Grulla de corona roja

La grulla de corona roja ( Grus japonensis ), también llamada grulla de Manchuria o grulla japonesa ( chino tradicional :丹頂鶴; chino simplificado :丹顶鹤; pinyin : dāndǐng hè ; japonés :丹頂鶴 o タ ン チ ョ ウ ヅ ル; rōmaji : tanchōzuru ; coreano : 두루미 ; romaja : durumi ; el carácter chino '丹' significa 'rojo', '頂 / 顶' significa 'corona' y '鶴 / 鹤' significa 'grúa'), es una gran grúa de Asia oriental entre las grullas más raras del mundo. En algunas partes de su rango, se le conoce como símbolo de suerte, longevidad y fidelidad.

Grulla de corona roja
Grus japonensis -Hokkaido, Japón -varios-8 (1) .jpg
En la nieve en Hokkaido , Japón
clasificación cientifica editar
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Pedido: Gruiformes
Familia: Gruidae
Género: Grus
Especies:
G. japonensis
Nombre binomial
Grus japonensis
( Statius Müller , 1776)

En Marwell Wildlife , Inglaterra

Las grullas de corona roja adultas reciben su nombre de un parche de piel roja desnuda en la corona, que se vuelve más brillante durante la temporada de apareamiento. En general, son de color blanco como la nieve con negro en las alas secundarias, que pueden parecer casi una cola negra cuando las aves están de pie, pero las plumas de la cola reales son en realidad blancas. Los machos son negros en las mejillas, la garganta y el cuello, mientras que las hembras son de color gris perla en estos puntos. El pico es de color verde oliva a cuerno verdoso, las patas son de pizarra a negro grisáceo y el iris es de color marrón oscuro. [2]

Esta especie se encuentra entre las grullas más grandes y pesadas, por lo general mide alrededor de 150 a 158 cm (4 pies 11 a 5 pies 2 pulgadas) de alto y 101,2 a 150 cm (3 pies 4 a 4 pies 11 pulgadas) de largo (desde el pico). a la punta de la cola). A lo largo de la gran envergadura, la grulla de corona roja mide 220–250 cm (7 pies 3 a 8 pies 2 pulgadas). [3] [4] [5] [6] El peso corporal típico puede variar de 4.8 a 10.5 kg (11 a 23 lb), siendo los machos un poco más grandes y más pesados ​​que las hembras y el peso varía más alto justo antes de la migración. [7] [8] [9] En promedio, es la especie de grulla más pesada, aunque tanto el sarus como la grulla barbada pueden crecer más y superar a esta especie en medidas lineales. [8] [10] [11] En promedio, los machos adultos de Hokkaidō pesaban alrededor de 8,2 kg (18 libras) y las hembras adultas tenían un promedio de alrededor de 7,3 kg (16 libras), mientras que un estudio ruso encontró que los machos tenían un promedio de 10 kg (22 libras). y las hembras promediaron 8,6 kg (19 lb); en algunos casos, las hembras podían pesar más que sus parejas a pesar del peso corporal medio ligeramente mayor de los machos. Otro estudio encontró que el peso promedio de la especie era de 8,9 kg (20 libras). [8] [12] [13] El peso máximo conocido de la grúa de cabeza roja es de 15 kg (33 lb). [14] [15] Entre las medidas estándar, la cuerda del ala mide 50,2 a 74 cm (19,8 a 29,1 pulgadas), el culmen expuesto mide 13,5 a 17,7 cm (5,3 a 7 pulgadas), la longitud de la cola es de 21,5 a 30 cm (8,5 a 7 pulgadas). 11,8 pulgadas ) y el tarso mide 23,7 a 31,9 cm (9,3 a 12,6 pulgadas). [12]

En la primavera y el verano, las poblaciones migratorias de la grulla de cabeza roja se reproducen en Siberia (este de Rusia ), el noreste de China y ocasionalmente en el noreste de Mongolia [1] (es decir, el Área Estrictamente Protegida de Mongol Daguur ). El área de reproducción se centra en el lago Khanka , en la frontera de China y Rusia. Normalmente, la grulla pone dos huevos, y solo uno sobrevive. Más tarde, en el otoño, migran en bandadas a la península de Corea y el centro-este de China para pasar el invierno. [1] También se han registrado vagabundos en Taiwán . [1] Además de las poblaciones migratorias, se encuentra una población residente en el este de Hokkaidō en Japón . [1] Esta especie anida en humedales , marismas y ríos . En el rango de invernada, su hábitat está compuesto principalmente por los campos de arroz , cubiertas de hierba planos de marea , y marismas . En los llanos, las aves se alimentan de invertebrados acuáticos y, en condiciones frías y nevadas, las aves pasan a vivir principalmente de los espigas de arroz de los arrozales.

Dieta

Cabeza y cuello

Las grullas de corona roja tienen una dieta altamente omnívora, aunque las preferencias dietéticas no se han estudiado completamente. Comen arroz, perejil, zanahorias, redbuds, bellotas , trigo sarraceno y una variedad de plantas acuáticas. La materia animal en su dieta consiste en peces, incluyendo carpas y peces de colores , anfibios , especialmente salamandras , caracoles , cangrejos , libélulas , pequeños reptiles , camarones , pequeños mamíferos como roedores y pájaros pequeños como patitos. Parece que prefieren una dieta carnívora, aunque el arroz es ahora esencial para la supervivencia de las aves invernales en Japón y las semillas de pasto son otra fuente importante de alimento. Si bien todas las grullas son omnívoras, según Johnsgard, las dos especies de grullas más comunes en la actualidad (la grulla gris y la común ) se encuentran entre las especies más herbívoras, mientras que las dos especies más raras (la grulla corona roja y la grulla chillona ) son quizás las más carnívoras. Cuando se alimentan de plantas, las grullas de corona roja muestran preferencia por plantas con un alto contenido de proteína cruda y bajo contenido de fibra cruda. [dieciséis]

Por lo general, se alimentan manteniendo la cabeza cerca del suelo, clavando sus picos en el barro cuando encuentran algo comestible. Cuando capturan peces u otras presas resbaladizas, atacan rápidamente extendiendo el cuello hacia afuera, un estilo de alimentación similar al de la garza . Aunque las presas animales se pueden tragar enteras, las grullas de corona roja con mayor frecuencia desgarran a las presas agarrándolas con el pico y agitándolas vigorosamente, comiendo pedazos a medida que se deshacen. La mayor parte de la búsqueda de alimento ocurre en pastizales húmedos, campos cultivados, ríos poco profundos o en las orillas de los lagos.

Migración

La población de grullas de cabeza roja en Japón es en su mayoría no migratoria, con la raza en Hokkaidō moviéndose solo 150 km (93 millas) a sus áreas de invernada. Solo la población continental experimenta una migración de larga distancia. Dejan sus zonas de invernada en primavera en febrero y se establecen en los territorios en abril. En otoño, abandonan sus territorios de reproducción en octubre y noviembre, y la migración termina por completo a mediados de diciembre.

Socialidad

El tamaño de las bandadas se ve afectado por el pequeño número de grullas de cabeza roja y, dada su dieta en gran parte carnívora, se necesita cierta dispersión de la alimentación en condiciones naturales. Se ha observado que las grullas invernantes se alimentan, de diversas formas, en grupos familiares, en parejas y solas, aunque todos los refugios son en grupos más grandes (hasta 80 individuos) con grullas no relacionadas. A principios de la primavera, las parejas comienzan a pasar más tiempo juntas, y las aves no reproductoras y los juveniles se dispersan por separado. Incluso cuando no anidan, las grullas de corona roja tienden a ser agresivas con sus congéneres y mantienen una distancia mínima de 2 a 3 m (6,6 a 9,8 pies) para mantenerse fuera del rango de picoteo de otras grullas mientras se posan durante la noche durante el invierno. En circunstancias en las que una grúa viole estos límites, puede ser atacada violentamente. [17]

Cría

Grullas tocando la bocina

Se cree que la madurez reproductiva se alcanza entre los 3 y 4 años de edad. Todo el apareamiento y la puesta de huevos se restringe en gran medida a abril y principios de mayo. Una pareja de grullas de corona roja hace dúos en diversas situaciones, ayudando a establecer la formación y mantenimiento del vínculo de pareja, así como a la publicidad territorial y la señalización agonística. La pareja se mueve rítmicamente hasta que están parados cerca, echando la cabeza hacia atrás y dejando escapar una llamada de flauta al unísono, lo que a menudo provoca que otras parejas también comiencen a hacer dúos. Como ocurre durante todo el año, las implicaciones sociales de la danza tienen un significado complejo. Sin embargo, generalmente se piensa que el comportamiento de la danza muestra entusiasmo en la especie. [13] [18] Para fortalecer el vínculo, las grullas de corona roja se involucran en rituales de doble bocina antes de realizar un baile. [ cita requerida ]

Huevo de grulla corona roja

Las parejas son territoriales durante la temporada de cría. [19] Los territorios de anidación varían de 1 a 7 km 2 (0,39 a 2,70 millas cuadradas) y suelen ser los mismos año tras año. La mayoría de los territorios de anidación se caracterizan por un terreno plano, acceso al hábitat de humedales y pastos altos. Los sitios de nidificación son seleccionados por las hembras, pero ambos sexos los construyen y con frecuencia se encuentran en un pequeño claro hecho por las grullas, ya sea en suelo húmedo o en aguas poco profundas sobre aguas de no más de 20 a 50 cm (7,9 a 19,7 pulgadas) de profundidad. A veces, los nidos se construyen en la superficie congelada del agua, ya que las temperaturas frías pueden persistir hasta bien entrada la temporada de anidación. [20] La construcción del nido tarda aproximadamente una semana. [17] La mayoría de los nidos contienen dos huevos, aunque se han registrado de uno a tres. Ambos sexos incuban los huevos durante al menos 30 días. Ambos también alimentan a las crías cuando nacen. Al permanecer en el nido durante las primeras semanas, las crías comienzan a seguir a sus padres mientras buscan alimento en las marismas alrededor de los 3 meses de edad. Las crías recién nacidas pesan alrededor de 150 g (5,3 oz) y están cubiertas de plumón amarillo natal durante dos semanas. [13] [21] A principios del otoño, aproximadamente 95 días después de la eclosión, las crías son emplumadas y se les asegura que pueden volar en el momento de la migración. Aunque pueden volar bien, las crías de grulla permanecen junto a sus padres durante unos 9 meses. [6] Las grullas jóvenes mantienen una voz más aguda que puede servir para distinguirlas de aves maduras aparentemente similares, esta etapa dura hasta que dejan el cuidado de los padres. [13] [22] La esperanza de vida promedio de un adulto es de alrededor de 30 a 40 años, con algunos especímenes que viven hasta los 75 años de edad en cautiverio. Es una de las especies de aves más longevas. [6] [23]

Interacciones entre especies

Grullas de corona roja volando

Con una altura promedio de 1,5 m (5 pies), su gran tamaño disuade a la mayoría de los depredadores. [24] Como resultado, las grullas de corona roja a menudo reaccionan con indiferencia ante la presencia de otras aves, como las pequeñas aves rapaces; con aguiluchos , halcones , búhos y pequeños buitres que pueden cazar pequeñas presas cerca de un nido de grullas sin que ninguna de estas partes se acose entre sí. Sin embargo, las aves con más probabilidades de ser depredadores de huevos o nidos, como los córvidos , algunos buitres y varias águilas , son tratadas de manera agresiva y amenazadas hasta que abandonan el territorio de la grulla. Los mamíferos carnívoros, incluidos lobos grises , zorros rojos , tejones , perros mapaches , linces euroasiáticos y perros domésticos , son atacados de inmediato, y las grullas progenitoras intentan pincharlos en los flancos hasta que los depredadores abandonan la vecindad, a veces matando a enemigos más pequeños como zorros. [25] Ocasionalmente, algunos de los depredadores mencionados anteriormente sufren pérdidas en el nido. El visón americano introducido en Hokkaidō es uno de los depredadores de huevos y polluelos más exitosos. [26] Además, las grullas adultas inmaduras y desprevenidas pueden morir a manos de las rapaces más grandes, como las águilas marinas o los mamíferos carnívoros, aunque esto es poco común, especialmente en los adultos. Las grullas de nuca blanca a menudo anidan cerca de las grullas de nuca roja, pero la competencia entre estas especies por el alimento en un área de anidación común se reduce debido a la mayor porción de vegetación en la dieta de la grulla de nuca blanca. [27] En los casos en que las interacciones se vuelven agresivas entre las grullas de nuca blanca y de corona roja, las grullas de corona roja son dominantes, como se esperaba debido a su tamaño considerablemente mayor. [28]

La población de grullas de corona roja se divide en una población continental migratoria en Corea, China, Mongolia y Rusia, y una población japonesa residente en Hokkaidō . [1] [29] La población total estimada de la especie es de solo 1.830 en la naturaleza, incluidas alrededor de 950 aves en la población japonesa residente. [1] [30] De las poblaciones migratorias, aproximadamente 400-500 pasan el invierno en China (principalmente en el delta del río Amarillo y los humedales costeros de Yancheng ) y el restante 1000-1050 en invierno en Corea. [1] Recibió el estado de peligro el 2 de junio de 1970.

El National Aviary en Pittsburgh, Pensilvania , ejecutó un programa en el que los zoológicos estadounidenses donaron huevos que fueron trasladados a Rusia y criados en la Reserva Natural Khinganski y liberados a la naturaleza. Este programa envió 150 huevos entre 1995 y 2005. El programa se suspendió para concentrarse en diferentes programas de conservación de grúas en Rusia, como educación y extinción de incendios. Varios cientos de grullas de corona roja se mantienen en zoológicos de todo el mundo. [31] Sin duda, los esfuerzos internacionales de Rusia, China, Japón y Corea son necesarios para evitar la extinción de la especie. La amenaza más apremiante es la destrucción del hábitat, con una falta general de hábitats de humedales prístinos para que las especies aniden. En Japón, queda poco hábitat de anidación adecuado y la población reproductora local está cerca del punto de saturación. [2] [17]

En Corea del Sur, ha sido designado monumento natural 202 [32] y una especie en peligro de extinción de primera clase. [33]

porcelana

"> Reproducir medios
(video) Una grulla de corona roja acicalarse

En China, la grulla de corona roja a menudo aparece en mitos y leyendas. En el taoísmo , la grulla de corona roja es un símbolo de longevidad e inmortalidad. En el arte y la literatura, a menudo se representa a los inmortales montados en grúas. Un mortal que alcanza la inmortalidad es igualmente secuestrado por una grulla. Como reflejo de esta asociación, las grullas de corona roja se denominan xian he ( chino tradicional :仙鶴; chino simplificado :仙鹤; pinyin : xiānhè ; "grulla de hadas" o "grulla de los inmortales" "). La grulla de corona roja también es un símbolo Se han encontrado representaciones de la grulla en tumbas de la dinastía Shang y artículos de bronce ceremoniales de la dinastía Zhou . Un tema común en el arte chino posterior es el erudito solitario que cultiva bambú y mantiene grullas. Algunos literatos incluso criaron grullas y las entrenaron para bailar al ritmo del guqin música.

Debido a su importancia en la cultura china, la grulla de cabeza roja fue seleccionada por la Oficina Nacional Forestal de la República Popular de China como candidata al título de animal nacional de China. Esta decisión se aplazó debido a la traducción del nombre latino de la grulla de cabeza roja como "grúa japonesa". [34]

Japón

El logotipo oficial de Japan Airlines presenta una grúa de corona roja.
Cien vistas famosas de Edo , 1857 Hiroshige

En Japón, esta grulla se conoce como tanchōzuru y se dice que vive durante 1.000 años. Se utilizó un par de grullas de corona roja en el diseño del billete de 1000 yenes Serie D (reverso). En el idioma ainu , la grulla de cabeza roja se conoce como sarurun kamuy o "marsh kamuy ". En Tsurui , son uno de los 100 paisajes sonoros de Japón . Se dice que las grullas otorgan favores a cambio de actos de sacrificio, como en Tsuru no Ongaeshi ("la devolución de un favor de una grulla").

Dada su reputación, Jerry Huff, un experto en branding estadounidense, lo recomendó como el logotipo internacional de Japan Airlines , después de ver una representación de él en una galería de escudos samuráis. Huff escribió: "Tenía fe en que era el símbolo perfecto de Japan Air Lines. Descubrí que el mito de la grúa era totalmente positivo: se acopla de por vida (lealtad) y vuela alto kilómetros sin cansarse (fuerza)". [35]

La grúa está tallada en una moneda de 500 won surcoreanos .

El grupo Kerry / Kuok de Robert Kuok también utiliza la grúa de corona roja como su logotipo para las operaciones en Hong Kong, Singapur, RP China y en el extranjero.

Corea

En Corea, la grulla de corona roja se llama durumi o hak y se considera un símbolo de longevidad, pureza y paz. Los seonbis coreanos consideraban al pájaro como un icono de su constancia. La grulla de corona roja está representada en la moneda de 500 wones de Corea del Sur y es el símbolo de Incheon .

  • Fauna de China
  • Vida Silvestre de Japón
  • Lista de lugares especiales de belleza escénica, lugares históricos especiales y monumentos naturales especiales
  • Zonas de migración de grullas de Izumi , para un lugar protegido en Japón visitado por muchas especies de grullas migratorias

  1. ^ a b c d e f g h BirdLife International, 2016. Grus japonensis . La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN 2016: e.T22692167A93339099. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22692167A93339099.en .
  2. ↑ a b Archibald GW & Meine, CD 1996. Familia Gruidae (Cranes) . En: del Hoyo J, Elliott A, Sargatal J. (Eds.). Hoatzin a Auks. Manual de las aves del mundo. Vol. 3. págs. 60-89.
  3. ^ del Hoyo, J. Elliott, A. y Sargatal, J. (1996) Manual de las aves del mundo Volumen 3: Hoatzins to Auks Lynx Edicions , Barcelona
  4. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ a b c [1]
  7. ^ [BirdLife International (2000), Aves amenazadas del mundo, Lynx Edicions y BirdLife International, Barcelona y Cambridge] Grulla de cabeza roja - ICF Archivado el 20 de noviembre de 2005 en Wayback Machine
  8. ^ a b c Manual CRC de masas de cuerpos de aves por John B. Dunning Jr. (Editor). Prensa CRC (1992), ISBN  978-0-8493-4258-5 .
  9. ^ Burnie D y Wilson DE (Eds.), Animal: La guía visual definitiva para la vida silvestre del mundo . DK adulto (2005), ISBN  0789477645
  10. ^ Perfil de Wattled Crane (2011).
  11. ^ Perfil de Sarus Crane (2011).
  12. ↑ a b Inoue, M., Shimura, R., Uebayashi, A., Ikoma, S., Iima, H., Sumiyoshi, T. y Masatomi, H. (2013). Parámetros del cuerpo físico de las grullas de corona roja Grus japonensis por sexo y etapa de la vida en el este de Hokkaido, Japón. Revista de ciencia médica veterinaria , 75 (8), 1055-1060.
  13. ↑ a b c d Klenova, AV, Volodin, IA y Volodina, EV (2008). La estructura del dueto proporciona información sobre la identidad de la pareja en la grulla de cabeza roja ( Grus japonensis ). Revista de Etología , 26 (3), 317-325.
  14. ^ "Bienvenido a Cyber ​​Crane" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  15. ^ El año de la vida silvestre , The Reader's Digest Association, Inc. (1991). ISBN  0-276-42012-8 .
  16. ^ Hongfei, Z., Yining, W., Qingming, W., Xiaodong, G., Meng, H. y Jianzhang, M. (2012). Composición de la dieta y preferencia de Grus japonensis en la reserva natural de Zhalong durante el período de cortejo [J] . Revista de la Universidad Forestal del Noreste, 6, 021.
  17. ^ a b c Britton, D. y Hayashida T. 1981. La grulla japonesa: pájaro de la felicidad . Tokio, Nueva York, San Francisco: Kodansha International. 64 págs.
  18. ^ Klenova, AV, Volodin, IA y Volodina, EV (2007). El desarrollo vocal de la grulla de corona roja Grus japonensis . Ciencia ornitológica, 6 (2), 107-119.
  19. ^ Carpintero JW. 1986. Grullas (Orden Gruiformes) En: Fowler ME. (Ed.) Zoológico y medicina de animales salvajes. Filadelfia, Londres, Toronto, Ciudad de México: WB Saunders Company. págs. 316-326.
  20. ^ Ma, YC. 1981. El ciclo anual de la grulla corona roja . En: Lewis JC, Masatomi H. (Eds.). 1981. Investigación sobre grúas en todo el mundo: Actas del Simposio internacional sobre grúas en Sapporo Japón en 1980 y documentos del Grupo de trabajo mundial sobre grúas, Consejo Internacional para la Preservación de Aves. Baraboo, WI: Fundación Internacional de Grúas.
  21. ^ Ling, Z., Yanzhu, S., Dajun, L. y Yang A. 1998. Crecimiento del plumaje y secuencia de muda en polluelos de la grulla corona roja (Grus japonensis) . En: Cranes in East Asia: Actas del Simposio celebrado en Harbin, República Popular de China, del 9 al 18 de junio. Informe de archivo abierto 01-403. Fort Collins: Departamento del Interior de EE. UU., Servicio Geológico de EE. UU.
  22. ^ Klenova, AV, Volodin, IA, Volodina, EV y Postelnykh, KA (2010). Voz quebrada en grullas de corona roja adolescentes (Grus japonensis) . Comportamiento, 147 (4), 505-524.
  23. ^ Stott, K. (1948). Notas sobre la longevidad de las aves cautivas. The Auk , 65 (3), 402-405.
  24. ^ Wang, Z., Li, Z., Beauchamp, G. y Jiang, Z. (2011). El tamaño de la bandada y la perturbación humana afectan la vigilancia de las grullas de corona roja ( Grus japonensis ) enpeligro de extinción. Conservación biológica , 144 (1), 101-105.
  25. ^ Vinter, SV 1981. Anidación de la grulla de cabeza roja en la región central de Amur. En: Lewis JC, Masatomi H. 1981. Investigación de grúas en todo el mundo: Actas del Simposio internacional de grúas en Sapporo Japón en 1980 y documentos del Grupo de trabajo mundial sobre grúas, Consejo Internacional para la Preservación de Aves . Baraboo, WI: Fundación Internacional de Grúas.
  26. ^ USGS. 2006. Las grullas: estudio de estado y plan de acción de conservación: amenazas: factores biológicos.
  27. ^ Pae, SH y Won, P. (1994). Ecología de invernada de grullas de corona roja y grullas de nuca blanca Grus japonensis y G. vipio en la cuenca de Cheolwon, Corea . En El futuro de las grullas y los humedales: Actas del Simposio internacional. Sociedad de Aves Silvestres de Japón, Tokio (págs. 97-196). Chicago.
  28. ^ Lee, SD, Jablonski, PG & Higuchi H. 2007. Efecto de heteroespecíficos en la búsqueda de alimento de grullas de cabeza roja y de pelo blanco en peligro de extinción en la zona desmilitarizada de Corea. Investigación ecológica 22: 635-640.
  29. ^ Su, L. y Zou, H. 2012. Estado, amenazas y necesidades de conservación de la población continental de la grulla de cabeza roja. Pájaros chinos 3 (3): 147-164 [2]
  30. ^ Masatomi, Y., Higashi, S. & Masatomi, H. Un análisis de viabilidad poblacional simple de Tancho (Grus japonensis) en el sureste de Hokkaido, Japón. Popul Ecol 49, 297-304 (2007) [3]
  31. ^ ISIS (2011). Grus japonensis. Versión 28 de marzo de 2011
  32. ^ "두루미" (en coreano). heritage.go.kr . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  33. ^ "국립 생물 자원관 한반도 의 생물 다양성 - 두루미" (en coreano). especies.nibr.go.kr . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  34. ^ Controversia sobre la candidatura de la grulla de cabeza roja al estatus de ave nacional (丹顶鹤 作为 候选 国 鸟 上报 国务院 因 争议 未 获批)
  35. ^ Huff, Jerry (2011). Notas sobre la creación del logotipo de Tsurumaru . inédito: self. pag. 3.

  • Craft, Lucille. 1999. "Divididos por la política, unidos en vuelo - ¿Pueden Japón y Rusia resolver sus diferencias sobre las remotas islas Kuriles y proteger a la rara grulla de corona roja?" Fauna internacional . 29, no. 3:22.
  • Crane- Paul A. Johnsgaard (2011).
  • Hayashida, Tsuneo (octubre de 1983). "La grulla japonesa, pájaro de la felicidad". National Geographic . Vol. 164 no. 4. págs. 542–556. ISSN  0027-9358 . OCLC  643483454 .

  • Ficha informativa sobre especies de BirdLife
  • Grulla de cabeza roja (International Crane Foundation)
  • Tres grullas blancas, dos rutas migratorias, un mundo Un sitio web educativo que conecta las escuelas a lo largo de la ruta migratoria oriental de las grullas chilladoras en los Estados Unidos con escuelas a lo largo de las rutas migratorias orientales de las grullas siberianas y de corona roja en Rusia y China.
  • Grulla japonesa ( Grus japonensis ) de Cranes of the World (1983) de Paul Johnsgard