De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Clic retroflex (velar plano)
k͡‼
‼
ᵏ𝼊
Clic de retroflex con voz
‼ ̬
ᶢ𝼊
Clic nasal retroflex
‼ ̃
ᵑ𝼊

Los chasquidos retroflex son una familia de consonantes de chasquidos que se conocen únicamente en los dialectos ! Kung Central de Namibia . Son retroflejos subapicales y no deben confundirse con los clics postalveolares más extendidos , que a veces se denominan erróneamente "retroflex" (por ejemplo, en Unicode) debido a su forma de lengua cóncava.

No existe un símbolo oficial en el Alfabeto Fonético Internacional que represente la articulación directa de estos sonidos, y el símbolo esperado ⟨𝼊⟩ [1] rara vez se ve. [ Prevista para el soporte Unicode en 2021 ] En la literatura que normalmente se escriben con el ad-hoc dígrafo ⟨ ! ⟩, La Convención desde Doke los identificó como retrofleja en 1926. (símbolo propuesto por Doke, ⟨ Psi ⟩, [2] no tomar en adelante, ni tampoco de Vedder y Anders' ⟨⦀⟩. [3] Durante un tiempo Amanda Miller, quien señaló un comunicado de fricated lateral (al igual que Vedder), las transcribió ⟨ !ǁ ⟩. [4])

La jerga ritual Damin de Australia puede haber tenido un clic nasal sonoro, transcrito por Hale & Nash como ⟨rn!⟩, Aunque no se sabe si era fonémicamente distinto. Sin embargo, Damin presumiblemente tenía las articulaciones de Lardil , en las que las consonantes "retroflex" son apical alveolar en lugar de retroflex verdadero, por lo que es probable que la distinción Damin, si existiera, podría describirse como post-alveolar [ᵑǃ̠] (⟨ rn!⟩) frente a un [ᵑǃ̪] (⟨n!⟩) más frontal.

Los clics retroflex básicos son:

Trans. ITrans. IITrans. IIIDescripción
(velar)
⟨K͜ ‼ ⟩⟨ᵏ ‼ ⟩⟨ ‼ ⟩tenuis retroflex clic
⟨K͜ ‼ ʰ⟩⟨ᵏ ‼ ʰ⟩⟨ ‼ ʰ⟩clic retroflex aspirado
⟨Ɡ͜ ‼ ⟩⟨ᶢ ‼ ⟩⟨ ‼ ̬⟩clic retroflex sonoro
⟨Ŋ͜ ‼ ⟩⟨ᵑ ‼ ⟩⟨ ! ⟩clic nasal retroflex
⟨Ŋ͜ ‼ ̥ʰʰ⟩⟨ᵑ ‼ ̥ʰʰ⟩⟨ ‼ ̥̃ʰʰ⟩clic nasal retroflex aspirado
⟨Ŋ͜ ‼ ˀ⟩⟨ᵑ ‼ ˀ⟩⟨ ‼ ̃ˀ⟩clic nasal retroflex glotalizado
(uvular)
⟨Q͜ ‼ ⟩⟨𐞥 ‼ ⟩tenuis retroflex clic
⟨Q͜ ‼ ʰ⟩⟨𐞥 ‼ ʰ⟩clic retroflex aspirado
⟨ɢ͜ ‼ ⟩⟨𐞒 ‼ ⟩clic retroflex sonoro
⟨ɴ͜ ‼ ⟩⟨ᶰ ‼ ⟩clic nasal retroflex
⟨ɴ͜ ‼ ̥ʰʰ⟩⟨ᶰ ‼ ̥ʰʰ⟩clic nasal retroflex aspirado
⟨ɴ͜ ‼ ˀ⟩⟨ᶰ ‼ ˀ⟩clic nasal retroflex glotalizado

Funciones [ editar ]

Características de los clics postalveolar:

  • La articulación básica puede ser sonora, nasal, aspirada, glotalizada, etc.
  • El lugar de articulación es post-alveolar y la forma de la lengua puede ser subapical , lo que significa que se articula con la punta de la lengua doblada hacia arriba. El centro de la lengua se mueve hacia abajo para crear succión.
  • Los clics pueden ser orales o nasales , lo que significa que el flujo de aire está restringido a la boca o también pasa por la nariz.
  • Es una consonante lateral , lo que significa que se produce al dirigir la corriente de aire a los lados de la lengua, en lugar de a la mitad.
  • El mecanismo de la corriente de aire es lingual (también conocido como velarico), lo que significa que una bolsa de aire atrapada entre dos cierres se enrarece por una acción de "succión" de la lengua, en lugar de ser movida por la glotis o los pulmones / diafragma . La liberación del cierre delantero produce el sonido de "clic". Los clics sonoros y nasales tienen una corriente de aire progresiva pulmonar simultánea.

Ocurrencia [ editar ]

Al igual que con otras articulaciones de clic, los clics retroflex pueden producirse de varias maneras . Un ejemplo es el clic retroactivo sonoro en la palabra Grootfontein! Kung (Central Juu) para 'agua', /‼ ̬ˡú / (g‼ ú).

Damin es el único otro idioma conocido que ha tenido ese sonido, aunque solo se produjo el clic nasal.

Una serie retroflex reclamada para Ekoka! Kung resulta ser clics palatinos abovedados .

Ver también [ editar ]

  • El chasquido palatino fricado de Ekoka! Kung , que una vez se pensó que era retroflex

Notas y referencias [ editar ]

  1. ^ Renderable en algunas fuentes como ⟨ ! ⟩ O ⟨ ! ⟩
  2. ^ Clement M. Doke (1925) "Un esbozo de la fonética de la lengua del ʗhũ: bosquimano del noroeste del Kalahari", Bantu Studies 2: 129-166
  3. ^ HD Anders (1934-1935) "Una nota sobre un dialecto bosquimano del sudeste", Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen 25: 81-89
    —— (1937) "Los clics", South African Journal of Science 33: 926-939.
  4. ^ Amanda Miller (2009) Tipos de clic coronales contrastantes en! Xung

Lectura adicional [ editar ]

  • Scott, Miller, Namaseb, Sands y Shah, 2010. Retroflex clics en dos dialectos de! Xung . Universidad de Botswana.

Enlaces externos [ editar ]

  • Lista de idiomas con [‼] en PHOIBLE