Robert Crichton Wyllie (13 de octubre de 1798-19 de octubre de 1865) fue un médico y hombre de negocios escocés. Se desempeñó durante veinte años como Ministro de Relaciones Exteriores en el Reino de Hawai .
El Honorable Robert Crichton Wyllie | |
---|---|
Ministro de Relaciones Exteriores | |
En el cargo 26 de marzo de 1845-19 de octubre de 1865 | |
Monarca | Kamehameha III Kamehameha IV Kamehameha V |
Precedido por | Gerrit P. Judd |
Sucesor | Charles de Varigny |
Detalles personales | |
Nació | Dunlop , Escocia , Reino de Gran Bretaña | 13 de octubre de 1798
Fallecido | 19 de octubre de 1865 Honolulu , Oahu , Reino de Hawái | (67 años)
Lugar de descanso | Mausoleo real de Mauna ʻAla [1] |
Nacionalidad | Reino de Hawai Reino Unido Reino de Gran Bretaña |
Residencia | Rosebank, Valle de Nuanuu |
Ocupación | Médico, empresario, político |
Firma |
Vida temprana
Wyllie nació el 13 de octubre de 1798 en un área llamada Hazelbank en la parroquia Dunlop de East Ayrshire , Escocia . Su padre fue Alexander Wyllie. [2] Su madre, Janet Crichton, trazó su ascendencia de James Crichton . Asistió a la Universidad de Glasgow , obteniendo un diploma de médico cuando tenía 20 años. Se fue como cirujano de barcos, con la intención de ejercer en Rusia. Llegó hasta Valparaíso en Chile en 1818, luego se instaló en la práctica en las cercanías de Coquimbo . Después de unos años, dejó la práctica médica y se convirtió en socio de un exitoso negocio comercial. Tomó un pequeño yate, Daule , a Kolkata , India (entonces llamado Calcuta), de 1824 a 1826, deteniéndose en las islas de Hawai en el camino. Su primo William Edward Petty Hartnell se había establecido cerca de Monterey, California desde 1822, tomando el nombre de Don Guillermo y una esposa española. [3]
Wyllie regresó a Inglaterra en 1830 y continuó haciendo crecer su fortuna en la banca con un socio llamado Lyall. Se unió al costoso Reform Club de Londres . En 1842 partió hacia México para investigar algunas de sus inversiones en un grupo llamado los Tenedores de Bonos Hispanoamericanos. México estaba en problemas financieros por la Revolución de Texas y esencialmente había hipotecado vastas extensiones de tierra. Su primo Hartnell proporcionó informes detallados que alentaban el asentamiento británico en California. Estuvo involucrado con Manuel Micheltorena , gobernador de Alta California , y Wyllie propuso un plan para comprar tierras en el Valle de Sacramento y colonizar California en 1843. [4] [5]
Al escribir sobre este episodio, un historiador dice:
... ningún drama en el Pacífico estaría completo sin el entrometido escocés fastidioso, meticuloso y prolijo, el Dr. Robert Chrichton Wyllie. [6] : 83
Se quedó con el cónsul británico en México (y su compañero escocés) Alexander Forbes , con la esperanza de obtener ayuda de sus inversores para el plan de California. Los inversores, sin embargo, estaban dispuestos a esperar para recuperar su dinero. El sacerdote irlandés Eugene McNamara dirigió lo que sería el intento más cercano de afirmar la influencia británica en California. [6] Sin embargo, cuando McNamara actuó, eventos como la " Revuelta de la bandera del oso " le dieron a los Estados Unidos un control efectivo sobre California.
Hawai
Wyllie se encontró con su amigo William Miller mientras estaba en Mazatlán . Miller, aunque nació en Inglaterra, sirvió como general en las guerras de independencia latinoamericanas bajo Simón Bolívar . Los dos se habían conocido antes en Valparaíso. Miller acababa de ser nombrado cónsul británico en el Reino de Hawái y convenció a Wyllie de que lo acompañara mientras esperaba la respuesta de sus inversores. Llegaron a Honolulu en enero de 1844 a bordo del HMS Hazard . Miller continuó su viaje a Tahití , ya que fue asignado a supervisar las relaciones británicas con todas las islas del Pacífico. Wyllie permaneció en las islas hawaianas por el resto de su vida. [4]
Política y diplomacia
Wyllie trabajó por primera vez como cónsul británico interino hasta que Miller regresó el 15 de marzo de 1845. Durante este tiempo, compiló informes detallados sobre las condiciones en las islas. Luego fue nombrado por el Rey Kamehameha III como Ministro de Relaciones Exteriores, Secretario de Guerra y miembro de la legislatura en la Casa de los Nobles el 26 de marzo de 1845. [7]
Fue visto como un contraataque a la influencia estadounidense de Gerrit P. Judd , quien había sido médico misionero antes de convertirse en el primer tesorero, efectivamente el puesto más poderoso del país. Judd también había estado actuando como Ministro de Relaciones Exteriores hasta el nombramiento de Wyllie. Judd sirvió aproximadamente un año como Ministro del Interior, y luego recibió el título de Ministro de Finanzas el 15 de abril de 1846. [8] Una de sus primeras asignaciones fue enumerar las diversas quejas entre el anterior cónsul británico Richard Charlton y el comisionado estadounidense George. Marrón. Brown no había sido del agrado de todos y fue destituido a pedido del gobierno hawaiano.
En 1847 comenzó a recopilar documentos para formar los Archivos de Hawái. [9]
Crisis y tratados
El 12 de agosto de 1849, el almirante francés Louis Tromelin organizó una invasión francesa de Honolulu . Tromelin saqueó la ciudad antes de zarpar con el yate del rey y otros botines. Judd y dos jóvenes príncipes fueron enviados a Europa para negociar tratados, deteniéndose en los Estados Unidos en el camino. Judd abogó por la anexión por parte de Estados Unidos para protegerse contra futuras acciones de británicos y franceses. [10] Wyllie estaba más a favor de un simple tratado de reciprocidad . El ex editor de periódicos hawaianos James Jackson Jarves negoció un tratado con John M. Clayton firmado el 20 de diciembre de 1849 [11].
Mientras tanto, Judd se había reunido con Charles Eames, el nuevo comisionado estadounidense, y había negociado su propio tratado en octubre de 1849. Eames había sido designado por el presidente James Polk para este propósito, pero sólo llegó hasta San Francisco cuando se involucró en el conflicto de California. Fiebre del oro . [12] : 379 Eames fue rápidamente reemplazado por Luther Severance como Comisionado de Estados Unidos. [13] En 1850 tenía tratados firmados por Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y Dinamarca.
Wyllie había sugerido desmantelar el antiguo Fuerte de Honolulu, ya que sus armamentos obsoletos habían demostrado ser inútiles para prevenir ataques de todos modos. En 1850 propuso desarrollar terrenos alrededor del puerto de Honolulu, incluida la antigua tierra del fuerte. Las distracciones evitarían que esto sucediera durante varios años. [14]
Un cargamento de antiguos buscadores de oro dirigidos por Samuel Brannan llegó en 1851. Estos llegaron a ser conocidos como los " filibusteros ". [15] : 69 Los hombres de Brannan destruyeron algo de correo en su barco, con la esperanza de iniciar una rebelión sorpresa, pero Wyllie ya había escuchado rumores y los había vigilado de cerca. Después de pasar las vacaciones durante el invierno, se fueron sin obtener ningún apoyo popular. [dieciséis]
Mezcla de negocios
Wyllie construyó una casa en Nu'uanu Valley que llamó Rosebank. Recibió a visitantes extranjeros en la casa, y el área hoy todavía tiene varios edificios consulares. [17] En marzo de 1853 compró una plantación en la bahía de Hanalei en la costa norte de la isla de Kaua'i . Después de una visita de 1860 de la reina Emma de Hawai y su hijo, el príncipe Albert Kamehameha , nombró a la plantación Princeville . Llamó a otra parte de la plantación Emmaville, pero ese nombre nunca se quedó. [18] Originalmente, la tierra estaba plantada con café, que no era adecuado para las tierras bajas húmedas. Luego se plantó con caña de azúcar . [19] Fue miembro fundador de la Royal Hawaiian Agricultural Society en 1850, contribuyendo con muchos artículos. [20]
Otro ex médico escocés, William Jardine (1784–1843) se había hecho rico comerciando opio en Hong Kong . Wyllie nombró cónsules a los sobrinos de Jardine para asegurarse de que continuara el lucrativo comercio con China. [21] Cuando su producción de azúcar se vio limitada por la escasez de mano de obra, propuso importar trabajadores de Asia para los trabajadores de las plantaciones. [22] : 179
Anexión retrasada
Wyllie sobreviviría a muchos de sus rivales y colegas. Elisha Hunt Allen fue cónsul estadounidense entre 1850 y 1853. David L. Gregg se convirtió en comisionado de Estados Unidos entre 1853 y 1858. Una epidemia de viruela en 1853 obligó a Judd a dimitir del gabinete el 5 de septiembre de 1853. A finales de 1853, los residentes extranjeros estaban presionando al rey para que firmara un tratado de anexión con Estados Unidos para protegerlos de insurrecciones más rumoreadas. Kamehameha IV se convirtió en rey en enero de 1855 y mantuvo a Wyllie en el gabinete. El nuevo rey había visto el racismo estadounidense de primera mano en su viaje de 1849, por lo que terminaron todas las negociaciones para la anexión. [16] James W. Borden se convirtió en comisionado estadounidense en 1858 y Thomas J. Dryer en 1861. Kamehameha V luego llegó al poder cuando Kamehameha IV murió el 30 de noviembre de 1863 y también mantuvo a Wyllie en el gabinete.
Una vez apareció una carta en el Ayr Advertiser que confundía a Wyllie con el médico inglés Thomas Charles Byde Rooke , que era padre adoptivo de la esposa de Kamehameha IV, la reina Emma. Se tituló "La reina de Ayrshire" y se llamaba hija de Emma Wyllie. [23]
"Guerra santa"
Wyllie mantuvo a Hawai oficialmente neutral durante la Guerra Civil estadounidense , [24] pero promovió el comercio continuo de azúcar y otros productos en el mercado californiano en expansión. Mientras tanto, trató silenciosamente de disminuir la influencia de los misioneros estadounidenses conservadores. [25]
En 1859, Wyllie ordenó al cónsul hawaiano en Londres, Manley Hopkins [26], que enviara un sacerdote de la iglesia anglicana . También se puso en contacto con William Ingraham Kip de la Iglesia Episcopal Estadounidense en California, quien apoyó la idea, pero la Guerra Civil impidió cualquier ayuda de ellos. Thomas Nettleship Staley , un inglés, fue consagrado obispo y llegó en octubre de 1862 para fundar la Iglesia de Hawai . Esta era una iglesia más liberal con pompa y ceremonia ausentes de las severas sectas estadounidenses. [25] Wyllie incluso bailaría en sus eventos sociales (previamente prohibidos por ser pecaminosos), y celebró el primer " baile de disfraces ", con el Scottish Highland Dress . Incluso invitó al obispo católico que vino con sus vestiduras pontificias completas . [27]
Wyllie animó a Emma a escribirle a la reina Victoria y, a pesar del contraste en sus respectivos dominios, se hicieron amigos para toda la vida. Intercambiaron condolencias cuando murieron sus hijos y luego sus maridos. Victoria envió una elaborada copa de plata y se ofreció a ser madrina (por poder) del joven príncipe. [28]
En 1862, Lady Jane Franklin fue entretenida por Wyllie en sus propiedades. Propuso otorgar títulos de nobleza , con Lady Franklin como una de las primeras en ser otorgadas al otorgarle el título de baronesa . Los estadounidenses de mentalidad democrática no lo permitirían, pero él introdujo reglas de etiqueta de la corte y títulos oficiales para la realeza. Insistió en los uniformes militares de estilo europeo formales tanto de los oficiales de regalías y gabinete, y favoreció medallas decorativos tales como la Real Orden de Kamehameha I . [17]
Legado
Wyllie murió el 19 de octubre de 1865. Charles de Varigny, quien se desempeñaba como Ministro de Finanzas, fue su sucesor como Ministro de Relaciones Exteriores. Fue la tercera persona enterrada en el Mausoleo Real de Hawai , que acababa de completarse. Su sobrino Robert Crichton Cockrane fue nombrado heredero y cambió su apellido a Wyllie. Robert descubrió que la nueva fábrica de azúcar construida en su plantación de Princeville estaba muy endeudada y se suicidó en 1866. Luego fue comprada por Elisha Hunt Allen en una subasta por una fracción de lo que Wyllie había gastado en ella. [18] Una tumba construida en 1904 recibió su nombre, y sus restos fueron trasladados allí, junto con los miembros de la familia de la reina Emma.
Rosebank fue comprado en una subasta por Charles Judd, hijo de Gerrit. Walter M. Gibson escribió que los documentos personales fueron arrojados fuera de la casa, pero la mayoría nunca se encontraron. Luego vendió Rosebank a Frederick August Schaefer . [4] Sin embargo, sus meticulosos registros de asuntos públicos del gobierno se convirtieron en la base de los Archivos del Estado de Hawái. [17]
Una calle se llama Wyllie Road en el resort de Princeville en 22 ° 13′8 ″ N 159 ° 28′16 ″ W / 22.21889 ° N 159.47111 ° W / 22.21889; -159.47111 ( Wyllie Road ). A medida que se desarrolló el valle de Nu'uanu, se nombró una calle Wyllie en su honor, frente al sitio de su finca Rosebank en 21 ° 19′38 ″ N 157 ° 50′45 ″ O / 21.32722 ° N 157.84583 ° W / 21.32722; -157.84583 ( Calle Wyllie ). [29]
Obras
- Robert Crichton Wyllie (1844). México: Informe sobre sus finanzas bajo el gobierno español; desde su independencia y perspectivas de mejora . AH Baily, Londres.
- Robert Crichton Wyllie (1846). Cuadro de agravios consulares, 1843-1846 . AH Baily, Londres.
- Robert Crichton Wyllie (1848). Respuestas a las preguntas propuestas por Su Excelencia RC Wyllie, Ministro de Relaciones Exteriores de Su Majestad, y dirigidas a todos los Misioneros en las Islas Hawaianas, mayo de 1846 . Departamento de Relaciones Exteriores de Hawái.
- Robert Crichton Wyllie (1851). Dirección de la Cámara de representantes del reino de Hawai: en la ineficiencia de los altos impuestos sobre bebidas alcohólicas, en la promoción de la templanza, la moral y los ingresos, y la conveniencia de reducir los derechos, de conformidad con las fuertes recommentations de la cámara de comercio de Honolulu . Departamento de Relaciones Exteriores de Hawái.
- Robert Crichton Wyllie (1854). Moción en el Parlamento de Hawai para liberar a John Ricord, Esquire, el fiscal general de Su Majestad, de una deuda en su contra en los libros del Tesoro del Rey, desde junio de 1847 . Departamento de Relaciones Exteriores de Hawái.
Referencias
- ^ Thomas G. Thrum (1904). "Tumba de Kamehameha" . Todo sobre Hawái: el reconocido libro de información auténtica sobre Hawái . Honolulu Star-Bulletin. pag. 180.
- ^ Mark Boyd (1871). "Una vida aventurera" . Reminiscencias de cincuenta años . págs. 427–429.(obituario atribuido a Ayr Advertiser )
- ^ Susanna Bryant Dakin (1949), Las vidas de William Hartnell , Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-1424-2
- ^ a b c James D. Raeside (1984). "Los diarios y libros de cartas de RC Wyllie: un misterio histórico menor". Revista de Historia de Hawai . Sociedad Histórica de Hawai. 18 : 87–95. hdl : 10524/223 .
- ^ Henry Lebbeus Oak, William Nemos, Frances Fuller Victor (1890). "Relaciones exteriores e inmigración — 1843" . Historia de California . 4 . Hubert Howe Bancroft . págs. 383–384.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ a b John Fox (2000). "Wyllie". La colonia irlandesa de Macnamara y la toma de California por parte de Estados Unidos en 1846 . McFarland. págs. 83–86. ISBN 978-0-7864-0687-6.
- ^ "Wyllie, registro de la oficina de Robert Crichton" . Colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawaii . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ "Judd, registro de la oficina de Gerrit Parmele" . Colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawaii. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ Agnes C. Conrad (1967). "Los Archivos de Hawaii". La Revista de Historia del Pacífico . 2 : 191-197. doi : 10.1080 / 00223346708572115 . JSTOR 25167917 .
- ^ William De Witt Alexander (1891), Una breve historia del pueblo hawaiano , Junta de Educación del Reino de Hawai, ISBN 978-0-89875-324-0
- ^ "Tratado con las islas hawaianas" . 20 de diciembre de 1849 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
- ^ Ralph Simpson Kuykendall (1965) [1938]. Reino de Hawai 1778–1854, fundación y transformación . 1 . Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 249. ISBN 0-87022-431-X.
- ^ Paul T. Burlin (2006). "Capítulo 5: Separación de Lutero: ideólogo whig como diplomático" . Imperial Maine y Hawai'i: ensayos interpretativos en la historia de la expansión estadounidense del siglo XIX . Libros de Lexington. págs. 95-134. ISBN 978-0-7391-1466-7.
- ^ William De Witt Alexander (1907). "Primeras mejoras en el puerto de Honolulu". Informe anual . Sociedad Histórica de Hawái: 16. hdl : 10524/46 .
- ^ Pauline King Joerger (1982). Una biografía política de David Lawrence Gregg, diplomático estadounidense y funcionario hawaiano . Ayer Publishing. ISBN 978-0-405-14093-8.
- ^ a b William De Witt Alexander (1897). "Tratado de anexión inconcluso de 1854". Papeles de la Sociedad Histórica de Hawái . Sociedad Histórica de Hawai. hdl : 10524/962 .
- ^ a b c Taylor, Albert Pierce (15 de octubre de 1929). "Intrigas, conspiraciones y logros en la era de Kamehameha IV y V y Robert Crichton Wyllie". Papeles de la Sociedad Histórica de Hawái . Honolulu: Sociedad Histórica de Hawái. 16 : 16–32. hdl : 10524/978 .
- ^ a b Edward Joesting (1988). Kauai: el reino separado . Prensa de la Universidad de Hawaii. págs. 180–187. ISBN 978-0-8248-1162-4.
- ^ Rhoda EA Hackler (1982). "Papeles de la plantación de Princeville". Revista de Historia de Hawai . Sociedad Histórica de Hawai. 16 : 65–85. hdl : 10524/630 .
- ^ Las transacciones de la Royal Hawaiian Agricultural Society . 1 . Henry M. Whitney, Prensa del Gobierno de Hawaii. Agosto de 1850.
- ^ "Circular y documentos relacionados MS.JM/L4/5" . Archivo Jardine Matheson . C. 1850 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ Ralph Simpson Kuykendall (1953). Reino de Hawai 1854–1874, veinte años críticos . 2 . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-87022-432-4.
- ^ "Observe la ascendencia de la reina Emma MS.JM/L4/8" . Archivo Jardine Matheson . C. 1857 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "Proclamación impresa de neutralidad Kamehameha IV" . Los papeles de Abraham Lincoln . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. 26 de agosto de 1861.
- ^ a b Robert Louis Semes (2000). "La guerra santa de Hawái: el obispo inglés Staley, los congregacionalistas estadounidenses y los monarcas hawaianos, 1860 - 1870". Revista de Historia de Hawai . Sociedad Histórica de Hawai. 34 : 113–95. hdl : 10524/159 .
- ^ Manley Hopkins (1869). Hawaii: el pasado, presente y futuro de su reino-isla; un relato histórico de las Islas Sandwich . D. Appleton y compañía.
- ^ Gavan Daws (1967). "Decadencia del puritanismo en Honolulu en el siglo XIX". Revista de Historia de Hawai . Sociedad Histórica de Hawai. 1 : 31–42. hdl : 10524/400 .
- ^ Rhoda EA Hackler (1988). " " Mi querido amigo ": Cartas de la Reina Victoria y la Reina Emma". Revista de Historia de Hawai . Sociedad Histórica de Hawai. 22 : 101-130. hdl : 10524/202 .
- ^ Mary Kawena Pukui y Elbert (2004). "búsqueda de Wyllie" . en los topónimos de Hawai'i . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, Universidad de Hawái. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
Otras lecturas
- Rhoda EA Hackler, ed. (2001). La historia de los escoceses en Hawaiʻi (2ª ed.). La Sociedad Caledonia de Hawai'i. ASIN B000QJ4790 .
- Lauro de Rojas (marzo de 1938). "California en 1844 como Hartnell lo vio". Sociedad histórica de California trimestral . 17 (1): 21-27. doi : 10.2307 / 25160752 . JSTOR 25160752 .
- Andrew F. Rolle (agosto de 1950). "Filibusteros de California y el Reino de Hawai". La revisión histórica del Pacífico . 19 (3): 251–263. doi : 10.2307 / 3635590 . JSTOR 3635590 .
enlaces externos
- William John Kaiheʻekai Maiʻoho (2003). "Tumba de RC Wyllie en Mauna 'Ala" . Pacific Worlds & Associates . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
- "Una rica historia" . Princeville en el sitio web de Hanalei . 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
- Bette Layton (2007). "Una carta de Robert Crichton Wyllie a la reina Emma y Lady Franklin y las islas Sandwich por Ethel Damon" (PDF) . Pacific Worlds & Associates . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
Oficinas del gobierno | ||
---|---|---|
Precedido por Gerrit P. Judd | Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de Hawái , 1845–1865 | Sucedido por Charles de Varigny |