Rochdale ( / r ɒ tʃ d eɪ l / ROTCH -dayl ) es una gran ciudad en el Gran Manchester , Inglaterra , [1] en las estribaciones de los Peninos del Sur en el valle del río Roch , 5,3 millas (8,5 km) al noroeste de Oldham y 9,8 millas (15,8 km) al noreste de Manchester . Es el centro administrativo del municipio metropolitano de Rochdale , que tenía una población de 211.699 en 2011. [2]
Administrado anteriormente por el Consejo del condado de Lancashire , Rochdale es parte del condado histórico de Lancashire mientras se administra bajo el condado ceremonial del Gran Manchester. La historia registrada de Rochdale comienza con una entrada en el Libro de Domesday de 1086 bajo "Recedham Manor". La antigua parroquia de Rochdale era una división de las cien de Salford y una de las parroquias eclesiásticas más grandes de Inglaterra, que comprende varios municipios . En 1251, Rochdale se había vuelto lo suficientemente importante como para recibir una carta real . Rochdale floreció hasta convertirse en un centro de la industria lanera del norte de Inglaterra .comercio, y a principios del siglo XVIII se describió como "notable para muchos comerciantes ricos". [3]
Rochdale saltó a la fama en el siglo XIX como ciudad industrial y centro de fabricación textil durante la Revolución Industrial . Fue una ciudad en auge de la Revolución Industrial y una de las primeras ciudades industrializadas . [4] El canal de Rochdale, uno de los principales canales anchos navegables del Reino Unido , fue una carretera de comercio durante este tiempo utilizada para el transporte de algodón, lana y carbón hacia y desde el área. El cambio socioeconómico provocado por el éxito de la industria textil de Rochdale en el siglo XIX condujo a su ascenso al estatus de municipio .y siguió siendo un asentamiento dominante en su región. [4] Sin embargo, durante el siglo XX, la capacidad de hilado de Rochdale disminuyó hasta detenerse finalmente. [4]
Rochdale es el lugar de nacimiento del Movimiento Cooperativo moderno , al que pertenecían más de mil millones de personas en todo el mundo en 2012. [5] [6] La Sociedad de Pioneros Equitativos de Rochdale fue fundada en 1844 por 28 residentes locales como respuesta al alto costo y la frecuente adulteración de alimentos básicos por parte de los comerciantes de la época. Los pioneros se destacaron por combinar la noción del dividendo de patrocinio junto con la inversión del excedente comercial en beneficio de los miembros, especialmente en educación. Los Principios de Rochdale , el conjunto de ideales que sustentaron la sociedad, todavía se utilizan, en forma actualizada, por la Alianza Cooperativa Internacional . [7]La tienda Rochdale Pioneers fue la precursora de The Co-operative Group , la cooperativa de consumidores más grande del mundo.
El ayuntamiento de Rochdale, un edificio catalogado de grado I, data de 1871 y es uno de los mejores ejemplos del Reino Unido de la arquitectura neogótica victoriana . [8]
La ciudad está registrada como Recedham en el Domesday Book y Rachetham en 1193. Las variaciones de Rechedham continúan hasta el siglo XIII cuando se elimina la terminación del primer elemento cuando Rachedam se convierte en Racheham . Este cambio pronto fue seguido por el sufijo -ham (granja) cambiando a -dale (amplio valle). Rachdale se registra como un nombre para la ciudad en 1242, pero es posible que se haya usado antes como un nombre para el valle, Hundred and Parish. [9] [10] La interpretación del nombre del Doomsday Book llevó a Eilert Ekwallpara sugerir una derivación de reced , un oscuro elemento del inglés antiguo que significa "sala". Esta etimología se describe como "altamente problemática" [11] y no se acepta, ya que la palabra reced solo se usa en contextos poéticos y la etimología sería única en la Inglaterra anglosajona . [12] [13] Esta etimología también requeriría que el nombre del río Roch sea una formación posterior del nombre de la ciudad, con etimologías más sólidas que indican que el asentamiento anglosajón tomó prestado un nombre británico preexistente para el río.