En el paganismo anglosajón , Rheda ( latinizado del inglés antiguo * Hrêðe o * Hrêða , que posiblemente significa "el famoso" o "el victorioso" [1] ) es una diosa relacionada con el mes '"Rhedmonth"' (del inglés antiguo * Hrēþmōnaþ ). Rheda está atestiguada únicamente por Beda en su obra del siglo VIII De temporum ratione . Si bien el nombre de la diosa aparece en el manuscrito latino de Beda como Rheda , se reconstruye en inglés antiguo como * Hrēþe y, a veces, se lo denomina modernamente Hretha (también "Hrethe" o "Hrede").Hrēþmōnaþ es uno de los tres eventos (aparte de los días de la semana ) que se refieren a deidades en el calendario anglosajón; los otros dos son Ēostermōnaþ y Mōdraniht .
De temporum ratione
En el capítulo 15 de su obra De temporum ratione , Beda ofrece información sobre los meses y las celebraciones inglesas. Beda registra que Hrēþmōnaþ es análogo a March, y detalla que "Hrethmonath lleva el nombre de su diosa Hretha, a quien sacrificaron en ese momento" ( Rhed-monath a Dea illorum Rheda, cui in illo sacrificabant, nominatur ... ). Beda señala que Hrēþmōnaþ ocurre entre Solmōnaþ (febrero), llamado así debido a las ofrendas de pasteles a los dioses durante el mes, y Ēostermōnaþ (abril), el nombre de la diosa Ēostre . [2]
Teorías
El erudito del siglo XIX Jacob Grimm señala, mientras que ninguna otra fuente menciona a las diosas Rheda y Ēostre, ensillando a Bede, un "padre de la iglesia, que en todas partes mantiene el paganismo a distancia y nos dice menos de lo que sabe" con la invención del las diosas Rheda y Ēostre serían acríticas, y que "no hay nada improbable en ellas, es más, la primera de ellas [Rheda] está justificada por claras huellas en los vocabularios de las tribus alemanas ". Grimm propone una conexión entre * Hrēþe y el antiguo nombre femenino del alto alemán Hruada . Grimm teoriza que la forma del antiguo alto alemán del nombre de la diosa Rheda era * Hrouda . [3]
Rudolf Simek señala que la derivación de Grimm del nombre Rheda significa que Rheda "podría tener un significado similar al del dios romano epónimo del mismo mes, Marte ". [1] David Raoul Wilson comenta que si bien "Beda no nos da pistas sobre los rituales involucrados durante Rhedmonath y Eosturmonath , es razonable suponer que se relacionaban con el comienzo de la primavera, la nueva temporada de crecimiento y la fertilidad". [4]
Influencia moderna
Apéndice D de JRR Tolkien 's El señor de los anillos contiene una presentación del calendario de Shire , el calendario utilizado por la sociedad ficticia de hobbits , en base a lo que se conoce del calendario anglosajón. Su tercer mes se llama "Rethe", siguiendo el modelo de Hrēþmōnaþ , proyectado en una ortografía del inglés moderno. [5]
Notas
Referencias
- Giles, John Allen (1843). Las obras completas del Venerable Beda, en latín original, cotejadas con los manuscritos y varias ediciones impresas, acompañadas de una nueva traducción al inglés de las obras históricas y una vida del autor. Vol. VI: Tratados científicos y Apéndice. Londres: Whittaker and Co., Ave Maria Lane.
- Grimm, Jacob (traducción de James Steven Stallybrass) (1882). Mitología Teutónica: Traducido de la Cuarta Edición con Notas y Apéndice Vol. I. Londres: George Bell and Sons.
- Simek, Rudolf (2007) traducido por Angela Hall. Diccionario de Mitología del Norte . DS Brewer . ISBN 0-85991-513-1
- Staver, Ruth Johnston (2005). Un compañero de Beowulf . Grupo editorial de Greenwood . ISBN 0-313-33224-X
- Wallis, Faith (traducción) (1999). Bede, el ajuste de cuentas del tiempo . Prensa de la Universidad de Liverpool . ISBN 0-85323-693-3
- Wilson, David Raoul (1992). Paganismo anglosajón . Taylor y Francis . ISBN 0-415-01897-8