Lenguas gyalrong


Gyalrong o rGyalrong ( tibetano : རྒྱལ་ རོང , Wylie : rgyal rong , THL : gyalrong ), también traducido como Jiarong ( chino simplificado :嘉绒 语; chino tradicional :嘉絨 語; pinyin : Jiāróngyǔ ), o a veces Gyarung , es una sub-rama de las lenguas Gyalrongic habladas por el pueblo Gyalrong en el oeste de Sichuan , China. Lai y col. (2020) se refieren a este grupo de idiomas como East Gyalrongic . [2]

El nombre Gyalrong es una abreviatura del tibetano ཤར་ རྒྱལ་ མོ་ ཚ་ བ་ ​​རོང , shar rgyal-mo tsha-ba rong "Eastern Queen's Fever Ravine", una región histórica de Kham que ahora se encuentra principalmente dentro de la prefectura autónoma tibetana y Qiang de Ngawa. en Sichuan . [3] Esta palabra tibetana se transcribe en chino como 嘉绒 o 嘉 戎 o 嘉荣, jiāróng . Lo pronuncian [rɟɑroŋ] los hablantes de Situ. Es un topónimo y la gente no lo usa para designar su propio idioma. El autónimo se pronuncia [kəru] en Situ y [kɯrɯ]en Japhug. Los hablantes de gyalrong se clasificaron anteriormente como una etnia independiente, pero el gobierno chino los fusionó con la etnia tibetana en 1954. [4]

Situ tiene más de 100.000 hablantes en un área extensa, mientras que los otros tres idiomas, todos hablados en Barkam , tienen menos de 10.000 hablantes cada uno. [6] Todos son tonales excepto Japhug .

La mayoría de los primeros estudios sobre las lenguas Gyalrong (Jin 1949, Nagano 1984, Lin 1993) se centraron en varios dialectos de Situ, y las otras tres lenguas no se estudiaron en detalle hasta la última década del siglo XX. Las diferencias entre los cuatro idiomas se presentan aquí en una tabla de cognados. Los datos de Situ se toman de Huang y Sun 2002, los datos de Japhug y Showu de Jacques (2004, 2008) y los datos de Tshobdun de Sun (1998, 2006).

Las lenguas gyalrong, a diferencia de la mayoría de las lenguas sino-tibetanas, son lenguas polisintéticas y presentan características tipológicamente interesantes como el marcado inverso (Sun y Shi 2002, Jacques 2010), ideófonos (Sun 2004, Jacques 2008) y alternancias de raíces verbales (Sun 2000, 2004). , Jacques 2004, 2008). Consulte el lenguaje Situ para ver un ejemplo de este último.

Gates (2012: 102-106) [7] enumera la siguiente información demográfica para 5 idiomas rGyalrong. En total, hay alrededor de 85.000 hablantes de los 5 idiomas combinados.