Rosencrantz y Guildenstern (obra)


Rosencrantz y Guildenstern, A Tragic Episode, in Three Tabloids es una obra cómica corta de W. S. Gilbert , una parodia de Hamlet de William Shakespeare . Los personajes principales de la obra de Gilbert son el rey Claudio y la reina Gertrudis de Dinamarca, su hijo, el príncipe Hamlet , los cortesanos Rosencrantz y Guildenstern y Ofelia .

La obra de Gilbert apareció por primera vez en la revista Fun en 1874 después de haber sido rechazada para su producción por varias compañías de teatro. [1] [2] La primera representación de la obra no fue hasta junio de 1891, una matinée benéfica en el Vaudeville Theatre de Londres. [3] La obra finalmente se presentó en el Court Theatre del 27 de abril de 1892 al 15 de julio, con alrededor de 77 funciones , [4] con Decima Moore como Ofelia, Brandon Thomas como Claudius y Weedon Grossmith como Hamlet. [5] Una actuación amateur en 1900 presentó a P. G. Wodehouse como Guildenstern. [6]La obra también disfrutó de una producción en la ciudad de Nueva York en el Murray Hill Theatre en 1900. Una actuación benéfica en 1902 presentó al propio Gilbert como Claudius, con Nancy McIntosh como Gertrude. [7] Gilbert volvió a interpretar a Claudio en una actuación benéfica en 1904 en el Teatro Garrick , [8] y en un renacimiento de 1908 en el Teatro Lyceum protagonizada por Marion Terry . [9]

En 1938 se realizó una representación televisada de la obra con Grahame Clifford como Claudius, Erik Chitty como Guildenstern, Leonard Sachs como Rosencrantz y Peter Ridgeway como Hamlet. [10] La obra sigue recibiendo producciones ocasionales. [11] Aparece en la trama de la película de 2009 Rosencrantz y Guildenstern Are Undead .

1874 fue un año ajetreado para Gilbert. Ilustró The Piccadilly Annual ; supervisó un renacimiento de Pigmalión y Galatea ; y, además de Rosencrantz y Guildenstern , escribió Charity ; una obra de teatro sobre la redención de una mujer caída; una dramatización de ¿Deberíamos visitarla? (una novela de Annie Edwardes ), una adaptación del francés, Committed for Trial , otra adaptación del francés llamada The Blue-Legged Lady , una obra de teatro, Sweethearts , y Topsyturveydom , una ópera cómica . También escribió un Bab-historia ilustrada llamada "La historia de un duodécimo pastel" para el número de Graphic Christmas.

Gilbert compró por primera vez el guión de Rosencrantz y Guildenstern a principios de 1874 a Henry Irving , quien mostró interés pero se ocupó de otros proyectos. Luego se lo ofreció a William Montague en el Globe Theatre , y Montague también expresó interés, pero luego dejó de estar disponible. [1] Gilbert probó a continuación con su amiga Marie Litton y su compañía Court Theatre . Al no encontrar un productor, publicó la pieza en la diversión , a pesar de que era infeliz en el Fun ' elección de un nuevo editor de s para tener éxito los enfermos capilla de Tom . [2] [12]

Sobre la actuación de Gilbert en el papel de Claudio en 1904, The Times escribió: "Su Claudio fue ciertamente admirable. Interpretaría a Claudio en Hamlet finamente, solo que el papel no le daría ninguna posibilidad de hacer los 'puntos' que hace tan bien". [13]


Ilustración de 1891 de una producción temprana con el elenco original
WS Gilbert y Marion Terry en Rosencrantz y Guildenstern , 1908