5,1 millas cuadradas ) son tierra y 0,6 km 2 ( 0,23 millas cuadradas ) (10,05%) es agua. [13] Poughkeepsie se encuentra aproximadamente a 75 millas (121 km) al norte del centro de la megaciudad de Nueva York . [14] Se encuentra a 73,5 millas (118,28 km) al sur de la capital del estado de Nueva York, Albany . La elevación más alta de Poughkeepsie es 380 pies (120 m) sobre el nivel del mar en College Hill. Su nivel más bajo está en el río Hudson.

Poughkeepsie forma parte del área estadística metropolitana de Poughkeepsie — Newburgh — Middletown , que es parte del área estadística combinada NY-NJ-CT más amplia .

Distritos históricos [ editar ]

  • Distrito histórico de Academy Street
  • Distrito histórico de Balding Avenue
  • Distrito histórico de la avenida Dwight-Hooker
  • Distrito histórico de Garfield Place
  • Distrito histórico de Mill Street-North Clover Street
  • Distrito de Mount Carmel
  • Distrito histórico de Union Street

Clima [ editar ]

Poughkeepsie tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfa ) con veranos relativamente calurosos e inviernos fríos. Recibe aproximadamente 44,12 pulgadas (1,121 mm) de precipitación por año, gran parte de la cual se entrega a fines de la primavera y principios del verano. Debido a su ubicación en el interior, Poughkeepsie puede ser muy fría durante el invierno, con temperaturas bajo cero algunas veces al año. Poughkeepsie también puede ser golpeada por poderosas tormentas del nordeste , pero por lo general recibe significativamente menos nieve o lluvia de estas tormentas en comparación con las ubicaciones hacia el sur y el este. Los extremos oscilan entre -30 ° F (-34 ° C) el 21 de enero de 1961 y 106 ° F (41 ° C) el 15 de julio de 1995.

Datos climáticos de Poughkeepsie, Nueva York ( Aeropuerto Regional de Hudson Valley ), normales de 1981 a 2010, extremos de 1931 al presente
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° F (° C)70
(21)		76
(24)		88
(31)		94
(34)		98
(37)		102
(39)		106
(41)		104
(40)		101
(38)		91
(33)		82
(28)		72
(22)		106
(41)
Promedio alto ° F (° C)35,4
(1,9)		39,4
(4,1)		48,1
(8,9)		60,8
(16,0)		71,3
(21,8)		79,5
(26,4)		84,4
(29,1)		82,6
(28,1)		75,0
(23,9)		63,1
(17,3)		52,3
(11,3)		40,3
(4,6)		61,1
(16,2)
Promedio bajo ° F (° C)15,7
(−9,1)		17,8
(−7,9)		25,5
(−3,6)		36,6
(2,6)		46,3
(7,9)		55,7
(13,2)		60,8
(16,0)		59,6
(15,3)		51,1
(10,6)		39,0
(3,9)		30,9
(−0,6)		21,9
(−5,6)		38,5
(3,6)
Grabar bajo ° F (° C)−30
(−34)		−23
(−31)		−13
(−25)		13
(−11)		26
(−3)		35
(2)		43
(6)		38
(3)		26
(−3)		18
(−8)		3
(−16)		−23
(−31)		−30
(−34)
Precipitación promedio pulgadas (mm)3,08
(78)		2,66
(68)		3,57
(91)		3,78
(96)		4,41
(112)		4,43
(113)		4,65
(118)		4,20
(107)		4,28
(109)		4,47
(114)		3,47
(88)		3,53
(90)		46,53
(1.182)
Días de precipitación promedio (≥ 0.01 in)10,99.110,710,812,512,210,310,29.39.19,710,5125,3
Fuente: NOAA [15] [16]

Demografía [ editar ]

Población histórica
CensoMúsica pop.% ±
185011,511-
186014,72627,9%
187020,08036,4%
188020,2070,6%
189022,2069,9%
190024,0298,2%
191027,93616,3%
192035.00025,3%
193034,288−2,0%
194040,47818,1%
195041.0231,3%
196038,330−6,6%
197032.029−16,4%
198029,757−7,1%
199028,844−3,1%
200029.8713,6%
201032,7369,6%
2019 (est.)30,515[4]−6,8%
Censo decenal de EE. UU. [17]

Las estimaciones de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense de 2018 ubicaron a la población en 30,356. [5] Había 14.240 unidades de vivienda. El 39,8% de los habitantes de Poughkeepsans eran blancos no hispanos , el 36,4% eran negros o afroamericanos , el 0,2% indio americano o nativo de Alaska , el 1,2% asiático americano , el 5,0% multirracial y el 0,3% de alguna otra raza. Se estima que 15 personas eran de origen isleño del Pacífico según las estimaciones de 2018. Los hispanos y latinoamericanos constituían colectivamente el 17,1% de los habitantes de la ciudad. Mexicano-americanos y puertorriqueños Hizo los dos grupos más grandes de hispanos y latinoamericanos en la ciudad, seguidos por los cubanos y otros.

En 2018, había 12.627 hogares, de los cuales el 19,8% tenían niños menores de 6 años que vivían en ellos. [18] El 56,1% de los hogares tiene niños de 6 a 17 años que viven con ellos. El 14,0% de los jefes de hogar de 65 años o más vivían solos. El tamaño medio del hogar era 2,33. Un total de 6.606 familias vivían dentro de la ciudad de Poughkeepsie y el tamaño promedio de familia era 3.21.

El ingreso familiar promedio de 2014 a 2018 fue de $ 42,296 y el ingreso promedio fue de $ 60,763. [19]

En el censo de 2010 había 32.736 personas. [20] La densidad de población era de 5.806,2 habitantes por milla cuadrada (2.243,8 / km 2 ). Había 13,153 unidades de vivienda en una densidad media de 2,556.6 por milla cuadrada (988.0 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 52,8% blanca, 35,7% negra o afroamericana, 10,6% hispana o latina de cualquier raza, 1,6% asiática, 0,4% nativa americana, 5,3% de otras razas y 4,1% de dos o más razas. .

Había 12.014 hogares, de los cuales el 28,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 29,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 19,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 45,4% no eran familias. El 35,4% de todas las familias se componían de personas y el 13,2% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,40 y el tamaño promedio de la familia era 3,15.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 25.9% menores de 18 años, 12.2% de 18 a 24, 29.2% de 25 a 44, 19.0% de 45 a 64, y 13.6% eran de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 33 años. Por cada 100 mujeres, hay 91,7 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 88,0 hombres.

La renta mediana de un hogar en la ciudad era $ 29.389 y la renta mediana para una familia era $ 35.779. Los hombres tenían unos ingresos medios de 31.956 $ frente a los 25.711 $ de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 16.759. Aproximadamente el 18,4% de las familias y el 22,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 30,3% de los menores de 18 años y el 13,8% de los 65 años o más.

Religión [ editar ]

Según BestPlaces de Sperling , casi el 54% de Poughkeepsie y sus alrededores tienen afiliación religiosa . [21] La organización cristiana más grande es la Iglesia Católica (37,8%), servida por la Arquidiócesis de Nueva York, basada en la Iglesia Latina . La segunda y tercera organizaciones cristianas más grandes son el metodismo (2.6%) y el presbiterianismo (2.0%), que provienen del anglicano o episcopalianismo (1.7%). Los anglicanos o episcopales dentro de los límites de la ciudad y sus alrededores son atendidos principalmente por la Diócesis Episcopal de Nueva York .

El quinto grupo cristiano más grande es el pentecostalismo (1,3%), seguido por el luteranismo (1,1%), la Iglesia Bautista (0,9%), los Santos de los Últimos Días (0,3%) y cristianos de otras denominaciones, incluidas la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Iglesia Unida. de Cristo (2,7%). El segundo grupo religioso más grande fuera del cristianismo es el Islam (2,4%). La comunidad islámica se identifica principalmente con el Islam sunita en el área. Siguiendo el Islam, el 0,8% de la población profesa el judaísmo y el 0,1% practica una religión oriental .

Economía [ editar ]

Hermanos Smith
Mentol Smith Brothers, introducido en 1922

A partir de 2020, las industrias dominantes en Poughkeepsie son la atención médica , el comercio minorista , la educación , la ciencia y la tecnología , las finanzas y la fabricación . [22] Cricket Wireless , Stop & Shop , Best Buy , Barnes & Noble , Rite Aid , Dunkin ' , Marshalls , Boost Mobile , Metro by T-Mobile , Verizon Communications , M&T Bank , Chase Bank , Big Lots, ShopRite y Charter Communications son empresas con una presencia significativa en la ciudad y sus alrededores.

IBM tiene un campus grande en la ciudad adyacente de Poughkeepsie . Alguna vez se la conoció como la "Planta principal" de IBM, aunque gran parte de la fuerza laboral se ha trasladado a otra parte de la empresa (2008). El sitio una vez construyó la serie de computadoras IBM 700/7000 , así como la computadora IBM 7030 Stretch y más tarde, junto con el sitio de Endicott , los mainframes de IBM . IBM Poughkeepsie también fabricó la familia de computadoras RS / 6000 SP2, que saltó a la fama después de que una de ellas ganara una partida de ajedrez contra el maestro mundial del ajedrez Garry Kasparov . En octubre de 2008, la instalación de IBM en Poughkeepsie fue nombrada "Planta de ensamblaje del año 2008" por los editores de Assembly Magazine .[23] Poughkeepsie sigue siendo el principal centro de diseño y fabricación de IBM para sus nuevos mainframes yservidores Power Systems de alta gama, y también es uno de los principales centros de desarrollo de software de IBM para z / OS y para otros productos.

Hasta 1972, Poughkeepsie fue el hogar de la fábrica de pastillas para la tos Smith Brothers . La tumba de los hermanos Smith se encuentra en el cementerio rural de Poughkeepsie . [24]

Medios [ editar ]

Sede histórica del Poughkeepsie Journal

Poughkeepsie y el condado de Dutchess se encuentran dentro del mercado de medios del área estadística combinada de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut , aunque la ciudad es la sede de The Poughkeepsie Journal , el tercer periódico activo más antiguo de los Estados Unidos. [25] Poughkeepsie Journal es propiedad de USA Today . News 12 Hudson Valley es un canal de televisión regional dirigido a la región de Poughkeepsie y Hudson Valley.

Las estaciones de radio FM de la zona son:

  • WRRV -96.9 (rock alternativo)
  • WPDH -101.5 (rock orientado a álbumes)
  • WRHV -88.7 (música clásica y afiliado a NPR )
  • WCZX -97.7 (país)
  • WKXP -94.3 (contemporáneo adulto suave)
  • WRWD-FM -107.3 (país)
  • WSPK -104.7 (top 40)
  • WHUD -100.7 (adulto contemporáneo)
  • WDST -100.1 (roca independiente)
  • WPKF -96.1 (top 40 rítmico)
  • WVKR -91.3 (Radio de Vassar College)
  • WRNQ -92.1 (de los 80 a la música actual)

Las estaciones de radio AM de la zona son:

  • SEMANA -1390 (viejos)
  • WGNY -1220 (deportes)
  • WHVW -950 (blues y country de los años 50 y más)
  • WKIP -1450 (hablar por radio)

Educación [ editar ]

Ver también: plan Poughkeepsie
Escuela de amigos de Oakwood

El Distrito Escolar de la Ciudad de Poughkeepsie es el sistema escolar público K-12, que atiende a aproximadamente 5,000 estudiantes.

La escuela Oakwood Friends School es un internado mixto y una escuela diurna que atiende a aproximadamente 170 estudiantes, grados 5-12. Ubicada a unas 75 millas al norte de la ciudad de Nueva York , es la escuela preparatoria universitaria más antigua del estado de Nueva York, fundada en 1796. Oakwood fue fundada sobre los principios cuáqueros de simplicidad, paz, integridad, comunidad, igualdad y mayordomía. La vibrante comunidad de la escuela nutre el espíritu, el erudito, el artista y el atleta en cada estudiante. La escuela diurna Poughkeepsie , también fuera de la ciudad, es una escuela diurna mixta progresiva de preescolar hasta el grado 12 que atiende a aproximadamente 140 estudiantes, fundada en 1934 por familias locales y miembros de la facultad de Vassar College. Otras escuelas privadas en el área incluyenTabernacle Christian Academy y Our Lady of Lourdes High School.

El Distrito Escolar Libre de Spackenkill Union , que comprende generalmente la parte sur de la ciudad de Poughkeepsie, consta de la Escuela Primaria Hagan, la Escuela Primaria Nassau, la Escuela Intermedia Orville A. Todd y la Escuela Secundaria Spackenkill .

Colegios y universidades [ editar ]

Ver también: Área metropolitana de Poughkeepsie – Newburgh – Middletown § Colegios y universidades

Dos instituciones de educación superior operan campus dentro de la ciudad: el Centro Hudson Valley de la Universidad Adelphi y el Instituto Técnico y Comercial Ridley-Lowell. [26]

El Culinary Institute of America 's campus principal se encuentra en el barrio de Hyde Park , al norte de la ciudad de Poughkeepsie. Dutchess Community College , Marist College y Vassar College están ubicados en la ciudad circundante de Poughkeepsie .

Seguridad pública [ editar ]

Fuego [ editar ]

La ciudad está protegida por los bomberos profesionales del Departamento de Bomberos de la ciudad de Poughkeepsie. Al mantener los edificios de acuerdo con los códigos , controlar las ocupaciones ilegales, monitorear la seguridad de las áreas habitables y emitir licencias y permisos, el departamento trabaja para limitar el potencial de situaciones peligrosas y la ocurrencia de riesgos de incendio. El Departamento de Bomberos de Poughkeepsie opera en tres estaciones de bomberos , ubicadas en toda la ciudad, y opera y mantiene una flota de aparatos contra incendios de cuatro motores , incluido un motor de reserva; dos camiones con escalera; un vehículo de rescate, con personal cruzado según sea necesario; y un bote de bomberos . El distrito de bomberos de Arlington , el distrito de bomberos de Fairview y el nuevo departamento de bomberos de Hamburgocubrir la ciudad circundante de Poughkeepsie. El Departamento de Bomberos es capaz de manejar incendios, rescates, extracciones y desastres naturales. Es un departamento de bomberos certificado de servicios médicos de emergencia y primeros auxilios a llamadas con los servicios móviles de soporte vital.

Policía [ editar ]

El Departamento de Policía de la Ciudad de Poughkeepsie proporciona protección policial a la ciudad. El departamento de policía tiene más de 125 empleados, incluidos 96 policías juramentados y 34 civiles, de los cuales 13 son despachadores de emergencia. [27] El Departamento de Policía también opera una Red de Alerta de Observadores Ciudadanos para mantener informados a los ciudadanos sobre el crimen local, situaciones de emergencia y otra información importante. La Estación del Sheriff del Condado de Dutchess tiene su sede en Poughkeepsie y se encuentra junto a la Cárcel del Condado de Dutchess, que alberga alrededor de 250 reclusos con capacidad máxima en cualquier momento, con la misma cantidad de reclusos alojados en instalaciones fuera del condado. [28]

Médico [ editar ]

Poughkeepsie es el hogar del Vassar Brothers Medical Center , un hospital de 365 camas situado junto a la ruta estadounidense 9 en Reade Place. El hospital cuenta con un centro de maternidad avanzado y una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales de Nivel III . [29] Vassar Brother Medical Center es propiedad y está operado por Nuvance Health (anteriormente HealthQuest), una colección local sin fines de lucro de hospitales y proveedores de atención médica. [30]

Los servicios médicos de emergencia son proporcionados por Mobile Life Support Services, que están contratados para brindar cobertura de ambulancia a tiempo completo a la ciudad. Proporcionan paramédico nivel de servicio, incluyendo el soporte vital avanzado , y tienen ambulancias estacionadas en la ciudad, en la Avenida Pershing. Mobile Life también cuenta con un personal de paramédicos especialmente capacitados que brindan apoyo táctico de Servicios Médicos de Emergencia a la policía de la ciudad durante las operaciones de ESU / SWAT, así como también respuestas de emergencia para el Departamento de Bomberos a través de su Equipo de Respuesta de Operaciones Especiales. También brindan servicio de ambulancia de soporte vital avanzado a otras agencias y municipios en los condados de Dutchess, Ulster y Orange, y el edificio de su sede se encuentra en New Windsor. en el condado de Orange.

Cultura [ editar ]

Deportes [ editar ]

El Hudson Valley Renegades es un equipo de béisbol de ligas menores afiliados con los Yankees de Nueva York . El equipo es miembro de High-A East y juega en el Dutchess Stadium en la cercana ciudad de Fishkill .

Los Hudson Valley Hawks fueron un equipo de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional hasta 2009, cuando la liga se disolvió. La cancha local del equipo estaba en Beacon High School , ubicada aproximadamente a 16 millas al sur en la ciudad de Beacon .

Los Hudson Valley Highlanders de la North American Football League jugaron sus partidos en casa en el Dietz Stadium en las cercanías de Kingston .

Poughkeepsie recibió a un miembro fundador de la North Eastern Hockey League con la formación de los Poughkeepsie Panthers en 2003. Sin embargo, debido a problemas financieros, el equipo sólo jugó una temporada y se convirtió en los Connecticut Cougars al año siguiente. La liga se retiró debido a problemas financieros en enero de 2008. Posteriormente, la ciudad fue el hogar de los Hudson Valley Bears , uno de los cuatro miembros fundadores de la Eastern Professional Hockey League , durante una temporada. Ambos equipos jugaron sus partidos en casa en el McCann Ice Arena en el Mid-Hudson Civic Center .

Espectadores en la regata de Poughkeepsie de 1907

Uno de los eventos deportivos más notables de Poughkeepsie fue la regata anual de Poughkeepsie de la Asociación de Remo Intercolegial , que se llevó a cabo en el río Hudson.de 1895 a 1949. Los mejores equipos universitarios asistían junto con decenas de miles de espectadores. Poughkeepsie era conocida como la capital mundial del remo. Los espectadores observaban desde las colinas y acantilados que dominaban el río y desde barcos y trenes alquilados que seguían las carreras a lo largo de todo el recorrido; que eran más largas que las carreras actuales, con jugadores universitarios ocho remando una carrera de 4 millas (6,4 km). Cuando la asociación de remo trasladó la regata a otros lugares, se formó la Asociación de Remo Mid-Hudson para preservar el remo en el área. Presionó con éxito para preservar las instalaciones de la regata para que las utilicen las escuelas secundarias de la zona y los programas de remo de los clubes. Como parte de la celebración del 400 aniversario del viaje de Henry Hudson por el río Hudson [31]se llevó a cabo una recreación de la regata con Marist College Crew como anfitrión. [32] Los eventos incluyeron un espectáculo de fuegos artificiales, una gran cena y la inauguración del histórico Cornell Boathouse restaurado, ahora propiedad de Marist Crew. Históricamente exacto, el recorrido de cuatro millas de largo comenzó en Rogers Point en Hyde Park y terminó aproximadamente a una milla al sur del puente ferroviario Poughkeepsie-Highland . Los competidores incluyeron a Marist , Vassar , Army , Penn , Navy , Syracuse , Columbia y Cornell.. En particular, esta fue la primera vez que se permitió que los equipos femeninos participaran en la histórica Regata de Poughkeepsie.

El establecido equipo de carreras británico Carlin Motorsport ha elegido a Poughkeepsie como su base en EE. UU. Mientras compite en Indy Lights . [33]

Arte y entretenimiento [ editar ]

La Ópera Bardavon 1869

Poughkeepsie tiene varias instituciones notables para las artes y el entretenimiento. El Bardavon 1869 Opera House , ubicado en Market Street justo debajo de Main Street, es un teatro que tiene una variedad de eventos de música, teatro, danza y cine y es el hogar de la Filarmónica del Valle de Hudson .

El Centro Cívico Mid-Hudson, ubicado en la calle de la Ópera Bardavon 1869, alberga conciertos, lucha libre profesional y ferias comerciales y tiene una pista de hielo al lado para jugar hockey sobre hielo . Desde julio de 1984 hasta el 5 de agosto de 1986, el Civic Center fue el lugar de rodaje de la WWF Championship Wrestling .

The Chance , ubicado en 6 Crannell Street en el centro de Poughkeepsie, alberga conciertos de rock en vivo con artistas locales y destacados.

Las colecciones del Centro de Arte Frances Lehman Loeb en Vassar College trazan la historia del arte desde la antigüedad hasta el presente y comprenden más de 21,000 obras, que incluyen pinturas, esculturas, grabados y fotografías.

El Barrett Art Center en 55 Noxon Street ofrece exhibiciones, clases y conferencias sobre artes visuales.

Locust Grove , el hogar de Samuel Morse y un Monumento Histórico Nacional , presenta pinturas de Morse, así como ejemplos históricamente importantes de tecnología telegráfica.

Para compras y entretenimiento en el cine, Poughkeepsie Galleria está ubicado en la ciudad de Poughkeepsie , al sureste de la aldea de Crown Heights y al norte de Wappingers Falls . El centro comercial, que abrió en 1987, consta de dos pisos con 250 tiendas y restaurantes. El teatro Regal Cinemas tiene 16 pantallas. Las tiendas ancla actuales dentro del centro comercial incluyen Macy's , JC Penney , Target , Best Buy y H&M .

El Museo Infantil de Mid-Hudson está ubicado en 75 North Water Street.

El Centro de Artes Cunneen-Hackett en 9 y 12 Vassar Street ofrece lugares para la música, la danza y las artes visuales.

Bananas Comedy Club es un club de comedia que presenta comediantes como Jim Norton , Rich Vos , Patrice O'Neal y Nick DiPaolo . Jimmy Fallon comenzó su carrera actuando en el club. [34]

Joseph Bertolozzi 's Music Bridge es una instalación de sonido de última generación en el puente de Mid-Hudson.

El Chance Theatre y el Mid-Hudson Civic Center ocuparon el puesto número 4 y 5, respectivamente, en una lista de las ubicaciones más publicadas en Instagram de Poughkeepsie en 2016. [35]

Biblioteca [ editar ]

La biblioteca pública de Poughkeepsie tiene una sucursal central en Market Street y una sucursal en Boardman Road. [36]

Transporte [ editar ]

Pasarela sobre el Hudson en Poughkeepsie
Tránsito de autobús local en la ciudad de Poughkeepsie

Poughkeepsie se encuentra en el cruce de las autopistas US 9 norte-sur y este-oeste US 44 y NY 55 .

Servicio de cercanías por ferrocarril a la ciudad de Nueva York se proporciona en la estación de Poughkeepsie Metro-Norte por el MTA 's Metro-North Railroad . Poughkeepsie es el término norte de la línea Hudson de Metro-North . Amtrak también sirve a la estación, a lo largo del río Hudson hacia el sur hasta la estación Pennsylvania de la ciudad de Nueva York y hacia el norte a lo largo del río hasta la estación Albany-Rensselaer y puntos más al norte y al oeste. Los trenes de Amtrak que sirven a Poughkeepsie son Adirondack , Empire Service , Ethan Allen Express , Maple Leaf y Lake Shore Limited .

El puente Mid-Hudson , inaugurado en 1930, lleva a la US 44 y NY 55 a través del río Hudson desde Poughkeepsie hasta Highland . El puente Poughkeepsie se inauguró en 1889 para transportar el tráfico ferroviario a través del Hudson, el uso del puente llegó a su fin cuando un incendio de 1974 dañó su plataforma. [37] Un grupo local (Walkway over the Hudson) recaudó los fondos para convertir el puente en un parque lineal único que conecta los senderos ferroviarios a ambos lados del río Hudson. The Walkway Over The Hudson se inauguró el 3 de octubre de 2009, coincidiendo con el 400 aniversario de la primera exploración de Henry Hudson del río que lleva su nombre. [38] El puente ahora está abierto para el uso de peatones y bicicletas y es un parque histórico estatal.

Carreteras y vías férreas en Poughkeepsie

El aeropuerto del condado de Dutchess en las cercanías de Wappinger presta servicios a la aviación general, aunque una vez tuvo un servicio de transporte aéreo programado por Colonial Airlines en la década de 1950 y un servicio de línea aérea regional por Command Airways y otros en las décadas de 1960 y 1980. El aeropuerto principal más cercano a Poughkeepsie es el aeropuerto internacional Stewart, a unas 25 millas (40 km) al sur de Newburgh . Otros aeropuertos cercanos incluyen el Aeropuerto del Condado de Westchester aproximadamente a 58.1 millas (93 km) al sur, el Aeropuerto Internacional de Albany aproximadamente a 85 millas (137 km) al norte y los tres principales aeropuertos metropolitanos de la ciudad de Nueva York:El Aeropuerto Internacional John F. Kennedy se encuentra aproximadamente a 142 km al sur, el Aeropuerto Internacional Liberty de Newark a aproximadamente 142 km al sur y el Aeropuerto LaGuardia aproximadamente a 130 km al sur.

El transporte público del condado de Dutchess proporciona el servicio de transporte público del condado de Dutchess , operado por el condado de Dutchess, que viaja por todo el condado de Dutchess y también sirve como enlace principal al corredor de la Ruta 9, que incluye Poughkeepsie Galleria y South Hills Mall .

Ambos servicios tienen un cuasi-hub en la intersección de las calles Main y Market, adyacente al Mid-Hudson Civic Center y en el extremo oeste del antiguo Main Mall exclusivo para peatones (el centro comercial se eliminó en 2001, y esos bloques se restauraron volver al tráfico y al nombre de Main Street). Otros autobuses que operan en esta área incluyen Adirondack Trailways , Short Line , trayectos de cercanías a White Plains y un servicio de transporte a New Paltz .

Personas notables [ editar ]

  • George Appo , carterista y estafador: operó en una estafa de productos ecológicos en Poughkeepsie durante un corto período en el siglo XIX.
  • George G. Barnard , juez estatal acusado por el Tribunal para el Juicio de Enjuiciamientos por eventos durante la Guerra de Erie
  • Chris Bell , director de cine y productor
  • Joseph Bertolozzi , compositor, músico y creador del puente de Música y la Torre de Música proyectos
  • Josh Billings , seudónimo de Henry Wheeler Shaw, humorista de mediados a finales del siglo XIX.
  • Jane Bolin , la primera mujer negra en servir como juez en los Estados Unidos
  • Rob Chianelli , baterista de We Are the In Crowd
  • Shawn Christensen , guionista, director de cine, cantautor, actor y pintor ganador del Oscar
  • Richard Connell , autor
  • Philip Schuyler Crooke (1810-1881), fue un representante de EE. UU.
  • Andrew Jackson Davis (1826-1920), conocido como el "Vidente de Poughkeepsie" o "El vidente de Poughkeepsie"
  • Cathy Davis , boxeadora
  • Amanda Minnie Douglas (1831-1916), escritora [39]
  • Bill Duke , actor y director de cine
  • Chris Dyson , piloto de carreras
  • Martin Faust , actor
  • Kendall Francois , asesino en serie
  • Carolyn García , a / k / a "Mountain Girl", Merry Prankster , esposa del guitarrista de Grateful Dead Jerry García
  • Benjamin A. Gilman , excongresista estadounidense
  • Alex Goot , músico de YouTube
  • Against The Current (banda) , músicos de pop / rock con Chrissy Costanza como cantante principal
  • Mela Hudson , actriz, productora
  • Jonathan Idema , autoproclamado experto en antiterrorismo y especialista en operaciones encubiertas , cumplió parcialmente su condena en la prisión de Pul-e-Charkhi en Afganistán antes de ser indultado por Hamid Karzai.
  • Tibor Kalman , diseñador gráfico, emigró de Hungría a Poughkeepsie cuando era niño [40]
  • Hevad Khan , jugador de póquer
  • Terry Lickona, fundador del programa PBS Austin City Limits [41]
  • G. Gordon Liddy , figura clave en el escándalo de Watergate
  • Keith Lockhart , director de la Boston Pops Orchestra
  • Terry MacAlmon , músico cristiano
  • Jocko Maggiacomo , piloto de carreras
  • Joe McPhee , multiinstrumentista de jazz
  • Johnny Miller , aviador pionero, hermano de Lee Miller
  • Lee Miller , modelo, fotógrafa y corresponsal de la Segunda Guerra Mundial , hermana de Johnny Miller
  • Sergio Rossetti Morosini , artista, conservador
  • Sterling Morrison , guitarrista de la banda de rock de los años 60 The Velvet Underground
  • Anna Morton , Segunda Dama de los Estados Unidos desde 1889 hasta 1893
  • Billy Name , fotógrafo, cineasta, artista y colaborador de Andy Warhol
  • Homer Augustus Nelson , abogado, representante , secretario de estado de Nueva York y coronel de Union Army
  • Michelle Nijhuis , periodista científica
  • Mark Parker , presidente y director ejecutivo de Nike, Inc.
  • Edmund Platt , ex representante de Estados Unidos
  • Dave Price , meteorólogo de WNBC-TV
  • William Radford (1814-1870), ex representante de EE. UU.
  • Barbara Rhoades , actriz de cine y televisión
  • Richard Rinaldi , NBA guardia
  • Robert Sheckley , autor, nominado a los premios Hugo y Nebula
  • Charles Spencer , tackle ofensivo de fútbol profesional
  • Monty Stickles , jugador de fútbol americano de la AFL y la NFL
  • Debi Thomas , patinadora artística, campeona mundial de 1986 y medallista de bronce olímpica de 1988
  • Matthew Vassar , fundó Vassar College en 1861
  • Riley Weston , guionista mejor conocida por su trabajo en Felicity
  • Andre Williams , corredor de la NFL, finalista del Trofeo Heisman 2013
  • Ed Wood , director de cine

Científicos e inventores [ editar ]

  • Sara Josephine Baker , médica, inventora de fórmulas infantiles
  • William Henry Brewer , químico, geólogo y botánico
  • William Wallace Smith 2nd , químico: primeras pastillas para la tos producidas y publicitadas en los Estados Unidos
  • Alfred Mosher Butts , arquitecto e inventor del juego de mesa Scrabble
  • Calvin D. MacCracken , inventor
  • Harold J. Morowitz , biofísico
  • Samuel Morse , Código Morse
  • Samuel Slocum , inventor

Jugadores de Grandes Ligas [ editar ]

  • Frank Bahret
  • Bill Daley
  • Botones Briggs
  • Elmer Steele
  • Mickey McDermott
  • Fred Lasher
  • Tommy Boggs
  • Ricky Horton
  • Frank Cimorelli
  • Jeff Pierce

Bandas [ editar ]

  • Genghis Tron (metal grindcore)
  • Romance de caja de cerillas (emo punk)
  • Libra (roca)
  • Shai Hulud (metal duro)
  • ¡Eso es indignante! (núcleo metálico)
  • Somos la multitud (pop punk)
  • Contra la corriente (pop rock)

Ver también [ editar ]

  • Lista de periódicos de Nueva York en el siglo XVIII : Poughkeepsie
  • Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en Poughkeepsie, Nueva York
  • Thomas Dongan, segundo conde de Limerick

Referencias [ editar ]

Notas [ editar ]

  1. ^ Buff, Sheila (1 de abril de 2009). Guía de información privilegiada sobre el valle del río Hudson . Morris Book Publishing, LLC. pag. 6. ISBN 978-0762744381.
  2. ^ Adams, Arthur G. (1996). La guía del río Hudson (2ª ed.). Nueva York: Fordham University Press . ISBN 0-8232-1679-9. LCCN  96-1894 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  4. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  5. ^ a b c "Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS 2018" . data.census.gov . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  6. ^ Oficina de administración y presupuesto de Estados Unidos (14 de septiembre de 2018). "Boletín OMB No. 18-04" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  7. ^ McQuill, Thursty (1884). El río Hudson a la luz del día . Unión Literaria Bryant. pag. 40 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  8. ^ [1] Archivado el 12 de abril de 2015 en Wayback Machine , mapa detallado del distrito 18 del Congreso
  9. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de ACS 2018 para el municipio de Poughkeepsie" . data.census.gov . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  10. ^ Paul Joffe (2008). "¿Dónde está Poughkeepsie? Encontrar la primavera perdida" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 16 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  11. ^ "Poughkeepsie". Encyclopædia Britannica . 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  12. ^ a b "Diccionario geográfico de Nueva York, 1860 y 1861, página 274" . gedcomindex.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  13. ^ "Identificadores geográficos: datos de perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Poughkeepsie, Nueva York" . Oficina del Censo de EE. UU., American Factfinder. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Direcciones de conducción de Google Maps al extremo norte de Manhattan
  15. ^ "NowData - NOAA Online Weather Dat" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  16. ^ "Nombre de la estación: NY POUGHKEEPSIE DUTCHESS CO AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  17. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  18. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de ACS 2018" . data.census.gov . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  19. ^ "Estimaciones de ingresos anuales de ACS 2018" . data.census.gov . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  20. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  21. ^ "Poughkeepsie, religión de Nueva York" . www.bestplaces.net . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Poughkeepsie, NY | Datos de Estados Unidos" . datausa.io . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  23. ^ "Caducado" . archive.is . 7 de julio de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.
  24. ^ Musso, Anthony P. "De un marcador en forma de bañera a famosos 'residentes, cementerio' St. James 'rico en historia" . Diario de Poughkeepsie . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  25. ^ "Historia de Poughkeepsie, Nueva York" . Diciembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  26. ^ "Escuelas técnicas en Poughkeepsie, NY - Ridley-Lowell" . www.ridley.edu . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  27. ^ "Departamento de policía" . cityofpoughkeepsie.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  28. ^ Barry, John W. "Cárcel de Dutchess: la instalación propuesta se contrae, se esperan millones en ahorros" . Diario de Poughkeepsie . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  29. ^ "Centro médico de los hermanos Vassar | Información del hospital" . www.healthquest.org . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  30. ^ "Acerca de nosotros | Acerca de nosotros" . www.healthquest.org . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  31. ^ "Los eventos del norte del estado de Nueva York celebran el 400 aniversario del viaje de Henry Hudson río arriba" . NY Daily News . 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  32. ^ "Regatta evoca el día de remo de Poughkeepsie" . The New York Times . 10 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  33. ^ DiZinno, Tony (1 de diciembre de 2014). "Carlin confirma la entrada de Indy Lights, que proporciona a la serie un gran golpe en el brazo" . MotorSportsTalk | NBC Sports . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  34. ^ "Jimmy Fallon de Tonight Show comenzó en Poughkeepsie" . Sudoeste de Dutchess Daily Voice . 23 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  35. ^ "Los 15 lugares más instalados en Instagram de Poughkeepsie - Kingston Creative" . Kingston Creative . 14 de junio de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  36. ^ Biblioteca pública de Poughkeepsie https://poklib.org/your-library/locations-hours/ Archivado el 22 de marzo de 2019 en Wayback Machine
  37. ^ Cruz, Roberto. "40 aniversario del incendio del puente del ferrocarril: fuego en el cielo" . Diario de Poughkeepsie . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  38. ^ Puente de Poughkeepsie - 'The bridge was Moving' Archivado el 28 de noviembre de 2005 en Wayback Machine . Catskillarchive.com (11 de julio de 2007). Consultado el 21 de febrero de 2014.
  39. ^ Biblioteca de la Sociedad Histórica de Nueva Jersey Archivado el 21 de octubre de 2013 en Wayback Machine. Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  40. ^ Heller, Steven (5 de mayo de 1999). "Obituario de Tibor Kalman" . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  41. ^ "Premio del Salón de la Fama del Rock & Roll" . Diario de Poughkeepsie . 23 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Flad, Harvey. 2005. Una gira digital de Poughkeepsie . Poughkeepsie, Nueva York: Vassar College .
  • Flad, Harvey K. y Griffen, Clyde. Main Street to Mainframes: paisaje y cambio social en Poughkeepsie . Prensa SUNY , 2009. ISBN 978-1-4384-2613-6 
  • Mano, Jo Margert y Linda Greenow. 2006. "México llega a Main Street: inmigración mexicana y revitalización urbana en Poughkeepsie, NY". Geógrafo de los Estados del Medio 39: 76–83.
  • Gottlock, Barbara y Wesley. 2011. "Parques de atracciones perdidos del valle de Hudson". Publicaciones de Blurb: pág. 53-78.

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial de la ciudad de Poughkeepsie
  • Guía de viaje de Poughkeepsie de Wikivoyage
  • "Poughkeepsie, NY"  . La obra de referencia del nuevo alumno  . 1914.