Reign Behind a Curtain ( chino :垂簾聽政) es una película de drama histórico de 1983dirigida por Li Han-hsiang . Secuela de The Burning of Imperial Palace , esta película cuenta la historia de la consolidación del poder de Cixi. Está protagonizada por Liu Xiaoqing como la emperatriz viuda Cixi , Chan Wah como la emperatriz viuda Ci'an y Tony Leung Ka-fai como el emperador Xianfeng . La película fue nominada a ocho premios en los 3rd Hong Kong Film Awards y ganó dos. Tony Leung, quien hizo su debut en la precuela de la película, ganó el premio al Mejor Actor. [1]
Reinar detrás de una cortina | |
---|---|
垂簾聽政 | |
Dirigido por | Li Han-hsiang |
Guión por | Yeung Cheun-ban Li Han-hsiang |
Historia de | Pak Wah |
Producido por | Chiu Wai Li Han-hsiang |
Protagonizada |
|
Narrado por | Fung Ming Yee |
Cinematografía | Yeung Lam Thomason |
Editado por | Fong Sing Chu Ka Ling |
Musica por | Yip Shun Chi |
Distribuido por | New Kwun Lun Film Production Co.Ltd. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 102 minutos |
Países | China Hong Kong |
Idiomas | Chino mandarín cantonés |
Gráfico
Después de la invasión conjunta anglo-francesa y la destrucción del Jardín Yuanming , el Emperador Xianfeng se entrega a la caza en el Jehol Summer Resort y el Príncipe Gong se está volviendo más influyente en el gobierno Qing a través de frecuentes negociaciones y operaciones con potencias extranjeras. Los rumores dicen que el Príncipe Gong está planeando una rebelión con apoyos extranjeros, pero el Noble Consorte Yi a menudo refuta tales afirmaciones ante el Emperador.
El Emperador asciende a una asistente de la corte como Consorte Li, para consternación de los miembros del harén, especialmente la Noble Consorte Yi y la Emperatriz . Durante la celebración del cumpleaños del Emperador, sufre hiperhidrosis y mareos, pero se abstiene de interrumpir el espectáculo de ópera. Sin embargo, la Emperatriz convoca a los médicos imperiales y detiene los eventos, un acto generalmente considerado tabú. Por lo tanto, los ministros superiores están alarmados por el deterioro de la salud del Emperador. Cuando Sushun , el Consultor Imperial de mayor confianza, visita al Emperador, él sugiere que la Noble Consorte Yi sea ejecutada antes de la sucesión de su hijo al trono, para evitar que ella intervenga en los asuntos estatales. Su sugerencia es rechazada, aunque el Emperador ha sido cauteloso con la ambición del Noble Consorte Yi de dominar a la Emperatriz. Ninguno de los dos ignora que el Noble Consort Yi está escuchando su conversación.
El Emperador designa al hijo de seis años del Noble Consorte Yi, Zaichun, como su heredero y nombra a Sushun y a otros siete ministros como regentes . Cuando su salud se deteriora aún más, convoca a la Emperatriz, el Noble Consorte Yi y los ocho regentes, diciéndoles que quien no respete a la Emperatriz después de su muerte será ejecutado. Después, el Emperador ordena a la Noble Consorte Yi que se quede atrás y le da uno de sus sellos de jade como símbolo de autoridad para ayudar a la Emperatriz. En una noche de truenos, la consorte Li es secuestrada cuando ora por la longevidad del Emperador. El emperador Xianfeng muere en el Summer Resort esa misma noche. Tras la ascensión de Zaichun al trono, la Emperatriz y la Noble Consorte Yi se convierten en emperatrices viudas con los títulos de "Emperatriz Viuda Ci'an" y "Emperatriz Viuda Cixi".
La regencia liderada por Sushun adapta rápidamente varias políticas, incluida la promulgación del nombre de la nueva era Qixiang y la emisión de nuevas monedas. Las emperatrices viudas insisten en que todos los edictos imperiales deben llevar los sellos de ambas emperatrices viudas. El príncipe Gong, que llega de Pekín a Jehol para rendir homenaje al difunto emperador, se reúne con las emperatrices viudas para discutir un golpe de Estado para tomar el poder. Cuando un monumento al trono aboga por reemplazar la regencia, las emperatrices viudas lo ocultan en secreto porque creen que no es el momento adecuado. Por otro lado, la regencia rechaza la sugerencia de las emperatrices viuda de nombrar un maestro para el joven emperador. Aunque Ci'an intenta evitar las confrontaciones directas, Cixi sostiene que no deben ceder. Se desata una feroz pelea entre las dos partes hasta que el Emperador se asusta hasta las lágrimas.
Aún manteniendo el gobierno, la regencia contrata en secreto a asesinos contra las emperatrices viudas en su camino de regreso a Pekín, pero su plan se frustra debido a un encubierto. Cuando siete de los regentes llegan a Pekín, son encarcelados o expulsados del Gran Consejo por el Príncipe Gong. Sushun, que todavía escolta el ataúd del difunto emperador, es arrestado por la noche. Mientras Sushan es decapitado en Caishikou , Duanhua recibe una tela de seda blanca para ahorcarse y Zaiyuan es sofocado, la regencia se disuelve.
Al ver a sus enemigos políticos eliminados, Cixi va a ver a la consorte Li, que resulta haber sido metida en una gran urna de vino con las extremidades cortadas. Consort Li dice que ahora está libre de preocupaciones y se burla de Cixi por ser constantemente paranoica y culpable. A medida que el nuevo emperador es entronizado, Ci'an y Cixi ahora reinan detrás de una cortina y se convierten en las mujeres más poderosas de China. El narrador comenta que el reinado de 48 años de Cixi es una catástrofe para el estado.
Elenco
- Liu Xiaoqing como consorte Nobel Yi , más tarde emperatriz viuda Cixi
- Tony Leung Ka-fai como el Emperador Xianfeng , Emperador Qing de China
- Chen Ye como la emperatriz , luego emperatriz viuda Ci'an
- Hong Kwan como Sushun , líder de la regencia.
- Zhang Tielin como Yixin, Príncipe Gong
- Wong Pui como Duanhua , miembro de la regencia.
- Chow Kit como Consort Li
Premios y nominaciones
Ceremonia de premiación | Categoría | Destinatarios | Resultado |
---|---|---|---|
3er Premios de Cine de Hong Kong | La mejor película | Reinar detrás de una cortina | Nominado |
Mejor Director | Li Han-hsiang | Nominado | |
Mejor actor | Tony Leung Ka-fai | Ganado | |
Mejor actriz | Lau Hiu-hing | Nominado | |
Mejor intérprete novel | Tony Leung Ka-fai | Nominado | |
Mejor guion | Li Han-hsiang , Yeung Cheun-ban | Nominado | |
Mejor fotografía | Tong Bo-Sang, Yeung Lam | Nominado | |
Mejor dirección de arte | Ala colgada cantada | Ganado |
Referencias
- ^ "Lista de nominados y premiados de los premios de cine de Hong Kong 3" . Premios de Cine de Hong Kong .
enlaces externos
- Reina detrás de una cortina en IMDb
- Reinado detrás de una cortina en la base de datos de películas de Hong Kong
- Reign Behind a Curtain en Mtime.com (en chino)
- Reinar detrás de una cortina en Douban (en chino)
- Reinar detrás de una cortina en AllMovie