Reel Injun es un documental canadiense de 2009 dirigido por elcineasta Cree Neil Diamond , Catherine Bainbridge y Jeremiah Hayes que explora la representación de los nativos americanos en el cine . Reel Injun está ilustrado con extractos de representaciones clásicas y contemporáneas de los nativos en las películas de Hollywood y entrevistas con cineastas, actores e historiadores del cine , mientras que el director Diamond viaja por los Estados Unidos para visitar lugares icónicos en el cine y la historia de los indios americanos . [1] [2]
Reel Injun | |
---|---|
![]() | |
Dirigido por |
|
Producido por |
|
Escrito por |
|
Protagonizada |
|
Musica por |
|
Cinematografía | Edith Labbe |
Editado por |
|
producción empresas | |
Distribuido por | Domino Film |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 85 minutos |
País | Canadá |
Idioma | inglés |
Reel Injun explora los diversos estereotipos sobre los nativos en el cine, desde el noble salvaje hasta el indio borracho . [3] Perfila figuras como Iron Eyes Cody , un italoamericano que se reinventó a sí mismo como un nativo americano en la pantalla. [4] La película también explora la práctica de Hollywood de utilizar italoamericanos y judíos estadounidenses para retratar indios en las películas y revela cómo algunos actores nativos americanos hacían bromas en su lengua materna en la pantalla cuando el director pensaba que simplemente estaban hablando galimatías . [5]
Concepción
La película se inspiró, en parte, en las propias experiencias de Diamond cuando era niño en Waskaganish, Quebec , donde él y otros niños nativos jugarían a indios y vaqueros después de las proyecciones locales de westerns en su remota comunidad. Diamond recuerda que aunque los niños eran indios, todos querían ser vaqueros . [6] [7] Cuando Diamond era mayor, los no nativos le preguntaban si su gente vivía en tipis y montaba a caballo, lo que le hizo darse cuenta de que sus ideas preconcebidas sobre los nativos también se derivaban de las películas. [3]
Entrevistas
Los sujetos de las entrevistas incluyen a Sacheen Littlefeather , Zacharias Kunuk , Clint Eastwood , Adam Beach , Jim Jarmusch , Robbie Robertson , Russell Means , Wes Studi y los eruditos Angela Aleiss y Melinda Micco, y el crítico de cine Jesse Wente . [2] [3] [7] [8]
Ubicaciones
El documental está estructurado en parte como una road movie , con Diamond visitando lugares de los Estados Unidos y el norte de Canadá. En los Estados Unidos, viaja en un " rez car ", un automóvil averiado que se usa a menudo en las reservas indias , como se demuestra en Reel Injun con una secuencia de la película Smoke Signals . Las ubicaciones visitadas incluyen Black Hills de Dakota del Sur y Wounded Knee , Crow Agency en Montana y Monument Valley . [1] [9]
Lanzamiento
En Canadá , la película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2009, seguido de proyecciones en el ImagineNATIVE Film + Media Arts Festival . Reel Injun comenzó un lanzamiento limitado en teatros de Toronto y Vancouver ; debutó en la televisión el CBC News Network 's The Passionate Eye serie el 28 de marzo de 2010. [3] carrete Injun tuvo su estreno local de Montreal en el Festival Internacional de Películas sobre el arte, seguida de una carrera comercial en el Cine du Parc. [7]
En los Estados Unidos, la película se estrenó en el festival SXSW en marzo de 2009. [10] Se emitió el 2 de noviembre de 2010 en la serie Independent Lens de PBS . [5] Se proyectó en el Museo de Arte Moderno del 14 al 20 de junio de 2010. [11]
Premios
Reel Injun recibió tres premios en los Gemini Awards 2010 : el Premio Canadá al mejor programa multicultural , Mejor Dirección en un Programa Documental y Elizabeth Klinck y Laura Blaney ganaron como Mejor Investigación Visual. [12] Recibió un premio Peabody al mejor medio electrónico en mayo de 2011. [13] [14]
Créditos
- Dirigida por Neil Diamond , Catherine Bainbridge , Jeremiah Hayes
- Escrito por Neil Diamond , Catherine Bainbridge, Jeremiah Hayes
- Reparto: Adam Beach , Clint Eastwood , Chris Eyre , Charlie Hill , Jim Jarmusch , Sacheen Littlefeather , Russell Means y John Trudell .
- También con Angela Aleiss (autora / historiadora de cine), Effie y James Atene ( ancianos navajos que fueron extras en las películas de John Ford), Andre Dudemaine ( historiador de cine innu ), David Kiehn (historiador de cine mudo), Zacharias Kunuk , Richard Lamotte (" uno de los diseñadores de vestuario más importantes de Hollywood "), Melinda Micco (historiadora de cine Seminole), Robbie Robertson (artista de grabación Mohawk), Rod Rondeaux (especialista en Crow), Wes Studi (actor cherokee) y Jesse Wente (crítico de cine Ojibwe).
- Producida por Catherine Bainbridge , Christina Fon, Linda Ludwick, Adam Symansky.
- Productores ejecutivos: Catherine Bainbridge, Ravida Din , Christina Fon, Linda Ludwick, Catherine Olsen, Ernest Webb
- Música original: Claude Castonguay, Mona Laviolette
- Fotografía: Edith Labbe
- Editor: Jeremiah Hayes
- Supervisor de postproducción: Tony Manolikakis
- Sonido: Lynn Trepanier
- Investigación visual: Elizabeth Klinck
El renacimiento del cine nativo
El documental menciona las siguientes películas como parte del "Renacimiento del cine nativo ", es decir, películas de pueblos nativos sobre experiencias nativas, que "retratan a los nativos como seres humanos" y representan las culturas nativas de una manera auténtica:
- Señales de humo , 1998
- Bailame afuera , 1994
- Banderas de nuestros padres , 2006
- Atanarjuat - The Fast Runner , 2001 - "Una película que ha revolucionado el cine nativo" y "la película más india jamás realizada". (ver 1:18)
- Whale Rider , 2002 — Nueva Zelanda
- Once Were Warriors , 1994 — Nueva Zelanda
- Pieles , 2002
- Diez canoas , 2006 — Australia
- Valla a prueba de conejos , 2002 — Australia
También vale la pena mencionar una película muda de 1930, El enemigo silencioso (una referencia al hambre), que este documental llama "Una de las películas más auténticas de su tiempo, protagonizada por actores nativos reales". (discutido 19 minutos en este documental). En este documental, el historiador del cine mudo David Kiehn explica que, durante la era del cine mudo, había un gran número de "nativos americanos dirigiendo y actuando en películas, y también estaban aportando sus puntos de vista. escuchado." Pero luego, según este documental, "en la década de 1930, [la representación de Hollywood del] indio se transformó en un salvaje brutal". La historiadora de cine Angela Aleiss explica que "Hubo una serie de películas que se estrenaron a principios de la década de 1930 que siguieron los pasos de The Silent Enemy , y los indios eran las estrellas de estas películas, pero ... simplemente bombardearon la caja oficina. Los estadounidenses no [estaban] tan interesados en ellos ". El documental afirma que "Estados Unidos, luchando durante la Gran Depresión, [necesitaba] un nuevo tipo de héroe". Películas como Stagecoach , que enfrentó a vaqueros contra indios y retrató a los nativos americanos como "viciosos y sedientos de sangre", se convirtió en la imagen de Hollywood de los indios hasta la década de 1970.
Actores e intérpretes nativos
Además de los miembros del elenco (mencionados anteriormente), este documental menciona a los siguientes actores e intérpretes nativos que ayudaron a cambiar la forma en que se retrata a los pueblos indígenas:
- Charlie Hill, un Oneida , comediante Cree
- Will Sampson , actor de Muscogee (Creek) que interpretó al "Jefe Bromden" en Alguien voló sobre el nido del cuco (1975) y "Diez osos" en El forajido Josey Wales (1976)
- Chief Dan George -a Tsleil-Waututh actor y director de la Tsleil-Waututh Nación que jugó "Pieles Ancestrales" en Pequeño gran hombre (1970) y "Lone Watie" en El fuera de la ley (1976), y muchos otros papeles en otras peliculas
- Graham Greene, un actor de Oneida que interpretó a "Kicking Bird" en Dances With Wolves (1990) y "Mogie Yellow Lodge" en Skins (2002), así como otros papeles en muchas otras películas.
- Adam Beach -a Saulteaux actor que interpretó a "Frank Fencepost" en Báileme exterior (1994), "Victor" en las señales de humo (1998), y "Ira Hayes" en Banderas de nuestros padres (2006), entre muchas otras películas
- Evan Adams , actor de Coast Salish que interpreta a "Thomas Builds-the-Fire" en Smoke Signals (1998), entre otras películas
- Natar Ungalaaq , actor inuit que interpretó a "Atanarjuat" en Atanarjuat - The Fast Runner (2001), entre otros papeles en otras películas.
- Rod Rondeaux: un doble de acción de los Cuervos
Más:
- Chief Buffalo Child Long Lance: un actor trirracial que interpretó a Baluk en The Silent Enemy (1930)
- Iron Eyes Cody : un actor italoamericano elegido como nativo americano en muchas películas, y fue el icónico indio americano derramando una lágrima en el famoso anuncio de servicio público anti-basura " Keep America Beautiful " en la televisión a finales de los sesenta y setenta.
Ver también
- Imaginando indios (1992)
- Inventando al indio (2012)
- Reel Bad Arabs
Referencias
- ↑ a b Hale, Mike (14 de junio de 2010). "Dejar volar las flechas en los estereotipos de Hollywood" . New York Times . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ a b Adams, James. "Las representaciones de Hollywood moldearon la autopercepción nativa y los prejuicios no nativos" . El globo y el correo . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c d Skenderis, Stephanie (18 de febrero de 2010). "Una vergüenza de carrete" . CBC News . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ Pevere, Geoff (19 de febrero de 2010). "Mirada real del director Cree Neil Diamond en Reel Indians" . Toronto Star . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ a b Ostrow, Joanne (4 de agosto de 2010). " " Reel Injun "llegará a PBS en noviembre". Denver Post .
- ^ Koepke, Melora (18 de marzo de 2010). "El verdadero Neil Diamond" . Revista de horas . Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c Kelly, Brendan (2 de noviembre de 2010). "Yo, vaquero, Reel Injun" . Gaceta de Montreal . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ Documentales de CBC, " Reel Injun: Tras la pista del indio de Hollywood "
- ^ Weber, Bill (13 de junio de 2010). "Reel Injun" . Revista inclinada . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ Acosta, Belinda (19 de marzo de 2010). "Película SXSW" . Austin Chronicle . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ "El documental canadiense 'Reel Injun' se proyectará en el MoMA" . Prensa canadiense . 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ "Reel Injun" . Colección . Junta Nacional de Cine de Canadá . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ 70th Annual Peabody Awards , mayo de 2011.
- ^ Dunlevy, T'Cha (9 de abril de 2011). "Reel Injun sigue haciendo olas" . Gaceta de Montreal . Consultado el 15 de abril de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
enlaces externos
- Reel Injun en IMDb
- Reel Injun en Rotten Tomatoes
- Reel Injun en Metacritic
- Sitio de Reel Injun para Independent Lens en PBS
- Reel Injun en el National Film Board of Canada
- Página de colecciones de la National Film Board of Canada