De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

" Runcible " es una palabra sin sentido inventada por Edward Lear . La palabra aparece (como adjetivo ) varias veces en sus obras, la más famosa como la " cuchara runcible " utilizada por el búho y el minino . [1] La palabra "runcible" fue aparentemente uno de los inventos favoritos de Lear, apareciendo en varias de sus obras en referencia a varios objetos diferentes. En su autorretrato en verso, El autorretrato del laureado sin sentido , se observa que "lleva un sombrero runcible ". [2] Otros poemas incluyen la mención de un " gato runcible ",[3] a "ganso runcible "(en el sentido de" persona tonta "), [4] un" muro runcible ", [4] y" el cuervo rural runcible ". [5]

Origen

Uno de los dibujos de Edward Lear muestra el uso de una cuchara runcible por el pato dolomphious.

El poema más conocido de Edward Lear , " El búho y el minino ", publicado en 1871, incluye el pasaje:

Cenaron carne picada y rodajas de membrillo,
que comieron con cuchara runcible. [1]

Otra mención de esta pieza de cubertería aparece en las ilustraciones alfabéticas de Edward Lear, Veintiséis rimas e imágenes sin sentido . Su entrada para ' D ' dice

El pato Dolomphious,
que atrapó ranas manchadas para su cena
con una cuchara runcible [6]

Lear ilustraba a menudo sus propios poemas y dibujaba un "pato dolomio" sosteniendo en su pico una cuchara de cuenco redondo que contenía una rana.

Intenta definir la palabra

Lear no parece haber tenido una idea clara de lo que significa la palabra "runcible". Su verso caprichoso y sin sentido celebra las palabras principalmente por su sonido, y no se necesita una definición específica para apreciar su trabajo. Sin embargo, desde la década de 1920 (varias décadas después de la muerte de Lear), los diccionarios modernos generalmente han definido una "cuchara runcible" como un tenedor con tres púas curvas anchas y un borde afilado, que se usa con encurtidos o entremeses , como un tenedor de encurtidos. . [7] Se utiliza como sinónimo de " spork ". Sin embargo, esta definición no es coherente con el dibujo de Lear, en el que es un cucharón, ni explica los otros objetos "ejecutables" en los poemas de Lear.

A veces solía significar una " cuchara de pomelo ", una cuchara con bordes dentados alrededor del tazón o una cuchara para servir con un tazón con ranuras. [ cita requerida ]

Brewer's Dictionary of Phrase and Fable define una cuchara runcible como: "Una cuchara de cuerno con un cuenco en cada extremo, uno del tamaño de una cuchara de mesa y el otro del tamaño de una cuchara de té . Hay una articulación a medio camino entre los dos cuencos mediante los cuales se pueden doblar los cuencos ". [8] El Merriam-Webster diccionario [ ¿cuál? ] lo define como "un tenedor de bordes afilados con tres puntas curvas anchas". [9] Ninguno de los diccionarios cita una fuente para estas definiciones.

La columna " Notas y consultas " de The Guardian también planteó la pregunta "¿Qué es una cuchara runcible?" Las respuestas fantasiosas propuestas por los lectores incluían que era una variedad de cuchara diseñada por el amigo de Lear, George Runcy, para el uso de bebés, o que era una referencia a un mayordomo llamado Robert Runcie cuyo trabajo incluía pulir las cucharas de plata. El aporte final apuntaba que ninguno de ellos explicaba el gato runcible en "El Pobble que no tiene dedos" y simplemente sugirió que "los objetos runcible (cucharas o gatos) no existen más que pobbles o matrimonio felino-hibutico". [10]

The Straight Dope , aunque trata "runcible" como una palabra sin sentido sin un significado particular, afirma que una fuente no especificada de la década de 1920 conectó la palabra "runcible" etimológicamente con Roncevaux , la conexión es que el filo de una cuchara runcible se asemeja a una espada como la que se usó. en la batalla del paso de Roncevaux . The Straight Dope agrega que los "estudiantes modernos de runciosidad" vinculan la palabra de una manera diferente a Roncevaux: El adjetivo obsoleto " rouncival " (una grafía alternativa de rounceval ), que significa "gigantesco", también se deriva de Roncevaux, ya sea a través de un cierta gran variedad de guisantes cultivados allí,huesos fosilizados en la región. [11] [12]

En la cultura popular

La sensación caprichosa de la palabra "runcible" ha llevado a su aparición en diversos escenarios.

  • RUNCIBLE es también el nombre de un compilador de programas de computadora para un lenguaje de programación temprano (finales de la década de 1950). Donald Knuth publicó el diagrama de flujo del compilador en 1959; [13] este fue su primer trabajo académico.
  • En el álbum psicodélico de 1968 de Pretty Things , SF Sorrow , la canción "Baron Saturday" presenta la letra: "bajo un cielo de leche / Estás bebiendo seda / Has perdido la cuchara runcible" al describir una parte de el viaje del personaje a su propia mente subconsciente.
  • Frabjoy & Runcible Spoon fueron un dúo musical de corta duración a finales de la década de 1960 formado por Kevin Godley y Lol Creme . La pareja fue firmada por Marmalade Records y comenzó a trabajar en un álbum con los músicos Graham Gouldman y Eric Stewart antes de que Marmalade cerrara. Los cuatro músicos continuaron colaborando y finalmente se convirtieron en la banda 10cc . [14]
  • En Gravity's Rainbow de Thomas Pynchon de 1973 , se lleva a cabo una pelea de exhibición con cucharas runcibles.
  • En The Deadly Assassin , una serie de la decimocuarta temporada de la clásica serie de Doctor Who (1976), el reportero Runcible es uno de los antiguos compañeros de clase del Doctor en la Academia Prydonian, y el Doctor se refiere a él como "Runcible el Fatuo".
  • En Bloomington, Indiana, hay un restaurante llamado Runcible Spoon, un elemento básico y cultural local de Bloomington (1976). [15]
La cuchara Runcible, Rye, Inglaterra
  • En la novela de 1995 de Neal Stephenson , La edad del diamante , Runcible es un nombre en clave para el Primer ilustrado de la joven dama, una computadora educativa.
  • En el juego de mesa Kill Doctor Lucky de 1996 , una cuchara runcible es una de las armas que los jugadores pueden usar para matar al Doctor Lucky.
  • En la serie de novelas Polity de Neal Asher , incluida Gridlinked (2001), runcible es el nombre que se le da a un generador / teletransportador de agujeros de gusano interestelar, como un homenaje al ansible . El campo central de estos dispositivos también se conoce como cuchara del runcible.
  • El álbum de 2001 de Paul McCartney Driving Rain incluye la pista "Heather", que incluye la letra: "Y bailaré con una melodía ejecutable / Con la reina de mi corazón". McCartney ha explicado la conexión con "The Owl and the Pussycat" en varias entrevistas desde su lanzamiento.
  • Jasper Fforde, The Eyre Affair 2001, capítulo 20. Dr. Runcible Spoon
  • En The End de 2006 de Lemony Snicket , un culto isleño come usando solo cucharas que se pueden usar.
  • En "Alchemy of Desire" de Tarun J. Tejpal de 2006, el narrador y personaje principal se refiere a "un memorial de la mundanidad de nuestro amor. Romance en una cuchara runcible". [dieciséis]
  • En el webcomic Questionable Content , J. Edward Runcible (una fusión de "Edward Lear" y "Runcible") es el nombre de un teórico de la conspiración del siglo XIX (2007). [17]
  • En el webcomic Girl Genius , Gilgamesh Wulfenbach usa una "pistola runcible con manivela" que dispara sporks durante una pelea en escena (2008). [18]
  • The Runcible Spoon es una revista de alimentos publicada en el Distrito de Columbia. Fue fundada en 2010. [19]
  • Runcible era un reloj de bolsillo para teléfonos inteligentes desarrollado en 2016 por Monohm Inc. [20]
  • En el webcomic " Dominic Deegan ", Runcible Spoon es profesor y miembro del personal de la Escuela de Artes Arcanas, en particular, el Departamento de Investigación Elemental Arcano. Le encanta escuchar "¡¡¡CURSE YOU RUNCIBLE SPOON !!!" de un elemental al que lanza bolas de fuego. [21]
  • El primer compañero de "héroe desordenado" que los jugadores pueden adquirir en el videojuego de PlayStation 4 2018 Ni no Kuni II: Revenant Kingdom se llama "Runcible the Righteous". [22]
  • Runcible es el nombre de un oso de peluche en el juego de rol Titansgrave de Wil Wheaton . El oso guía a los jugadores a través de la ficticia Reed Manor.
  • Runcible es el nombre del cerdo de la nave de la nave espacial de Wallfish de Christopher Paolini 's dormir en un mar de estrellas .
  • Agatha Runcible es el nombre de un personaje de la novela de 1930 de Evelyn Waugh "Vile Bodies" [23] [ referencia circular ]

Referencias

  1. ^ a b "El búho y el minino" . Nonsenselit.org . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  2. ^ "Qué agradable conocer al Sr. Lear" . Nonsenselit.org . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "El Pobble que no tiene dedos" . Nonsenselit.org . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  4. ^ a b "Sr. y Sra. Discobbolos, segunda parte" . Nonsenselit.org . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  5. ^ "Veintiséis imágenes y rimas sin sentido" . Nonsenselit.org . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Veintiséis imágenes y rimas sin sentido" . Nonsenselit.org . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Diccionario de cámaras del siglo XX, 1974
  8. ^ E. Cobham Brewer . "Diccionario de frase y fábula". Filadelfia: Henry Altemus Company , 1898. En línea en bartleby.com .
  9. ^ "Cuchara Runcible" . Merriam-Webster . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  10. ^ Las notas y consultas más extrañas de la historia , ed. Joseph Harker, Fourth Estate, 1997, págs. 170-171; también en línea
  11. ^ "The Straight Dope" , 8 de noviembre de 1996: "¿Qué es una cuchara runcible?"
  12. ^ "podiccionario - para los amantes de la palabra - historias diarias, trivia y etimología del diccionario" . Podictionary.com . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  13. ^ Knuth, DE (1959). "RUNCIBLE - traducción algebraica en una computadora limitada". Comunicaciones de la ACM . 2 (11): 18-21. doi : 10.1145 / 368481.368507 . S2CID 8224014 . 
  14. ^ Thompson, Dave . "Frabjoy y la cuchara runcible" . AllMusic .
  15. ^ "La cuchara runcible" . Runciblespoonrestaurant.com . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  16. ^ Página 444, Picador India (editor), ISBN 978-0-330-43555-0 
  17. ^ "Contenido cuestionable" . Questionablecontent.net . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "Chica genio" . Girlgeniusonline.com . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  19. ^ Cuchara, el Runcible. "La Cuchara Runcible - ACERCA DE" . Therunciblespoon.info . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  20. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  21. ^ "Dominic Deegan: Oracle For Hire :: Archivo" . Dominic-deegan.com . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  22. ^ "Ni no Kuni 2 Higgledies Guide - Best Higgledies, Best Hiddlegies Abilities Guide" . USgamer.net . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  23. ^ Cuerpos viles