Rekuhkara (de Sakhalin Ainu rekuh レ ク ㇷ 'garganta'; rekut レ ク ㇳ o レ ク ッ en Hokkaidō Ainu [1] ) es un estilo de canto , similar al canto de garganta inuit , que fue practicado por los ainu hasta 1976 cuando murió el último practicante [2] el Sakhalin ortografía rekuxkara o el japonés ortografía rekukkara (レクッカラen Katakana ) pueden también ser encontrados. [3]
El método Ainu involucró a dos mujeres enfrentadas, una formando un tubo con sus manos y cantando en la cavidad bucal de su pareja. La técnica es esencialmente una en la que el "dador" proporciona la voz y el "receptor", manteniendo su glotis cerrada, usa su tracto vocal para modular el flujo de sonido. [3]
Ver también
Referencias
- ^ Refsing, Kirsten The Ainu Language Aarhus University Press 1986
- ↑ Nattiez, Jean-Jacques, aunque se ha intentado una reactivación reciente en este video basado en las grabaciones antiguas. El Rekkukara de los Ainu (Japón) y el Katajjaq de los Inuit (Canadá) Una comparación en Le Monde de la musique , vol. 25, N ° 2, 1983.
- ^ a b Shimomura Isao (下 村 五 三 夫), Itō Daisuke (伊藤 大 介)樺 太 ア イ ヌ の 喉 交換 遊 び レ ク ッ カ ラに つ い て Instituto de Tecnología de Kitami , 2008