Una colonia de la Corona o colonia real era una colonia administrada por el Gobierno del Reino Unido (la Corona) dentro del Imperio Británico . Por lo general, había un gobernador , designado por el monarca del Reino Unido con el asesoramiento del gobierno local (Reino Unido), con o sin la ayuda de un consejo local. En algunos casos, este Consejo se dividió en dos: un Consejo Ejecutivo y un Consejo Legislativo, y era similar al Consejo Privado.que aconseja el Monarca. Los miembros de los consejos eran nombrados por los gobernadores, por lo que no había autonomía local y los ciudadanos británicos residentes en las colonias de la Corona no tenían representación en el gobierno local. Como la Cámara de los Comunes del Parlamento británico nunca ha incluido escaños para ninguna de las colonias, no hubo representación en ningún nivel de gobierno para los ciudadanos británicos que residen en las colonias de la Corona.
Las colonias de la corona eran diferentes de las colonias autónomas , dentro de las cuales el estado soberano (el gobierno del Reino Unido) delegaba la legislatura para la mayoría de los asuntos internos locales de gobierno a las asambleas elegidas, comenzando con la Cámara de Burgueses de la colonia de Virginia en 1619 y la Cámara de Asamblea del Parlamento de Bermuda en 1620. (Sin embargo, el término "colonia de la Corona" a veces se ha aplicado erróneamente a las colonias que tienen gobiernos locales electos y autonomía parcial).
Todas las colonias británicas, ya sean de la Corona (como las Islas Malvinas ) o autónomas (como las Bermudas ), pasaron a denominarse " Territorios dependientes británicos " a partir del 1 de enero de 1983 en virtud de la Ley de nacionalidad británica de 1981 . Muchos ciudadanos británicos en las colonias (con la excepción de los isleños de las Malvinas y posteriormente los gibraltareños ) encontraron que su "ciudadanía del Reino Unido y las colonias" había cambiado de la noche a la mañana a la ciudadanía de los territorios dependientes británicos , una forma de ciudadanía británica que los despojó de algunos de sus derechos, incluido el derecho a residir y trabajar en el Reino Unido. Desde 2002, las colonias se conocen oficialmente como Territorios Británicos de Ultramar . [1]
Historia
Las primeras colonias inglesas solían ser establecidas y administradas por empresas en virtud de las cartas otorgadas por el monarca. La primera "colonia real" fue la Colonia de Virginia , después de 1624, cuando la Corona del Reino de Inglaterra revocó el estatuto real que había otorgado a la Compañía de Virginia y asumió el control de la administración. [2]
Los gobernadores ejecutivos a veces se complementan con una legislatura designada y / o elegida localmente con poderes limitados, es decir, esos territorios carecen de un gobierno responsable . Por ejemplo, mientras que la Cámara de la Asamblea de Bermudas ha existido continuamente desde su primera sesión en 1620, Bermuda solo ha tenido un gobierno responsable desde 1968 (Bermuda se convirtió en una colonia de la Corona en 1684, cuando el gobierno revocó una Carta Real otorgada a las Islas Somers Company , sucesora de Virginia Company , que anteriormente había controlado la administración, incluido el nombramiento de gobernadores. Posteriormente, el gobierno británico nombró al gobernador de Bermuda .)
A pesar de su uso posterior, el término "Colonia de la Corona" se usó principalmente, hasta mediados del siglo XIX, para referirse a las colonias que habían sido adquiridas a través de guerras, como Trinidad y Tobago . [3] Después de ese tiempo, se aplicó más ampliamente a todos los territorios británicos excepto a la India británica , [4] y colonias autónomas, como la provincia de Canadá , Terranova , Columbia Británica , Nueva Gales del Sur , Queensland , Australia del Sur , Tasmania , Victoria , Australia Occidental y Nueva Zelanda . [5]
A mediados del siglo XIX, el monarca nombraba gobernadores coloniales solo por consejo del Secretario de Estado para las Colonias . [6]
Reclasificación (1981)
El término colonia de la Corona se siguió utilizando hasta 1981, cuando la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 reclasificó las colonias británicas restantes como "Territorios Británicos Dependientes". En ese momento, el término "colonia de la Corona" se refería específicamente a las colonias que carecían de una autonomía sustancial, que eran administradas por un gobernador ejecutivo, designado por el gobierno británico, como Hong Kong , antes de su transferencia en 1997 a la República Popular China . [ cita requerida ]
Tipos
Había tres tipos de colonia de la Corona a partir de 1918, con diferentes grados de autonomía:
Las colonias de la Corona con consejos representativos , como Bermuda , Jamaica , Ceilán y Fiji , contenían dos cámaras legislativas, formadas por miembros designados por la Corona y elegidos localmente.
Las colonias de la Corona con consejos nominados , como Honduras Británica , Sierra Leona , las Islas Británicas de Barlovento y Hong Kong , estaban integradas en su totalidad por miembros designados por la Corona, con algunos representantes designados de la población local. Hong Kong tenía un consejo representativo tras la introducción de las elecciones para el Consejo Legislativo de Hong Kong en 1995.
Las colonias de la Corona gobernadas directamente por un gobernador , como Basutoland , [7] Gibraltar , Santa Elena y Singapur , eran las menos numerosas y tenían la menor autonomía.
Lista
La siguiente lista incluye territorios que pertenecieron por asentamiento, conquista o anexión a la Corona Británica oa una nación independiente de la Commonwealth . a
Nombre de la colonia | de | a | Razón del cambio de estatus |
---|---|---|---|
Adén | 1937 | 1967 | Se convirtió en parte de la Federación de Arabia del Sur . |
Ashanti | 1901 | 1957 | Se convirtió en parte del dominio llamado Ghana desde su establecimiento en 1957. |
Bahamas | 1718 | 1973 | Se convirtió en un reino independiente de la Commonwealth . |
Basutoland | 1884 | 1964 | Se convirtió en protectorado británico en 1964; luego se independizó como Lesotho en 1966. |
islas Bermudas | 1684 | 1981 | Se convirtió en Territorio Dependiente Británico en 1981. |
Bechuanaland británica | 1885 | 1895 | Se convirtió en parte de British Cape Colony en 1895. |
Columbia Británica | 1866 | 1871 | Se convirtió en parte de Canadá en 1871. |
Guayana Británica | 1831 | 1966 | Se independizó como Guyana en 1966. |
Honduras Británica (rebautizada como Belice en 1973) | 1884 | 1981 | Se independizó (como Belice ) en 1981. |
Birmania | 1937 | 1948 | Se separó de la India británica en 1937 y se convirtió en colonia de la Corona. Se independizó en 1948 como Birmania (más tarde Myanmar) . |
Provincia Unida de Canadá | 1841 | 1867 | Se convirtió en parte de Canadá en 1867. |
Colonia del Cabo | 1806 | 1910 | Se convirtió en parte de la Unión de Sudáfrica en 1910. |
Islas Caimán | 1962 | 1981 | Se convirtió en Territorio Dependiente Británico en 1981. |
Ceilán | 1815 | 1948 | Se independizó en 1948 como Dominio de Ceilán (más tarde Sri Lanka ). |
Chipre | 1914 | 1960 | Se independizó como Chipre en 1960. |
Florida del este | 1763 | 1783 | Cedido a España. Posteriormente pasó a formar parte de Estados Unidos. |
Islas Malvinas | 1841 | 1981 | Se convirtió en Territorio Dependiente Británico en 1981. |
Colonia y Protectorado de Gambia | 1888 | 1965 | Se independizó como Gambia en 1965. |
Georgia | 1755 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776. |
Gibraltar | 1713 | 1981 | Se convirtió en Territorio Dependiente Británico en 1981. |
Islas Gilbert y Ellice | 1916 | 1976 | Se convirtió en colonia de las Islas Gilbert y colonia de Tuvalu antes de la independencia. |
Costa Dorada | 1821 | 1957 | Se independizó en 1957 como Ghana . |
Hong Kong | 1842 | 1981 | Reclasificado como Territorio Británico Dependiente en 1981. Transferido a la soberanía china en 1997. |
Jamaica | 1655 | 1962 | Se independizó en 1962 como Jamaica . |
Kenia | 1920 | 1963 | Se unió al Protectorado de Kenia en 1963 para formar el país independiente de Kenia . |
Labuan | 1846 | 1890 | Administrado por la Compañía Británica de Borneo del Norte de 1890 a 1904. |
1906 | 1946 | Incorporado en los Asentamientos del Estrecho el 30 de octubre de 1906. | |
1946 | 1963 | Constituida en Borneo del Norte el 15 de julio de 1946. Se convirtió en parte de Malasia en 1963. [8] | |
Baja Canadá | 1791 | 1841 | Se convirtió en parte de la provincia de Canadá en 1841. |
Malaca | 1946 | 1957 | Se convirtió en parte de Malaya en 1957. |
Malta | 1813 | 1964 | Se independizó en 1964 como Estado de Malta . |
Bahía de Massachusetts | 1692 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776 como el estado de Massachusetts . |
Mauricio | 1903 | 1968 | Se independizó como Mauricio en 1968. |
Natal | 1843 | 1910 | Se convirtió en parte de la Unión de Sudáfrica en 1910. |
Terranova | 1825 | 1907 | Se convirtió en el Dominio de Terranova en 1907 y luego se unió a Canadá en 1949. |
New Hampshire | 1692 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776. |
Nueva Irlanda | 1779 | 1783 | Cedido a los Estados Unidos de América después de la Guerra Revolucionaria y nuevamente después de la Guerra de 1812 (1814-1815). |
New Jersey | 1702 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776. |
Nueva Gales del Sur | 1788 | 1901 | Se convirtió en parte de la Commonwealth of Australia en 1901. |
Nueva York | 1691 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776. |
Nueva Zelanda | 1841 | 1907 | Se convirtió en el Dominio de Nueva Zelanda en 1907. |
Nigeria | 1914 | 1960 | Se independizó como Nigeria en 1960. |
Isla Norfolk | 1788 | 1914 | Colocado bajo la administración de Australia en 1914 como un territorio no autónomo. La isla fue autónoma entre 1979 y 2015. |
Borneo del Norte | 1946 | 1963 | Se convirtió en parte de Malasia en 1963 como Sabah . Labuan se separó de Sabah en 1984 para convertirse en Territorio Federal . [8] |
Carolina del Norte | 1729 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776. |
nueva Escocia | 1710 | 1867 | Se convirtió en parte de Canadá en 1867. |
Penang | 1946 | 1957 | Se convirtió en parte de Malaya en 1957. |
Quebec | 1763 | 1791 | Dividido entre el Alto y Bajo Canadá y el Territorio del Noroeste . |
Queensland | 1859 | 1901 | Se convirtió en parte de la Commonwealth of Australia en 1901. |
San Cristóbal-Nevis-Anguila | 1882 | 1981 | Se convirtió en Territorio Británico Dependiente en 1981. Independiente en 1983. |
Sarawak | 1946 | 1963 | Se convirtió en parte de Malasia en 1963. [8] |
Seychelles | 1903 | 1976 | Se separó de la Isla Mauricio británica en 1903 y se convirtió en Colonia de la Corona y se independizó en 1976. |
Sierra Leona | 1808 | 1961 | Se independizó como Sierra Leona en 1961. |
Sur de Australia | 1834 | 1901 | Se convirtió en parte de la Commonwealth of Australia en 1901. |
Carolina del Sur | 1729 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776. |
Rhodesia del Sur | 1923 | 1965/1980 | Declarada independencia en 1965 como Rhodesia , que se convirtió en Zimbabwe Rhodesia , independencia reconocida por Gran Bretaña en 1980 como Zimbabwe . |
Singapur | 1946 | 1963 | Singapur pasó a formar parte de Malasia en 1963; [8] luego se independizó como República de Singapur en 1965. [9] |
1946 | 1946 | Labuan se incorporó a Borneo del Norte el 15 de julio de 1946, que pasó a formar parte de Malasia en 1963. [8] | |
1946 | 1955 | Las Islas Cocos (Keeling) fueron transferidas a Australia en 1955. [10] | |
1946 | 1957 | Christmas Island fue transferida a Australia en 1957. [11] | |
Establecimientos estrechos | 1786 | 1946 | Penang se convirtió en una colonia independiente de la Corona dentro de la Unión Malaya en 1946, que se reorganizó como Federación de Malaya en 1948 y se independizó en 1957; [12] más tarde pasó a formar parte de Malasia en 1963. [8] |
1826 | 1946 | Singapur se convirtió en una colonia separada de la Corona en 1946, después de la disolución de los Asentamientos del Estrecho. [13] | |
1826 | 1946 | Malaca se convirtió en una colonia separada de la Corona dentro de la Unión Malaya en 1946, que se reorganizó como Federación de Malaya en 1948 y se independizó en 1957; [12] más tarde pasó a formar parte de Malasia en 1963. [8] | |
1857 | 1946 | Las Islas Cocos (Keeling) se convirtieron en parte de la Colonia de Singapur en 1946. [13] | |
1874 | 1937 | Dinding (ahora Manjung ) pasó a formar parte de los Estados Federados Malayos en 1937, que más tarde pasó a formar parte de la Unión Malaya en 1946; la Unión Malaya se convirtió en Federación de Malaya en 1948 y se independizó en 1957; [12] más tarde pasó a formar parte de Malasia en 1963. [8] | |
1888 | 1946 | La Isla de Navidad pasó a formar parte de la Colonia de Singapur en 1946. [13] | |
1906 | 1946 | Labuan se convirtió en parte de la Colonia de Singapur en 1946. [13] | |
Tasmania | 1803 | 1901 | Tierra de Van Diemen de 1803 a 1856; Anteriormente formaba parte de Nueva Gales del Sur desde 1803 hasta 1825, cuando se convirtió en colonia independiente. Se convirtió en parte de la Commonwealth of Australia en 1901. |
Alto Canadá | 1791 | 1841 | Se convirtió en parte de la provincia de Canadá en 1841. |
Isla de vancouver | 1848 | 1866 | Se fusionó con la Colonia de Columbia Británica en 1866 que se unió a Canadá. |
Victoria | 1851 | 1901 | Se convirtió en parte de la Commonwealth of Australia en 1901. |
Virginia | 1624 | 1776 | Se convirtió en parte de los Estados Unidos de América en 1776. |
El oeste de Australia | 1829 | 1901 | Colonia del río Swan de 1829 a 1832. Se convirtió en parte de la Commonwealth de Australia en 1901. |
Florida occidental | 1763 | 1783 | Cedido a España. Posteriormente pasó a formar parte de Estados Unidos. |
^ a Fuente:Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Great Britain Her Majesty's Stationery Office. Cuadro cronológico de los estatutos . La Oficina de Papelería de Su Majestad, Londres, parte de la Oficina de Información del Sector Público .
Ver también
- Regla directa
- Dependencia de la corona
- Colonia autónoma
- Oficina Colonial
- Territorios británicos de ultramar
- Imperio Británico
- Consejo legislativo
- Colonia propietaria
Notas
- ^ "Ley de Territorios Británicos de Ultramar de 2002" . Gobernador del Reino Unido
- ^ Porter , pág. 477.
- ^ Historia del Parlamento: Parlamento de Trinidad y Tobago - Parlamento de Trinidad y Tobago.
- ^ Mark Doyle (2018), The British Empire: A Historical Encyclopedia [2 volúmenes] , ABC-CLIO, págs. 82–, ISBN 978-1-4408-4198-9
- ^ Olson , pág. 343.
- ^ Jenks , pág. 70.
- ^ Jenks , págs. 71-4.
- ^ a b c d e f g h Ver : Ley de Malasia de 1963
- ^ Ver : el Acuerdo de Independencia de Singapur de 1965 y las Leyes del Parlamento del Reino Unido - Ley de Singapur de 1966 .
- ^ "Ley de las Islas Cocos (Keeling) de 1955" . www.legislation.gov.au .
- ^ "Ley de la Isla de Navidad (Solicitud y Consentimiento) de 1957 (Nº 102, 1957)" .
- ^ a b c Ver : Ley de Independencia de la Federación de Malaya de 1957
- ^ a b c d "Se disuelve el Estrecho de Asentamientos" . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
Referencias
- Ehrlich, AS (1974). Organización humana, 33.2 - a través de ProQuest.
- Ehrlich, Josef (1916). Proteccionismo económico, Vol.6 . Prensa de Clarendon.
- Jenks, Edward (1918). El gobierno del Imperio Británico . Little, Brown y Company.
- Jenks, Edward (1918). El gobierno del Imperio Británico . Little, Brown y Company.
- Olson, James (1996). Diccionario histórico del Imperio Británico . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 0-313-29366-X.
- Porter, Andrew (1998). El siglo XIX, la historia de Oxford del Imperio Británico Volumen III . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-924678-5.
- Equivocado, Hume (1923). "El antiguo sistema representativo: el cambio al gobierno de la colonia de la corona" . Gobierno de las Indias Occidentales . Inglaterra: Oxford University Press . pag. 71. ISBN 1-113-74149-X. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
La frase "Gobierno de la Colonia de la Corona" se utiliza con varios significados. En el sentido más amplio, y quizás más correcto, se aplica a todas las colonias en las que la Corona retiene el control real del ejecutivo (es decir, a todas las colonias antillanas). Sin embargo, tanto por el uso oficial como por el común, a menudo se limita a excluir colonias con Asambleas elegidas, aunque sin un ejecutivo responsable.