Sheikh Riza Talabani ( kurdo : شێخ ڕەزای تاڵەبانی, Şêx Rizayê Talebanî ) [1] [2] fue un célebre poeta kurdo de Kirkuk , Irak . Talabani escribió su poesía en kurdo , persa y árabe . La mayor parte de su poesía consiste en Sátira , Ribaldry , Flyting e insultos creativos.
Jeque Riza Talabani (Raza) | |
---|---|
Nació | 1835 Kirkuk , Imperio Otomano |
Fallecido | 1910 Sulaymaniyah |
Seudónimo | Riza Talabani |
Ocupación | Poeta |
Nacionalidad | imperio Otomano |
Período | (1835) - (1910) |
Género | Sátira , vulgaridad , voracidad e insultos creativos |
El poeta en uno de sus famosos poemas recordó su infancia en el emirato kurdo de Baban antes de que fuera gobernado por los persas u otomanos . [3] [4]
Cuando era un joven de veinticinco años aproximadamente, el poeta fue a la capital otomana , Constantinopla ( Estambul ), y en el transcurso de su viaje, visitó la tumba del sufí kurdo , el jeque Nurredin Brifkani. Junto a la tumba, recitó un largo poema en persa , que relataba cómo había viajado desde el Emirato de Sharazur para visitar El país de los romaníes . En 1879, cuando el Imperio Otomano anexó la Wilayah de Sharazur a la Wilayah de Mosul , Riza expresó su tristeza y decepción en un poema, en turco , en el que le dijo a la gente que Mosul se había convertido en la capital de su Wilayah y Nafi i Effendi era el Wali . [5] [6]
Riza Talabani es uno de los poetas kurdos más destacados. Hasta la fecha, se han publicado siete ediciones de su poesía: en Bagdad en 1935 y 1946, en Irán , en Suecia en 1996, en As Sulaymaniyah en 1999 y, más recientemente, en Arbil en 2000.
Ver también
- Literatura kurda
- Lista de kurdos
- Idioma kurdo
Referencias
- ^ "Şêx Riza Talebanî" (en kurdo) . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ "شێخ ڕەزای تاڵەبانی ، شاعیری ڕەخنەگر و قسە خۆش و خاوەن هەڵوێستی جوامێرانە" . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ Sheikh Raza Talabani. "La enfermedad del amante" . iwp.uiowa.edu .
- ^ Edmonds, CJ (enero de 1935). "Un lampoonista kurdo: Shaikh Riza Talabani". Revista de la Real Sociedad de Asia Central . 22 : 111-123. doi : 10.1080 / 03068373508725356 .
- ^ Shene Mohammed (8 de noviembre de 2016). "Un viaje para traducir poesía" . La Universidad Americana de Irak Sulaimani .
- ^ Fair Observer. "Traducir poesía kurda: no para los débiles de corazón" . www.fairobserver.com .
- El desplazamiento de la población de la región de Kirkuk, Dr. Nouri Talabany en Wayback Machine (archivado el 27 de octubre de 2009)