Qiangic ( Ch'iang, Kyang, Tsiang , chino: 羌 語 支, " grupo de idiomas Qiang "; anteriormente conocido como Dzorgaic ) es un grupo de idiomas relacionados dentro de la familia de idiomas sino-tibetanos . Se hablan principalmente en el suroeste de China , incluidos Sichuan , Tibet y Yunnan . La mayoría de las lenguas qiangic se distribuyen en las prefecturas de Ngawa , Garzê , Ya'an y Liangshan en Sichuan, y algunas también en el norte de Yunnan .
Qiangic | |
---|---|
Dzorgaic | |
Distribución geográfica | porcelana |
Clasificación lingüística | Sino-tibetano
|
Subdivisiones | |
Glottolog | naqi1236 (Na – Qiangic) qian1263 (Qiangic) |
Los hablantes de qiangic se clasifican de diversas maneras como parte de los grupos étnicos qiang , tibetano , pumi , nakhi y mongol por la República Popular de China .
Algunos lingüistas, incluido Matisoff (2004), consideran que la extinta lengua Tangut del Xia occidental es Qiangic. [1] El idioma Nam no descifrado de China posiblemente esté relacionado con Qiangic.
Lamo , Larong y Drag-yab , un grupo de tres lenguas chino-tibetanas estrechamente relacionadas que se hablan en Chamdo , en el este del Tíbet , pueden ser o no qiangic. [2] [3] [4]
Clasificación
Sol (1983)
Sun Hongkai (1983) [5] propone dos ramas, norte y sur:
- Norte: Qiang del Norte (Máwō), Pumi (Prinmi), Muya (Minyag), Tangut (extinto; atestiguado 1036-1502)
- Sur: Sur de Qiang (Táopíng).
Sun agrupa otros lenguajes Qiangic mal descritos como:
- Ersu (Tosu), Shixing , Namuzi (Namuyi)
- Guiqiong (2-3 variedades con baja inteligibilidad)
- Zhaba , Queyu .
Matisoff (2004)
Matisoff (2004) [1] afirma que Jiarongic es una rama adicional:
- Jiarongic : Gyarung , Lavrung , Horpa (Ergong)
Matisoff (2004) describe Proto-Tibeto-Burman * -a> -i como un cambio de sonido típico en muchos idiomas Qiangic, y se refiere a este aumento de vocales como "brillo". Yu (2012) [6] también señala que el "brillo" es una innovación definitoria en Proto-Ersuic, el ancestro reconstruido de las lenguas Ersuic .
Thurgood y La Polla (2003)
Thurgood y La Polla (2003) afirman que la inclusión de Qiang, Prinmi y Muya está bien respaldada, pero que no siguen el argumento de Sun para la inclusión de Tangut. Matisoff (2004), sin embargo, afirma que Tangut demuestra una relación clara. [7] La lengua no clasificada Baima también puede ser Qiangic o puede retener un sustrato Qiangic después de que los hablantes cambiaran al Tibetano. [8]
Algunos otros pueblos e idiomas Qiangic menos conocidos y no clasificados incluyen los siguientes: [9]
- Bolozi 玻璃 哦 子 / 博罗 子: 2.000 personas; en Xiao Heshui Village 小 河水 村, al oeste de Songpan ; también tan al sur como el municipio de Wenchuan 汶川 乡. [10] Sun Hongkai (2013: 80-82) [11] identifica Bolozi 博罗 子 como una variedad de Qiang del Norte , perteneciente al dialecto Cimulin 茨 木林.
- Ming 命: 10,000 personas; chino mixto en el condado de Mao y el condado de Wenchuan , Sichuan [12]
- Xiangcheng 乡城: 10.000 personas en el municipio 乡城 de Xiangcheng y sus alrededores, prefectura de Garzê [13] [14]
Sol (2001)
Sun Hongkai (2001) [15] agrupa los idiomas Qiangic a continuación.
- Qiangic
- Del Norte
- Tangut西夏
- Qiang
- Qiang羌 ( norte y sur )
- Prinmi普米
- Minyak木 雅
- rGyalrongic
- rGyalrong嘉绒
- Ergong尔 龚
- Lavrung拉乌 戎
- Del Sur
- Ersu尔苏
- Guiqiong贵 琼
- Shixing史 兴
- Namuyi纳 木 依
- Choyo却 隅
- nDrapa扎巴
- Del Norte
Jacques y Michaud (2011)
Guillaume Jacques y Alexis Michaud (2011) [16] defienden una rama Na-Qiangic, que a su vez forma una rama Burmo-Qiangic junto con Lolo-Burmese . Na-Qiangic comprende tres ramas primarias, que son Ersuish (o Ersuic), Naic (o Naxish) y [core] Qiangic. Del mismo modo, David Bradley (2008) [17] también propuso una rama oriental tibeto-birmana que incluye a Burmic ( AKA Lolo-Burmese ) y Qiangic. No se aborda la posición de Guiqiong .
- Na – Qiangic
- Ersuish
- Ersu
- Lizu
- A su
- Naic
- Namuyi
- Shixing
- Naish
- Naxi
- Na ( Mosuo )
- Holgazanear
- Qiangic
- Queyu
- Zhaba (?)
- Tangut
- Pumi
- Pumi del norte
- Pumi meridional
- Muya
- Muya del norte
- Sur de Muya
- Qiang
- Qiang del Norte
- Qiang del Sur
- rGyalrongic
- rGyalrongish
- Situ
- Japhug
- Tshobdun
- Zbu
- Lavrung
- Thugsrjechenmo
- Njorogs
- Horpa
- Rtau
- Stodsde
- rGyalrongish
Chirkova (2012)
Sin embargo, Chirkova (2012) arroja dudas sobre la validez de Qiangic como una rama coherente, considerando en cambio a Qiangic como un área de difusión. Chirkova considera que los siguientes cuatro idiomas son parte de cuatro ramas separadas tibeto-birmanas: [18]
- Lizu ( grupo Ersu )
- Shixing (" Naic ")
- Namuzi (" Naic ")
- Pumi
Tanto Shixing como Namuzi están clasificados como Naic (Naxi) por Jacques y Michaud (2011), pero Naic no sería una unidad genética válida en el esquema de clasificación de Chirkova ya que Chirkova considera que Shixing y Namuzi no forman parte de una sola rama.
Yu (2012)
Yu (2012: 218) [6] notas que Ersuic y Naish lenguas comparten algunas formas que no se encuentran en Lolo-birmana o “núcleo” Qiangic (Qiang, Prinmi y Minyak ). Como resultado, "Southern Qiangic" (Ersuic, Namuyi y Shixing ) puede estar más cerca de Naish que de "core" Qiangic. Juntos, el Qiangic del Sur y el Naish podrían formar un grupo “Naic” más amplio que tiene vínculos tanto con el Lolo-Birmano en el sur como con otras lenguas Qiangic en el norte.
Nombres obsoletos
Shafer (1955) y otros relatos de la rama Dzorgaic / Ch'iang [19] conservan los nombres Dzorgai, Kortsè, Thochu, Outer / Outside Man-tze, Pingfang del cambio de siglo. Los primeros tres fueron Qiang del Norte, y Fuera de Mantse fue Qiang del Sur. [20]
Cuando Jiarongic se incluye como una rama de Qiangic, pero distinto de los idiomas no Jiarongic, la etiqueta "Dzorgaic" puede usarse para Qiang propiamente dicho.
Hsi-fan (Xifan) es un nombre étnico, que significa esencialmente "tibetano"; la gente habla idiomas Qiangic o Jiarongic como Qiang, Ergong / Horpa, Ersu, Guiqiong, Shixing, Zhaba, Namuyi, Muya / Minyak y Jiarong, pero no Naxi / Moso, Pumi o Tangut. El término no se ha utilizado mucho desde que las encuestas lingüísticas de la década de 1980 arrojaron datos suficientes para la clasificación.
Distribución
Los idiomas qiangic se hablan principalmente en el oeste de Sichuan y en las provincias del noroeste de Yunnan de China. Sun Hongkai (2013) enumera las siguientes cuencas hidrográficas (sistemas fluviales) y los respectivos idiomas qiangic que se hablan allí. [11]
- Cuenca del río Jialing superior嘉陵江 上游 地区: Baima
- Cuenca del río Min岷江 流域: Qiang (incluido Boluozi 博罗 子)
- Cuenca del río Dadu大渡河 流域: Guiqiong , Ersu
- Cuenca del río Yalong雅砻江 流域: Ergong , Zhaba , Muya , Namuyi
- Cuenca del río Jinsha金沙江 流域: Shixing , Pumi
Jialing嘉陵江 cuenca
Cuencas hidrográficas Min岷江 y Dadu大渡河
Cuencas de Yalong雅砻江 y Jinsha金沙江
Cuenca del Yangtze
Ver también
- Gente qiang
- Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture # Idiomas
- Prefectura Autónoma Tibetana de Garzê # Idiomas
Referencias
- ^ a b Matisoff, James. 2004. "Brightening" y el lugar de Xixia (Tangut) en el subgrupo Qiangic de Tibeto-Burman
- ^ Suzuki, Hiroyuki y Tashi Nyima. 2018. Relación histórica entre tres lenguas no tibetanas en Chamdo, TAR . Actas de la 51a Conferencia Internacional sobre Lenguas y Lingüística Sino-Tibetana (2018) . Kyoto: Universidad de Kyoto.
- ^ Zhao, Haoliang. 2018. Una breve introducción a Zlarong, un idioma recientemente reconocido en Mdzo sgang, TAR . Actas de la 51a Conferencia Internacional sobre Lenguas y Lingüística Sino-Tibetana (2018) . Kyoto: Universidad de Kyoto.
- ^ Jacques, Guillaumes. 2016. Les journées d'études sur les langues du Sichuan .
- ^ Sol, Hongkai. (1983). Las lenguas de nacionalidad en los seis valles y sus ramas lingüísticas. Yunnan Minzuxuebao , 3 , 99-273. (Escrito en chino).
- ^ a b Yu, Dominic. 2012. Proto-Ersuic . Doctor. disertación. Berkeley: Universidad de California, Berkeley, Departamento de Lingüística.
- ^ James Matisoff, 2004. "Brightening" y el lugar de Xixia (Tangut) en el subgrupo Qiangic de Tibeto-Burman ( Archivado el 8 de junio de 2015 en WebCite )
- ^ Katia Chirkova, 2008, "Sobre la posición de Báimǎ dentro del Tíbet", en Lubotsky et al (eds), Evidence and Counter-Evidence , vol. 2.
- ^ "China" . asiaharvest.org . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013.
- ^ "Bolozi" (PDF) . Asaiharest.org . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ a b Sun Hongkai. 2013. Idiomas tibeto-birmanos de ocho cuencas hidrográficas [八 江 流域 的 藏 缅 语]. Beijing: Prensa de la Academia de Ciencias Sociales de China.
- ^ "Ming" (PDF) . Asaiharest.org . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ "Xiangcheng" (PDF) . Asaiharest.org . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ "Xiangcheng" (PDF) . Asaiharest.org . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ Sūn Hóngkāi 孙宏 开. 2001. 論 藏 緬 語 族 中 的 羌 語 支 語言 Lùn Zàng-Miǎn yǔzú zhōng de Qiāngyǔzhī yǔyán [Sobre el lenguaje de la rama Qiangic en tibeto-birmano]. Lengua y lingüística 2: 157-181.
- ^ Jacques, Guillaume y Alexis Michaud. 2011. " Aproximación a la fonología histórica de tres lenguas sino-tibetanas altamente erosionadas [ enlace muerto permanente ] ". Diachronica 28: 468-498.
- ^ Bradley, David. 2008. La posición de Namuyi en Tibeto-Burman .
- ^ Chirkova, Katia (2012). "El subgrupo Qiangic desde una perspectiva areal: un estudio de caso de lenguas de Muli" (PDF) . Lengua y Lingüística . 13 (1): 133-170.
- ^ Tales como Barley (1997) ( Archivado el 8 de junio de 2015 en WebCite )
- ^ UC Berkeley, 1992, Lingüística del área Tibeto-Burman , vol. 15, págs. 76–77.
Bibliografía
- Bradley, David (1997). Lenguas tibeto-birmanas y clasificación. En D. Bradley (Ed.), Papers in South East Asian linguistics: Tibeto-Burman languages of the Himalayas (No. 14, págs. 1-71). Canberra: Lingüística del Pacífico.
- Miyake, Marc . 2015. ¿Cuál es el origen de la uvularización en Qiang?
- Miyake, Marc . 2012. Codas nasales como pistas para la estratificación de préstamos chinos en Ronghong Qiang .
- Miyake, Marc . 2011. Peligro de frente para la hipótesis 2 X 2 .
- Miyake, Marc . 2011. fm- .
- Sun, Hongkai (1983). Las lenguas de nacionalidad en los seis valles y sus ramas lingüísticas. Yunnan Minzuxuebao , 3 , 99-273. (Escrito en chino).
- Sun Hongkai ( Academia de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios de Nacionalidad de China ) (1990). " Idiomas del corredor étnico en el oeste de Sichuan " ("( Archivo ). Lingüística del área tibeto-birmana , 13 (1), 1-31. Traducción al inglés de Jackson T.-S. Sun ( Universidad de California en Berkeley y Academia Sinica ).
- Sun Hongkai 孙宏 开. 2016. Zangmian yuzu Qiang yuzhi yanjiu藏 缅 语 族 羌 语 支 研究. Beijing: Prensa de la Academia de Ciencias Sociales de China 中国 社会 科学 出版社. ISBN 9787516176566
enlaces externos
- El sitio web de lenguas y culturas de Qiang
- Sitio sobre idiomas Qiangic (francés y chino)