premchar


Dhanpat Rai Srivastava [2] (31 de julio de 1880 - 8 de octubre de 1936), más conocido por su seudónimo Premchand [3] [4] ( pronunciado  [mʊnʃiː preːm t͡ʃənd̪] ( escuchar )Acerca de este sonido , fue un escritor indio famoso por su literatura indostaní moderna Munshi Premchand fue un pionero de la ficción social en hindi y urdu. Fue uno de los primeros autores en escribir sobre las jerarquías de castas y las dificultades de las mujeres y los trabajadores que prevalecían en la sociedad de finales de la década de 1880. [5] Es uno de los más célebres escritores del subcontinente indio , [6]y es considerado como uno de los escritores hindi más destacados de principios del siglo XX. [7] Sus obras incluyen Godaan , Karmabhoomi , Gaban , Mansarovar , " Idgah ". Publicó su primera colección de cinco cuentos en 1907 en un libro llamado Soz-e-Watan .

Comenzó a escribir bajo el seudónimo de "Nawab Rai", pero posteriormente cambió a "Premchand", siendo Munshi un prefijo honorario. Escritor de novelas, escritor de cuentos y dramaturgo, los escritores se han referido a él como el "Upanyas Samrat" ("Emperador entre los novelistas"). Sus obras incluyen más de una docena de novelas, alrededor de 300 cuentos, varios ensayos y traducciones de varias obras literarias extranjeras al hindi.

Dhanpat Rai nació el 31 de julio de 1880 en Manko , un pueblo situado cerca de Ghurial (Kathar). Sus antepasados ​​procedían de una gran familia Virdi , que poseía entre ocho y nueve billones de tierras. [8] Su abuelo, Guru Sahai Rai, era un patwari (registrador de tierras de la aldea), y su padre, Ajaib Lal, era empleado de correos. Su madre era Anandi Devi del pueblo de Karauni, quien probablemente también fue su inspiración para el personaje de Anandi en su "Bade Ghar Ki Beti". [9] Dhanpat Rai fue el cuarto hijo de Ajaib Lal y Anandi; las dos primeras eran niñas que murieron cuando eran bebés, y la tercera era una niña llamada Suggi. [10] Su tío, Mahabir, un rico terrateniente, lo apodó "Nawab ", que significa barón. "Nawab Rai" fue el primer seudónimo elegido por Dhanpat Rai. [11]

Cuando tenía 7 años, Dhanpat Rai comenzó su educación en Madrasa en Lalpur , ubicada cerca de Lamhi. [10] Aprendió urdu y persa de un maulvi en la madraza. Cuando tenía 8 años, su madre murió después de una larga enfermedad. Su abuela, quien asumió la responsabilidad de criarlo, murió poco después. [12] Premchand se sentía aislado, ya que su hermana mayor, Suggi, ya se había casado y su padre siempre estaba ocupado con el trabajo. Su padre, que ahora estaba destinado en Gorakhpur , se volvió a casar, pero Premchand recibió poco afecto de su madrastra. La madrastra se convirtió más tarde en un tema recurrente en las obras de Premchand. [13]

Cuando era niño, Dhanpat Rai buscaba consuelo en la ficción y desarrolló una fascinación por los libros. Escuchó las historias de la épica fantasía en idioma persa Tilism-e-Hoshruba en la tienda de un estanco . Aceptó el trabajo de venta de libros para un mayorista de libros, y así tuvo la oportunidad de leer muchos libros. [14] Aprendió inglés en una escuela misionera y estudió varias obras de ficción, incluyendo los ocho volúmenes de George WM Reynolds Los misterios de la corte de Londres . [13] Compuso su primera obra literaria en Gorakhpur , que nunca se publicó y ahora está perdida. Era una farsa sobre un soltero, que se enamora de unamujer de casta baja . El personaje se basó en el tío de Premchand, quien solía regañarlo por estar obsesionado con la lectura de ficción; la farsa probablemente fue escrita como una venganza por esto. [13]

Después de que su padre fuera destinado a Jamania a mediados de la década de 1890, Dhanpat Rai se matriculó en el Queen's College de Benares como becario diurno . [15] [16] En 1895, se casó a la edad de 15 años, mientras aún estudiaba en el noveno grado. El matrimonio fue organizado por su abuelo materno. La chica era de una rica familia de terratenientes y era mayor que Premchand, quien la encontraba pendenciera y no guapa. [15] [16]


Puerta conmemorativa de Munshi Premchand, Lamhi, Varanasi
Una placa conmemorativa de Munshi Premchand en la cabaña donde residió en Gorakhpur desde 1916 hasta 1921.
Busto de Premchand en Lamhi