Richard Bayfield (fallecido el 4 de diciembre de 1531) fue un mártir protestante inglés .
Graduado de la Universidad de Cambridge , [1] se convirtió en monje benedictino y chambelán de la Abadía de Bury St Edmunds . En algún momento de 1522, un rector agustino de Cambridge, Robert Barnes, visitó a Edmund Rougham, un conocido de sus días en Lovaina. Barnes le dio a Bayfield una copia de una traducción latina del Nuevo Testamento . Después de dos años de estudio, las interpretaciones de Bayfield lo metieron en problemas con sus superiores y fue encarcelado en la casa. Barnes finalmente consiguió su liberación y lo trajo de regreso a Cambridge. [2]
Bayfield fue posteriormente encarcelado e interrogado por el obispo Tunstall . Se retractó, pero escapó a los Países Bajos donde se unió a los exiliados ingleses y demostró ser de gran ayuda para William Tyndale . Luego regresó a Inglaterra y participó activamente en la circulación del Nuevo Testamento y otros libros prohibidos, incluidas las obras de Lutero , Zwinglio y Melancton . Fue descubierto, encarcelado y torturado, antes de ser quemado en la hoguera en Smithfield el 4 de diciembre de 1531 por Thomas More . [3]
Ver también
Referencias
- ↑ Sin embargo, no está incluido en Alumni Cantabrigienses de Venn.
- ^ Maas, Korey (2010). La reforma y Robert Barnes: historia, teología y polémica en la Inglaterra moderna temprana . Boydell & Brewer. pag. 3. ISBN 978-1-84383-534-9.
- ^ Escribiendo bajo la tiranía, Greg Walker, Oxford University Press, 2005
- Rainer Haas, Allerlei Protestanten - Christus-Zeugen aus der Tudor-Zeit: 3.Richard Bayfield, der das Bücher-Verbreiten mit seinem Leben bezahlte, Nordhausen, 2010