Richard Steven Valenzuela (13 de mayo de 1941 - 3 de febrero de 1959), conocido profesionalmente como Ritchie Valens , fue un cantante, compositor y guitarrista estadounidense. Una de rock and roll pionero y un antepasado de la roca chicana movimiento, Valente murió en un accidente de aviación ocho meses en su carrera discográfica. [3]
Ritchie Valens | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Richard Steven Valenzuela |
También conocido como | Ritchie Valens [1] [2] |
Nació | Pacoima, Los Ángeles , California , EE. UU. | 13 de mayo de 1941
Fallecido | 3 de febrero de 1959 Clear Lake, Iowa , EE. UU. | (17 años)
Géneros | |
Ocupación (es) |
|
Instrumentos | |
Años activos | 1958-1959 |
Actos asociados | Waylon Jennings Buddy Holly |
Sitio web | ritchievalens |
Valens tuvo varios éxitos, entre los que destaca " La Bamba ", que había adaptado de una canción popular mexicana. Valens transformó la canción en una con ritmo y ritmo de rock, y se convirtió en un éxito en 1958, [4] [5] haciendo de Valens un pionero del movimiento de rock and roll de habla hispana . También tuvo un éxito número dos en Estados Unidos con " Donna ".
El 3 de febrero de 1959, en lo que se conoce como " El día que murió la música ", Valens murió en un accidente de avión en Iowa , un accidente que también se cobró la vida de sus compañeros músicos Buddy Holly y JP " The Big Bopper " Richardson. así como el piloto Roger Peterson. En 2001, Valens fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll .
Vida temprana
Valens nació como Richard Steven Valenzuela en Pacoima , un vecindario en la región del Valle de San Fernando de Los Ángeles . Sus padres, José Esteban Valenzuela (1896-1952) y Concepción "Concha" Reyes (1915-1987), eran de México . Fue el segundo de cinco hermanos con el hermano mayor Bob Morales, las hermanas menores Connie e Irma y el hermano menor Mario Ramírez.
Valenzuela se crió escuchando música tradicional mexicana de mariachi , así como guitarra flamenca , [6] R&B y jump blues . Valenzuela expresó su interés en hacer su propia música a la edad de cinco años. Su padre lo animó a aprender a tocar la guitarra y la trompeta, y más tarde aprendió a tocar la batería por sí mismo. Aunque Valenzuela era zurdo, estaba tan ansioso por aprender a tocar la guitarra que dominó la versión tradicional del instrumento para diestros.
Valenzuela era un estudiante de 15 años en Pacoima Junior High School en el momento de la colisión en el aire de 1957 Pacoima . Ese día no estaba en la escuela porque asistía al funeral de su abuelo. [7] [8] Las pesadillas recurrentes del desastre llevaron a Valente al miedo a volar . [9]
Para cuando Valenzuela asistía a Pacoima Junior High School (ahora Pacoima Middle School ), traía su guitarra a la escuela y cantaba y tocaba canciones para sus amigos en las gradas. [10]
Cuando tenía 16 años, fue invitado a unirse a una banda local, The Silhouettes (no el grupo famoso por su exitosa canción "Get a Job" ). Comenzó como guitarrista, y cuando el vocalista principal dejó el grupo, Valenzuela asumió el cargo. El 19 de octubre de 1957 debutó como actor con The Silhouettes.
Valenzuela también asistió a la escuela secundaria San Fernando . [11]
Carrera profesional
Músico autodidacta, Valenzuela fue un cantante y guitarrista consumado. En sus apariciones, a menudo improvisaba nuevas letras y agregaba nuevos riffs a canciones populares mientras tocaba.
Bob Keane , propietario y presidente del pequeño sello discográfico Del-Fi Records en Hollywood , recibió un consejo en mayo de 1958 del estudiante de secundaria de San Fernando, Doug Macchia, sobre un joven intérprete de Pacoima llamado Richard Valenzuela. Los niños conocían al intérprete como "el pequeño Ricardo de San Fernando ". Dejando de lado la comparación con Little Richard, Keane fue a ver a Valenzuela tocar un matinée el sábado por la mañana en un cine en San Fernando. Impresionado por la actuación, invitó al joven a una audición en su casa en el área de Silver Lake de Los Ángeles, donde tenía un pequeño estudio de grabación en su sótano. Su equipo de grabación comprendía una grabadora estéreo temprana (una portátil Ampex 601-2 de dos pistas ) y un par de micrófonos de condensador Neumann U-47.
Después de esta primera audición, Keane firmó a Valenzuela con Del-Fi el 27 de mayo de 1958. En este punto, el músico tomó el nombre de "Ritchie" porque, como dijo Keane, "Había un montón de 'Richards' en ese momento, y quería que fuera diferente ". De manera similar, Keane recomendó acortar su apellido a "Valens" de Valenzuela para ampliar su atractivo más allá de cualquier grupo étnico obvio. [12] Valens estaba listo para entrar al estudio con una banda completa que lo respaldaba. Los músicos incluían a René Hall , Carol Kaye y Earl Palmer . Las primeras canciones grabadas en Gold Star Studios, en una sola sesión de estudio una tarde de julio de 1958, fueron "Come On, Let's Go" , un original (atribuido a Valens / Kuhn, el nombre real de Keane), y "Framed", un Leiber. y melodía Stoller . Presionado y lanzado a los pocos días de la sesión de grabación, el disco fue un éxito. El siguiente disco de Valens, una doble cara A, el último disco que se lanzará en su vida, tenía la canción "Donna" (escrita sobre una novia real Donna Ludwig [13] ) junto con " La Bamba ". Vendió más de un millón de copias y la Recording Industry Association of America le otorgó un disco de oro . [14]
En el otoño de 1958, las exigencias de la carrera de Valens lo obligaron a abandonar la escuela secundaria. Keane reservó apariciones en lugares de los Estados Unidos y actuaciones en programas de televisión. Valens tenía miedo de volar debido a un extraño accidente en su escuela secundaria cuando, el 31 de enero de 1957, dos aviones chocaron sobre el patio de recreo, matando o hiriendo a varios de sus amigos. [15]
Muerte
Después de la actuación del 2 de febrero de 1959 en Clear Lake, Iowa (que terminó alrededor de la medianoche), Holly, Richardson y Valens volaron desde el aeropuerto de Mason City en un pequeño avión que Holly había fletado. Valens estaba en el avión porque ganó un sorteo con el guitarrista de respaldo de Holly, Tommy Allsup. El bajista de Holly, Waylon Jennings, cedió voluntariamente su asiento en el avión a JP Richardson , que estaba enfermo de gripe. [16] Alrededor de las 12:55 am del 3 de febrero de 1959, el Beechcraft Bonanza de tres pasajeros partió hacia Fargo, Dakota del Norte , y se estrelló unos minutos después del despegue por razones aún desconocidas. El accidente mató a los tres pasajeros y al piloto Roger Peterson instantáneamente tras el impacto. Al igual que con Holly y Richardson, Valens sufrió lesiones en la cabeza masivas e insuperables junto con un traumatismo contundente en el pecho. Con solo 17 años, Valens fue el más joven en morir en el accidente.
La tragedia inspiró al cantante Don McLean a escribir su éxito de 1971 " American Pie ", inmortalizando el 3 de febrero como "El día en que murió la música". Los restos de Valens fueron enterrados en el cementerio de la misión de San Fernando , Mission Hills, Los Ángeles , California.
Legado
Valens fue un pionero del rock chicano y el rock latino , e inspiró a muchos músicos de ascendencia mexicana. Influyó en personas como Los Lobos , Los Lonely Boys y Carlos Santana , ya que se había convertido en un éxito nacional en un momento en que muy pocos latinos estaban en el rock y la música pop estadounidenses. Se le considera el primer latino en cruzar con éxito al rock convencional.
"La Bamba" demostró ser su grabación más influyente, no solo por convertirse en un éxito de las listas de música pop cantada íntegramente en español, sino también por su exitosa combinación de música tradicional latinoamericana con rock. Valens fue el primero en capitalizar esta fórmula, que luego fue adoptada por artistas tan variados como Selena , Caifanes , Café Tacuba , Circo , El Gran Silencio , Aterciopelados , Gustavo Santaolalla y muchos otros del panorama alternativo latino . Irónicamente, la familia Valenzuela solo hablaba inglés en casa y él sabía muy poco español. Valens aprendió fonéticamente la letra para grabar "La Bamba" en español. En 2019, la versión de Valens de "La Bamba" fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos para su preservación en el Registro Nacional de Grabaciones como "cultural, histórica y estéticamente significativa". [17] [18]
"Come On, Let's Go" ha sido grabado por Los Lobos, los Ramones y los Paley Brothers (los Ramones a la guitarra, el bajo y la batería y los Paley Brothers a la voz), Tommy Steele , los Huntington , Girl in a Coma , y los McCoy . Johnny Rebb y sus rebeldes grabaron la canción para Leedon / Canetoad Records en Australia. "Donna" ha sido grabada por artistas tan diversos como MxPx , Marty Wilde , Youngbloods , Clem Snide , Cappadonna y Misfits .
Robert Quine ha citado la forma de tocar la guitarra de Valens como una de las primeras influencias en su estilo. Valens también inspiró a Jimi Hendrix , Chan Romero , Carlos Santana , Chris Montez y Keith O'Conner Murphy , entre otros.
La madre de Valens, Concha, que murió en 1987, está enterrada junto a él. [19]
Representación en otros medios
- Valens ha sido objeto de varias películas biográficas , incluida la película de 1987 La Bamba . Establecido principalmente en 1957-1959, representó a Valens desde los 16 hasta los 17 años. Presentó a Lou Diamond Phillips como Valens. Los Lobos interpretó la mayor parte de la música de la película.
- Valens fue interpretado por Gilbert Melgar en la escena final de The Buddy Holly Story .
- También apareció en la película The Day the Music Died (2010).
- Valens fue interpretado por Joseph Thornhill en la película de 2011 Lives and Deaths of the Poets.
- La novelización de Ron De Christiforo de la película Grease (1978) se desarrolla en torno al momento de la muerte de Valens. En uno de los capítulos anteriores, la pandilla se sienta en el sótano de Sonny, molesta por la muerte de algunas de sus estrellas favoritas en el accidente aéreo. En una de las escenas se utiliza "La Bamba". [20]
- Lil 'Libros tiene un próximo libro basado en la vida de Valens. [21] (2019)
Tributos
En 1989, Ken Paquette, un fanático de Wisconsin de la era de 1950, erigió un monumento de acero inoxidable que representaba una guitarra y un conjunto de tres discos con los nombres de cada uno de los tres artistas muertos en el accidente. Está ubicado en tierras de cultivo privadas, aproximadamente a un cuarto de milla al oeste de la intersección de 315th Street y Gull Avenue, aproximadamente a 8 millas (13 km) al norte de Clear Lake. También creó un monumento similar de acero inoxidable a los tres músicos que se instaló cerca del Riverside Ballroom en Green Bay, Wisconsin . Ese memorial fue inaugurado el 17 de julio de 2003 [22].
Paxton Park en Pacoima fue rebautizado en memoria de Valens en la década de 1990. Un miembro del consejo de la ciudad que representa a Pacoima propuso el cambio de nombre para honrar a Valens para que los residentes "recuerden su origen humilde y emulen sus logros". [23]
El músico Tommy Allsup fundó un club, "Tommy's Heads Up Saloon", en Dallas en 1979. El club recibió su nombre del fatídico lanzamiento de una moneda entre Valens y él veinte años antes . [24]
"Boogie con Stu" de Led Zeppelin 's física Graffiti álbum fue inspirado por Valente' canción "Oh, mi cabeza". No dio crédito a Valens ni a Bob Keane , sino a la madre de Valens. Finalmente, Keane presentó una demanda y la mitad del premio fue para la madre de Valens, aunque ella no formó parte de la demanda. [25]
El 11 de mayo de 1990, 31 años después de su muerte, Valens fue finalmente honrado. Una estrella que lleva su nombre se dio a conocer en el Paseo de la Fama de Hollywood. La estrella costó $ 3,500, que se pagó con dinero recaudado a su nombre por familiares y amigos. Su estrella reside permanentemente en 6733 Hollywood Boulevard frente al mini centro comercial Artisan's Patio. [26]
El 2 de febrero de 2009, Surf Ballroom celebró un 50 aniversario en honor al último concierto de Buddy Holly, JP "The Big Bopper" Richardson y Valens. El evento duró una semana y contó con actuaciones que honraron la memoria de los tres hombres. Los familiares y amigos de las estrellas hicieron apariciones. Sus legados perduran a través de eventos como estos. [27]
Se han pintado muchos murales alrededor de Pacoima en honor a los difuntos Valens. En 1985, el artista Manuel Velásquez (asistido por 25 estudiantes) creó un mural de 12 por 20 pies, que fue pintado en el costado de un edificio de aulas en la antigua Pacoima Junior High (ahora Pacoima Middle School) que representa la imagen de Valens, registros etiquetados con algunos de sus grandes éxitos y el artículo del periódico sobre el accidente aéreo que le quitó la vida. [28] Otro mural se levantó en 2012 en la intersección de Van Nuys Boulevard y Amboy Avenue, que fue pintado por Héctor Ponce. Un segundo fue pintado en 2012 por Levi Ponce y está ubicado en Van Nuys Boulevard y Telfair Avenue. También se ha construido un monumento como homenaje. Se exhibió en 2013 y está ubicado en Ritchie Valens Park en 10731 Laurel Canyon Boulevard. [29]
Una sección de la autopista interestatal 5 en el noreste del valle de San Fernando lleva el nombre de Valens. La autopista Ritchie Valens Memorial Highway está ubicada entre las autopistas 170 y 118. [30] El 25 de agosto de 2018 se realizó una celebración en su honor para conmemorar su legado. La ceremonia de inauguración se llevó a cabo en el Parque Ritchie Valens, ubicado en 10731 Laurel Canyon Boulevard en Pacoima. En la celebración se revelaron réplicas del letrero de la autopista. El evento estuvo abierto al público y la asistencia fue gratuita. Algunos familiares de Valente tocaron presentaciones en vivo como tributo al fallecido cantante. Líderes de la comunidad y el estado se reunieron para las festividades. [31]
Discografia
Álbumes de estudio
Título | Detalles del álbum | Posiciones máximas del gráfico |
---|---|---|
nosotros | ||
Ritchie Valens |
| 23 |
Ritchie |
| - |
Álbumes en vivo
Título | Detalles del álbum |
---|---|
En concierto en Pacoima Jr. High |
|
Álbumes recopilatorios principales
Título | Detalles del álbum |
---|---|
Álbum conmemorativo de Ritchie Valens / His Greatest Hits |
|
His Greatest Hits Volumen 2 |
|
Historia de Ritchie Valens |
|
Lo mejor de Ritchie Valens |
|
¡Vamos! |
|
- Nota: Existen numerosos álbumes recopilatorios de Valens.
Individual
Año | Títulos (b / n indica la pista de la cara B) Ambas caras del mismo álbum, excepto donde se indique | Etiqueta de registro | Posiciones máximas del gráfico | Álbum | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Cartelera de EE. UU. [32] | Caja de EE. UU. | AUS [33] | ||||
1958 | " Vamos, vamos " b / n "Enmarcado" | Del-Fi 4106 | 42 | 51 | 53 | Ritchie Valens |
" Donna " b / n " La Bamba " | Del-Fi 4110 | 2 22 | 2 49 | 4 | ||
1959 | "Fast Freight" b / n "Big Baby Blues" Las grabaciones originales se muestran como "Arvee Allens"; impresiones posteriores mostradas como "Ritchie Valens" | Del-Fi 4111 | - | - | N / A | Ritchie |
"Esa es mi pequeña Suzie" b / n "En un pueblo turco" | Del-Fi 4114 | 55 | 43 | N / A | Ritchie Valens | |
"Niña" b / n " Pertenecemos juntos " (de Ritchie Valens ) | Del-Fi 4117 | 92 | 93 | N / A | Ritchie | |
"Stay Beside Me" b / w "Big Baby Blues" | Del-Fi 4128 | - | - | N / A | ||
1960 | "The Paddiwack Song" b / w "Cry, Cry, Cry" Los tres sencillos anteriores se publicaron en etiquetas de oro de la Valens Memorial Series . Del-Fi 4117 también se emitió con una funda de imagen. | Del-Fi 4133 | - | - | N / A | |
1987 | "La Bamba '87" b / n "La Bamba" (versión original de Ritchie Valens ) | Del-Fi 1287 | - | - | 89 | Pista que no pertenece al álbum |
1998 | "Vamos, vamos" b / w "La Bamba" | Del-Fi 51341 | - | - | - | ¡Vamos! |
Ver también
- La Bamba (película)
Referencias
- ^ "Arvee Allens - Big Baby Blues / Fast Freight" . Discogs.com . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Discografía del álbum Del-Fi" . Bsnpubs.com . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Ritchie Valens - el pionero del rock and roll" . EF News International. 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
- ^ Letivan, Corey (5 de julio de 2005). "Los rockeros latinos ya no se pierden en la traducción" . Brisa diaria . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
- ^ "TEMAS | Rock en Venezuela" (en español). Mipunto.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
- ^ City News Service (13 de mayo de 2016). "Los Ángeles declara el día de Ritchie Valens en el 75 aniversario de su nacimiento" . Noticias diarias de Los Ángeles (LDN) . Noticias diarias de Los Ángeles (LDN) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ CECILIA RASMUSSEN (28 de enero de 2007). "El día del desastre de fuego cayó del cielo" . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ Allen, David (19 de febrero de 2021). "Un amigo de la infancia recuerda a Ritchie Valens como 'dulce', 'duro' de la casa de California" . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ Kahler, Karl (29 de diciembre de 1988). "En el patio de recreo de Pacoima con Ritchie Valens: el dolor lo mueve a salvar vidas" . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
Un estudiante desarrolló un miedo intenso a volar después del accidente: Ricardo Valenzuela, quien más tarde adoptó el nombre de Ritchie Valens.
- ^ Bob Keane (6 de octubre de 2006). El oráculo de Del-Fi . Libros internacionales de Del-Fi. ISBN 978-0976810513.
- ^ "Alumnos de San Fernando High School | soy san fernando" . iamsanfernando.com . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
- ^ "Valens, Ritchie". Enciclopedia de Música Popular, 4ª ed. Ed. Colin Larkin. Oxford Music Online. Prensa de la Universidad de Oxford. Web. 15 de febrero de 2016.
- ^ McIntosh, Barbara (4 de septiembre de 1987). "Las ensoñaciones de Donna de Valens" . The Washington Post . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos de oro (2ª ed.). Londres: Barrie y Jenkins Ltd. p. 108 . ISBN 0-214-20512-6.
- ^ "El accidente aéreo de Pacoima" . Angiejim.homestead.com. 31 de enero de 1957 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
- ^ Lehmer, Larry. El día que murió la música: La última gira de Buddy Holly, Big Bopper y Ritchie Valens , Omnibus Press (1 de abril de 2004), cap. 8.
- ^ Andrews, Travis M. (20 de marzo de 2019). "Jay-Z, un discurso del senador Robert F. Kennedy y 'Schoolhouse Rock!' entre las grabaciones consideradas clásicas por la Biblioteca del Congreso " . The Washington Post . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ "Ritchie Valens '' La Bamba 'ingresada en el Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso" . Cartelera .
- ^ Wilson, Scott (2016). Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personas famosas (3ª ed.). McFarland. pag. 766. ISBN 9781476625997.
- ^ https://www.what-song.com/Movies/Soundtrack/785/Grease
- ^ La vida de - La Vida de Ritchie . ASIN 1947971352 .
- ^ Jordan, Jennifer (11 de abril de 2007). "El día que murió la música" . ArtículosÁrbol. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
- ^ "Parque Ritchie Valens" . Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Los Ángeles . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
- ^ Larry Lehmer (2004). El día que murió la música: la última gira de Buddy Holly, Big Bopper y Ritchie Valens . Grupo de ventas de música. ISBN 978-0-8256-7287-3.
- ^ Lehmer, Larry. El día que murió la música: La última gira de Buddy Holly, el Big Bopper y Ritchie Valens (2004): 166.
- ^ Starr Spencer (1990). "Ritchie Valens finalmente obtiene su estrella" . Chicago Tribune .
- ^ PR Newswire (2008). "Salón de la Fama y Museo del Rock and Roll y Surf Ballroom & Museum en Honor al 50 Aniversario de Winter Dance Party" . Asociación de PR Newswire.
- ^ "Richie Valens - Mural Conservancy de Los Ángeles" . Muralconservancy.org . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ Dalia Espinosa (2018). "Pacoima está lista para celebrar The Ritchie Valens Memorial Highway en un recordatorio más del legado del fallecido rockero chicano" . Noticias diarias de Los Ángeles .
- ^ Patrick McGreevy. "Ritchie Valens, estrella de rock fallecida y héroe local, recibe un tramo de la autopista 5 en el Valle que lleva su nombre" . Los Angeles Times .
- ^ Dalia Espinosa (2018). "Pacoima está lista para celebrar The Ritchie Valens Memorial Highway en un recordatorio más del legado del fallecido rockero chicano" . Noticias diarias de Los Ángeles .
- ^ "Historia de la carta de Ritchie Valens: Hot 100" . Cartelera . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 319. ISBN 0-646-11917-6.
enlaces externos
- Ritchie Valens en IMDb
- Página web oficial de Ritchie Valens
- "Ritchie Valens" . Salón de la Fama del Rock and Roll .
- Salón de la fama del RAB: Ritchie Valens
- Perfil , history-of-rock.com
- Perfil , tsimon.com
- Tributo: El día que murió la música , angelfire.com