" Roll Over Beethoven " es un 1956 exitoso sencillo escrito por Chuck Berry , publicado originalmente en Chess Records , con "deriva del corazón" como el lado B . La letra de la canción menciona el rock and roll y el deseo de que el rhythm and blues reemplace a la música clásica . El título de la canción es un imperativo dirigido al compositor Ludwig van Beethoven a darse la vuelta y dejar espacio para la música rock and roll que Berry estaba promocionando. La canción ha sido versionada por muchos otros artistas, incluidos los Beatles y la Electric Light Orchestra . Piedra rodanteLa revista lo clasificó en el puesto 97 en su lista de las "500 mejores canciones de todos los tiempos" . [2]
"Da la vuelta a Beethoven" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Chuck Berry | ||||
del álbum Chuck Berry Is on Top | ||||
Lado B | "Corazón a la deriva" | |||
Liberado | Mayo de 1956 | |||
Grabado | 16 de abril de 1956 [1] | |||
Género | Rock and roll | |||
Largo | 2 : 23 | |||
Etiqueta | Ajedrez # 1626 | |||
Compositor (es) | Chuck Berry | |||
Productor (es) | Leonard Chess , Phil Chess | |||
Cronología de solteros de Chuck Berry | ||||
|
Inspiración y letras
Según Rolling Stone [3] y Cub Koda de AllMusic , [4] Berry escribió la canción en respuesta a que su hermana Lucy siempre usaba el piano familiar para tocar música clásica cuando Berry quería tocar música popular. Fue, como dice el biógrafo Bruce Pegg, "inspirado en parte por la rivalidad entre la formación musical clásica de su hermana Lucy y la propia preferencia musical autodidacta, tosca y lista de Berry". [5] La letra "pasa por encima de Beethoven y dile a Tchaikovsky la noticia" se refiere a cómo los compositores clásicos se revolcaban en sus tumbas al escuchar que la música clásica había dado paso al rock and roll .
Además de los compositores clásicos Ludwig van Beethoven y Pyotr Ilyich Tchaikovsky , la letra menciona o alude a varios artistas populares: " Early in the Mornin ' " es el título de una canción de Louis Jordan ; " Blue Suede Shoes " se refiere a la canción de Carl Perkins ; y " hey diddle diddle ", de la canción infantil "The Cat and the Fiddle", es una referencia indirecta al artista de Chess Bo Diddley , quien era un consumado violinista. Aunque las letras mencionan "rockear" y "rodar", la música por la que se supone que los clásicos deben hacerse a un lado se conoce como "rhythm and blues". La letra "un golpe de ritmo y blues" fue apropiada como título de una canción grabada por Arthur Alexander y otros.
Grabación
La canción fue grabada el 16 de abril de 1956 en Chicago, Illinois.
- Chuck Berry , voz y guitarra
- Johnnie Johnson al piano
- Willie Dixon al bajo
- Fred Below en la batería
La sesión fue producida por los hermanos Chess, Leonard y Phil . La canción fue lanzada como Chess single 1626. [6]
Lanzamiento
La versión de Berry fue lanzado originalmente como un sencillo de Chess Records en mayo de 1956, con la "deriva del corazón" como el lado B . [7] Alcanzó el puesto número dos en la lista de R&B de Billboard y en el número 29 en la lista de éxitos. "Roll Over Beethoven" y otras tres canciones de Berry se incluyeron en el álbum Rock, Rock, Rock , promocionado como la banda sonora de la película del mismo nombre , pero solo cuatro de las 12 canciones del álbum se utilizaron en la película.
"Roll Over Beethoven" se ha lanzado numerosas veces en álbumes recopilatorios, incluidos Chuck Berry Twist y The Chess Box .
Legado
El sencillo de Berry fue una de las 50 grabaciones elegidas en 2003 por la Biblioteca del Congreso para agregarse al Registro Nacional de Grabaciones . En 2004, "Roll Over Beethoven" era el número 97 en la revista Rolling Stone ' lista de 's Las 500 mejores canciones de todos los tiempos '. La reseña adjunta declaró que "se convirtió en la última llamada a las armas del rock & roll, declarando una nueva era".
El solo de guitarra de apertura suena similar al éxito más famoso de Berry, "Johnny B. Goode". La partitura de las dos canciones es muy similar. [8] Koda lo llama una "obra maestra" que ayudó a definir el rock and roll . [4]
Versiones de portada
"Da la vuelta a Beethoven" | |
---|---|
Canción de los Beatles | |
del álbum With the Beatles | |
Liberado | 22 de noviembre de 1963 |
Grabado | 30 de julio de 1963 |
Lugar de eventos | EMI , Londres |
Género | Rock and roll |
Largo | 2 : 48 |
Etiqueta | Parlophone |
Compositor (es) | Chuck Berry |
Productor (es) | George Martin |
"Roll Over Beethoven" es una de las canciones más cubiertas de la música popular - "un elemento básico de las bandas de rock and roll", según Koda [4] - con versiones notables de Jerry Lee Lewis , los Beatles y Electric Light Orchestra.
Los Beatles
"Roll Over Beethoven" era uno de los favoritos de John Lennon , Paul McCartney y George Harrison incluso antes de que eligieran "The Beatles" como su nombre, y continuaron interpretándolo directamente en sus giras estadounidenses de 1964. Su versión de "Roll Over Beethoven "se grabó el 30 de julio de 1963 para su segundo LP británico, With the Beatles , y cuenta con Harrison en la voz y la guitarra. [9] [10] En los Estados Unidos, fue lanzado el 10 de abril de 1964, como la pista de apertura del Segundo Álbum de The Beatles , [11] y el 11 de mayo de 1964, como la pista de apertura del segundo EP de Capitol, Cuatro de los Beatles . Fue lanzado por Capitol en Canadá con " Please Mister Postman " como cara B. Este lanzamiento alcanzó el número 68 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos [12] y el número 30 en la lista Cash Box Singles. [13] En Suecia, alcanzó el puesto 11 en la lista de Kvällstoppen . [14]
En 1994, los Beatles lanzaron una versión en vivo de "Roll Over Beethoven" en Live at the BBC . Esta versión había sido grabada el 28 de febrero de 1964 y transmitida el 30 de marzo de 1964 como parte de una serie de la BBC protagonizada por los Beatles llamada From Us to You . [15] Esta versión de "Roll Over Beethoven" se utilizó en la película Superman III , dirigida por Richard Lester , quien también dirigió las dos primeras películas de los Beatles, A Hard Day's Night y Help! . Al año siguiente, se lanzó una versión en vivo de una actuación de octubre de 1963 en el Karlaplansstudion en Estocolmo en Anthology 1 .
Personal
- George Harrison : voz de doble pista, guitarra solista , palmas
- John Lennon - guitarra rítmica , palmas
- Paul McCartney - bajo , palmas
- Ringo Starr - tambores , palmas
Orquesta de luz eléctrica
"Da la vuelta a Beethoven" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Electric Light Orchestra | ||||
del álbum ELO 2 | ||||
Lado B | "Reina de las Horas" | |||
Liberado | 12 de enero de 1973 (Reino Unido) 27 de enero de 1973 (Estados Unidos) | |||
Grabado | 1972 | |||
Estudio | AIR , Londres | |||
Género | Rock progresivo , [16] glam rock [17] | |||
Largo | 8 : 09 (versión del álbum de EE. UU.) 7:03 (versión del álbum del Reino Unido) 4:32 ( versión individual ) 3:42 ( versión promocional individual de EE. UU.) | |||
Etiqueta | Cosecha | |||
Compositor (es) | Chuck Berry / Ludwig van Beethoven | |||
Productor (es) | Jeff Lynne | |||
Cronología de solteros de Electric Light Orchestra | ||||
| ||||
Listado de pistas ELO 2 | ||||
5 pistas
|
Electric Light Orchestra 's (ELO) elaborar ocho minutos reelaboración de 'Roll Over Beethoven', en el álbum de ELO 2 en 1973, incluida una cotización de apertura musical de Beethoven ' s Quinta Sinfonía y interpolaciones de material del primer movimiento de la sinfonía en Berry canción. Esta se convirtió en una de las canciones emblemáticas de ELO y se ha utilizado para cerrar la mayoría de sus conciertos. "Roll Over Beethoven" fue el segundo sencillo lanzado por la banda, en enero de 1973, y se convirtió en su segundo top ten consecutivo en el Reino Unido. Una versión editada de la pista de ELO 2 fue un éxito número 42 en los Estados Unidos.
La superación de la radio de Chicago WLS , que le dio mucha difusión a la canción, clasificó a "Roll Over Beethoven" como el 89º éxito más popular de 1973. [18] Alcanzó el número 8 (durante dos semanas) en sus encuestas del 1 y 8 de septiembre. , 1973. [19] La canción alcanzó el número seis en la estación competidora WCFL . [20]
Rendimiento gráfico
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Iron Maiden
Iron Maiden grabó "Roll Over Vic Vella", una adaptación de la canción de Berry, con nueva letra (escrita por Steve Harris ) sobre Vella, el manager de gira de la banda desde hace mucho tiempo. Fue lanzado como la cara B de su sencillo " From Here to Eternity ".
Fieltros Narvel
Narvel Felts hizo una versión de la canción en 1982. Su versión llegó al número 64 en la lista Hot Country Singles en 1982. [30]
Los Velaires
En 1961, los Flair (que no deben confundirse con el grupo doo-wop) grabaron una versión sin éxito. Más tarde ese año, cambiaron su nombre a Velaire y firmaron con Jamie Records, y lo lanzaron nuevamente. Rápidamente alcanzó el número uno en Los Ángeles. También se les había dado la oportunidad de interpretarlo en el programa de televisión American Bandstand . [ cita requerida ]
Pat Wayne y los Beachcombers (con Jimmy Page)
Una versión de 1964 de Pat Wayne and the Beachcombers destaca por la participación del guitarrista Jimmy Page , más tarde de The Yardbirds y Led Zeppelin . Fue relanzado en 1989 como parte de la compilación Jimmy Page: Session Man . [ cita requerida ]
Paul Shaffer y la banda más peligrosa del mundo
En 1992 Paul Shaffer y The World's Most Dangerous Band grabaron una versión de la canción como tema principal del largometraje Beethoven .
Referencias
- ^ Maestros del siglo XX - La colección Millennium: Lo mejor de Chuck Berry (CD). Chuck Berry. Registros MCA. 1999. MCAD-11944.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Revisión de Rolling Stone de" Roll Over Beethoven " " . 11 de diciembre de 2003 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ a b c " " Revisión de AMG de "Roll Over Beethoven " de Chuck Berry " . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ Hombre guapo de ojos marrones , p. 58.
- ^ Berry, Chuck, Chuck Berry: The Anthology, CD, 088 1120304-2, MCA Records, Chess, 2000, liner notes
- ^ Rudolph, Dietmar. "Una guía de coleccionista de la música de Chuck Berry: la era del ajedrez (1955-1966)" . Consultado el 1 de marzo de 2007 .
- ^ "Las mejores canciones de todos los tiempos del RS 500" . Nueva York: Rolling Stone. 9 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .[ verificación fallida - ver discusión ]
- ^ Mark Lewisohn (1988). Sesiones de grabación de los Beatles . Nueva York: Harmony Books. págs. 34, 37. ISBN 0-517-57066-1.
- ^ "Show 5 - Hail, Hail, Rock 'n' Roll: La revolución del rock se pone en marcha. [Parte 1]: Biblioteca digital UNT" . Digital.library.unt.edu . 17 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
- ^ Mark Lewisohn (1988). Sesiones de grabación de los Beatles . pag. 201.
- ^ Whitburn, Joel (2011). Top Pop Singles de Joel Whitburn . Menomonee Falls, Wisconsin: Investigación récord. pag. 67. ISBN 978-0898201888.
- ^ Hoffmann, Frank (1983). Las tablas de singles de Cash Box, 1950–1981 . Metuchen, Nueva Jersey y Londres: The Scarecrow Press. pag. 34.
- ^ "Swedish Charts 1962 – March 1966 / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka> Juni 1964" (PDF) (en sueco). hitsallertijden.nl . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ Live at the BBC (folleto). Los Beatles . Londres: Apple Records . 1994. 31796.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Bruce Eder. "Electric Light Orchestra II - Electric Light Orchestra | Canciones, críticas, créditos" . AllMusic . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
- ^ "34 canciones esenciales de Glam" . stereogum.com . 5 de enero de 2017.
- ^ "El WLS Big 89 de 1973" . Wlshistory.com.
- ^ "wls090873" . Users.qwest.net . 8 de septiembre de 1973. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
- ^ "wcfl730901" . Oldiesloon.com . 1 de septiembre de 1973 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, NSW : Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Canadá, Biblioteca y Archivos (17 de julio de 2013). "Imagen: RPM Weekly" . bac-lac.gc.ca .
- ^ Colgado, Steffen. "Discografie Electric Light Orchestra" . dutchcharts.nl . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ "charts.de - Orquesta de luz eléctrica" . charts.de . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ "Orquesta de luz eléctrica" . Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
- ^ "Orquesta de Luz Eléctrica - Premios" . AllMusic . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
- ^ Hawtin, Steve. "Artista de la canción 171 - Orquesta de luz eléctrica" . Tsort.info . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
- ^ "Tabla de singles" . www.bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Whitburn, Joel (1999). Pop anual . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
- ^ Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs de 1944 a 2008 . Investigación de registros. pag. 143. ISBN 978-0-89820-177-2.
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- Análisis de canciones en profundidad de la grabación de ELO en la base de datos de canciones de Jeff Lynne (Jefflynnesongs.com)
- Chuck Berry - Roll Over Beethoven en YouTube
- Beatles - Roll Over Beethoven en YouTube
- ELO - Roll Over Beethoven en YouTube