Rumania participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 en Kiev , Ucrania. Seleccionaron su trabajo, " Let Me Try ", de la cantante rumana Luminița Anghel y el grupo Sistem, a través de la selección nacional Selecția Națională 2005 en marzo de 2005. La controversia rodeó el evento, ya que la cantante Loredana, que ocupó el segundo lugar, acusó a la emisora organizadora, Televisión Rumana (TVR ), de manipulación de votos . Antes del concurso de 2005, Rumanía había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión siete veces desde su primera participación en 1994.. Su puesto más alto en el certamen, hasta este punto, había sido el noveno lugar, que logró la nación en 2002 . En 2004 , quedaron 18º en la final. [1]
Festival de la Canción de Eurovisión 2005 | ||||
---|---|---|---|---|
País | Rumania | |||
Selección nacional | ||||
Proceso de selección | Selecția Națională 2005 | |||
Fecha (s) de selección | 5 de marzo de 2005 | |||
Participante seleccionado | Luminiţa Anghel y Sistem | |||
Canción seleccionada | " Déjame intentar " | |||
Compositores seleccionados | Cristian Faur | |||
Rendimiento final | ||||
Resultado semifinal | Calificado (1.o, 235 puntos) | |||
Resultado final | 3 °, 158 puntos | |||
Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
|
Antes de Eurovisión, "Let Me Try" fue promocionado por un video musical y cobertura en la prensa, entre otros esfuerzos de TVR. Rumanía alcanzó el primer lugar en la semifinal del certamen con 235 puntos. Esto resultó en su clasificación para la Gran Final, donde logró el tercer lugar con 158 puntos. Este sigue siendo el mejor resultado del país en el concurso, junto con la entrada de 2010 . Durante el show de Rumania, Anghel tocó la canción frente a Sistem, quien contribuyó a la instrumentación de la pista tocando barriles de petróleo y usando cortadores laterales y una muela . Después de Eurovisión, "Let Me Try" logró el éxito comercial en Rumania, alcanzando el número nueve en el Top 100 rumano . [2] Además, la participación de Anghel en el concurso dio lugar a propuestas de acuerdos récord de varios países, incluidos los Países Bajos, Hungría, Alemania e Inglaterra. [3]
Antes de eurovisión
Selecția Națională 2005
La Televisión Rumana (TVR) organizó la Selecția Națională 2005 el 5 de marzo de 2005, una final nacional para seleccionar al participante de Rumanía en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 . [4] Celebrado en su Studioul 1 de 20:00 a 23:00 EET , fue presentado por Laura Mihăluș y Dan Bittman . [4] [5] De todas las canciones enviadas, un panel del jurado decidió por 12 finalistas; [6] Los vídeos musicales de sus entradas se retransmitieron el 4 de marzo durante el programa Stele de ... Eurovision de TVR presentado por Mihăluș y Mugurel Vrabete. [4]
En la final, se combinaron los puntajes del televoto y del jurado, teniendo el televoto una ponderación del 25% del resultado general. [6] El panel de 12 miembros estuvo integrado por Horia Moculescu, Titus Munteanu, Daniel Alexandrescu, Crina Mărdare, Oltea Șerban Pârău, Berti Barbera, Vlad Crețu, Adi Despot, Eugen Mihăescu, Dan Manoliu, Andrei Kerestely y Cătalin Tuță Popescu. [7] Las tres canciones que atrajeron más televotos fueron " Let Me Try " de Luminița Anghel y Sistem (10,832), "Le Le" de Loredana (3,871) y "All the Time" de Nico y Mihai Trăistariu (3,439). Los dos primeros del jurado fueron "Le Le" (135 puntos) y "Let Me Try" (134 puntos); el primero recibió siete veces la marca de los 12 primeros puntos. En general, "Let Me Try" ganó la Selecția Națională con un total de 206 puntos, seguida de "Le Le" (201 puntos) y "All the Time" (174 puntos). Los resultados completos fueron: [7]
Lugar | Artista | Canción | Puntos |
---|---|---|---|
1 | Luminița Anghel y Sistem | " Déjame intentar " [a] | 206 |
2 | Loredana | "Le Le" | 201 |
3 | Nico y Mihai Trăistariu | "Todo el tiempo" | 174 |
4 | Mandinga | "Soarele meu" | 138 |
5 | Pops | "Te necesito entonces" | 122 |
6 | Juke Box | "Solitario en el cielo" | 116 |
7 | De La Vegas | "Zi și noapte" | 94 |
8 | Maria Magdalena Dănăilă | "Aprende a decir adiós" | 93 |
9 | Centru 'Civic | "Viviendo para hoy" | 83 |
10 | Academica | "Rumbo a la gloria" | 81 |
11 | junio | "Entrar en mi vida" | 58 |
12 | Agitar | "Estás bien" | 39 |
- ^ Escrito y producido por Cristian Faur. [8]
Controversias
El concurso de selección vio algunos eventos controvertidos. Nicolae Dinescu, el baterista de la banda Juke Box, murió la mañana anterior al concurso de un infarto ; el grupo aún decidió competir en el concurso. [7] La controversia más grande se produjo tras el anuncio del ganador, cuando Loredana, en segundo lugar, acusó a TVR de manipulación de votos . Ella sugirió que esto se hizo porque no quería firmar un contrato con la emisora relacionado con los derechos de autor de su canción, basando la acusación en informes de que su línea de votación estaba continuamente ocupada y que la gente no podía votar por ella cuando llamada. [7] El periódico Jurnalul National estuvo de acuerdo con los pensamientos de la cantante, viéndola como la verdadera ganadora. Según la publicación, los votos del jurado y el televoto no se sumaron correctamente. [5]
Promoción
TVR promovió a Anghel y Sistem como participantes de Rumanía para el Festival de la Canción de Eurovisión con giras al extranjero y en comunidades rumanas en Europa. También tuvieron cobertura en la prensa de la diáspora rumana y en varios sitios web rumanos e internacionales, así como en estaciones de radio y clubes europeos. Además, TVR envió correos electrónicos de apoyo a todas las direcciones almacenadas en su servidor. [9] Un video musical de "Let Me Try" fue lanzado en 2005 e incluido en un CD mejorado del single ese año. Presenta a Anghel interpretando la canción mientras Sistem tamborilea en barriles en un desierto. [8]
En eurovisión
El Festival de la Canción de Eurovisión 2005 tuvo lugar en el Palacio de Deportes en Kiev , Ucrania y consistió en una semifinal el 19 de mayo, y la final el 21 de mayo de 2005. [10] En Rumania, el programa fue transmitido por TVR, [1 ] con Dan Manoliu como jefe de delegación del país . [11] Anghel y Sistem estaban programados para ensayos técnicos el 13 y 15 de mayo. [9] Después de las negociaciones, TVR obtuvo el permiso para usar llamas proyectadas en la pantalla LED de fondo y una muela durante la actuación de Rumania, aunque las llamas reales en el escenario y el uso de duelas estaban prohibidas. Sin embargo, se les permitió usar barriles de petróleo; estos tenían que ser llevados al escenario por plataformas especiales con ruedas. Se necesitaron veinte personas para el posicionamiento del cañón, que se produjo en unos 40 segundos durante el cambio de set y costó 3.000 euros. [12] [13]
De acuerdo con las reglas de Eurovisión en ese momento , los países seleccionados, excepto el país anfitrión y los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido), debían clasificarse de la semifinal para competir por la final; los diez primeros países de la semifinal pasaron a la final. En la semifinal, Anghel y Sistem actuaron 14º, precedidos por Noruega y seguidos por Hungría . [14] En la Gran Final, cantaron cuartos, precedidos por Malta y seguidos por Noruega. [10] [15] El espectáculo consistió en Anghel interpretando la canción, vistiendo una camiseta verde con un par de jeans, frente a Sistem, quien contribuyó a la instrumentación de la pista tocando "salvajemente" los barriles de petróleo de una manera similar al alemán. banda industrial Einstürzende Neubauten . [16] [17] Mientras que el cantante se unió al grupo durante una parte instrumental, Sistem también usó cortadores laterales y una muela para crear lo que un escritor de Eurovision.de describió como "lluvia chispeante" en el escenario. [16] [18]
Votación
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a y por Rumania en la semifinal y la Gran Final del concurso. En la semifinal, el país terminó en primer lugar con un total de 235 puntos, incluidos diez de Austria , Malta y Portugal , y 12 de Chipre , España , Grecia , Hungría, Israel y Moldavia . [19] En la Gran Final, Rumanía terminó en tercera posición, obteniendo un total de 158 puntos, incluidos diez otorgados por Hungría y 12 por España, Israel y Portugal . [20] Este sigue siendo el mejor resultado del país en el concurso, igualado en 2010 con su entrada " Playing with Fire " de Paula Seling y Ovi . [21] Rumanía otorgó sus 12 puntos a Moldavia tanto en la semifinal como en la Gran Final del concurso. [19] [20] Para el anuncio de los puntos de la Gran Final, Berti Barbera fue el portavoz rumano que anunció los resultados de la votación del país. [22]
Puntos otorgados a Rumania
|
|
Puntos otorgados por Rumania
|
|
Referencias
- ^ a b "Rumania - Festival de la Canción de Eurovisión" . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ^ "Ediția 34, săptămâna 29.08 - 04.09, 2005" (en rumano). Rumania Top 100. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2005 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "Gorgi se encuentra con Luminita Anghel en Grecia (Eurovisión 2005 - Rumania) + imágenes de la fiesta de la amistad GRE-ROM" . YouTube . 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ a b c Erimia, Alina (2 de marzo de 2005). "Laura Mihalus si Dan Bittman vor prezenta selectia nationala Eurovision 2005" [Laura Mihalus y Dan Bittman serán los anfitriones de la selección nacional para el Festival de la Canción de Eurovisión 2005]. Curentul (en rumano). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ a b "¡Adevarul doare! - Loredana a castigat finala Eurovisión" [¡La verdad duele! - Loredana ganó la final nacional]. Jurnalul National (en rumano). 7 de marzo de 2005 . Consultado el 17 de junio de 2019 , a través de HotNews.ro.
- ^ a b Bejan, Anca (7 de marzo de 2005). "Luminita Anghel si Sistem au batut favorita, pe Loredana" [Luminita Anghel y Sistem vencieron a la favorita Loredana]. Libertatea (en rumano) . Consultado el 17 de junio de 2019 , a través de HotNews.ro.
- ^ a b c d e "Luminita si Sistem merg la Kiev" [Luminita y Sistem van a Kiev] (en rumano). 9 am.ro. 7 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ a b Déjame intentarlo (notas del trazador de líneas). Luminița Anghel y Sistem. Rumania: TVR (matriz: R052-0621-3272). 2005.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b "Luminita Anghel si Sistem au plecat la Kiev" [Luminița Anghel y Sistem despegaron hacia Kiev] (en rumano). Televisión rumana . 12 de mayo de 2005 . Consultado el 17 de junio de 2019 , a través de HotNews.ro.
- ^ a b Festival de la Canción de Eurovisión 2005 . Kiev , Ucrania. 19 a 21 de mayo de 2005.
- ^ Firtat, Simona (23 de marzo de 2005). "¿Ne permitem sa castigam Eurovision-ul?" [¿Nos permitimos ganar Eurovisión?] (En rumano). BaniiNostri.ro . Consultado el 17 de junio de 2019 , a través de HotNews.ro.
- ^ "Show-ul romanilor va scoate scantei la Eurovisión" [El espectáculo de Rumanía se encenderá en Eurovisión]. Gardianul (en rumano). 16 de mayo de 2005 . Consultado el 17 de junio de 2019 , a través de HotNews.ro.
- ^ "Luminita si Sistem lupta pentru calificarea in finala" [Luminita Anghel y Sistem luchan por la clasificación a la final] (en rumano). HotNews.ro. 19 de mayo de 2005 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ "Semifinal de Kiev 2005" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ "Gran Final de Kiev 2005" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ a b "2005: Festival de la Canción de Eurovisión en Kiew" (en alemán). Eurovision.de. ARD . Archivado desde el original el 18 de julio de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Christgau, Robert (23 de octubre de 2007). "Mejor escritura musical 2007" . ISBN 9780306815614. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Luminita Anghel & Sistem - Let Me Try (Rumania) Live - Eurovisión 2005" . YouTube . 15 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d "Resultados de la Semifinal de Kiev 2005" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ a b c d "Resultados de la Gran Final de Kiev 2005" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ "Vezi românii care au participat, de-a lungul vremii, la Eurovision" [Ver todos los participantes rumanos de Eurovisión]. Libertatea (en rumano). 14 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Philips, Roel (17 de mayo de 2005). "¡Los 39 voceros!" . ESCToday . Consultado el 20 de abril de 2021 .