SM UB-31

Para otros barcos con el mismo nombre, consulte el submarino alemán U-31 .

SM UB-45 , un submarino similar al UB-31
Historia
imperio Alemán
Nombre	UB-31
Ordenado	22 de julio de 1915 [1]
Constructor	Blohm & Voss , Hamburgo [1]
Costo	1.152.000 Papiermark alemán [2]
Número de patio	255 [1]
Lanzado	16 de noviembre de 1915 [1]
Terminado	24 de marzo de 1916 [1]
Oficial	25 de marzo de 1916 [2]
Destino	Hundido el 2 de mayo de 1918 por buques de guerra británicos [2]
Características generales [2]
Clase y tipo	Submarino alemán tipo UB II
Desplazamiento	274 t (270 toneladas largas) aparecieron 303 t (298 toneladas largas) sumergidas
Largo	36,90 m (121 pies 1 pulg) o / a Casco de presión de 27,90 m (91 pies 6 pulg.)
Haz	4,37 m (14 pies 4 pulg) o / a Casco de presión de 3,85 m (12 pies 8 pulgadas)
Borrador	3,69 m (12 pies 1 pulg)
Propulsión	1 × eje de hélice Motor diésel de 2 × 6 cilindros , 270  CV (200 kW; 270 CV) 2 × motor eléctrico , 280 PS (210 kW; 280 shp)
Velocidad	9,06 nudos (16,78 km / h; 10,43 mph) emergieron 5,71 nudos (10,57 km / h; 6,57 mph) sumergido
Distancia	7.030  millas náuticas (13.020 km; 8.090 millas) a 5 nudos (9.3 km / h; 5.8 mph) emergieron 45 millas náuticas (83 km; 52 millas) a 4 nudos (7,4 km / h; 4,6 mph) sumergido
Profundidad de prueba	50 m (160 pies)
Complemento	2 oficiales, 21 hombres
Armamento	2 tubos de torpedo de 50 cm (19,7 pulgadas) 4 × torpedos (luego 6) 1 × Cañón de cubierta Uk L / 30 de 8,8 cm (3,5 pulgadas)
Notas	Tiempo de inmersión de 42 segundos
Registro de servicio
Parte de:	Flotilla del Báltico 16 de mayo de 1916-24 de febrero de 1917 Flotilla de Flandes 24 de febrero de 1917-2 de mayo de 1918
Comandantes:	Oblt.zS Karl Vesper [3] 18 de marzo - 11 de agosto de 1916 Oblt.zS Thomas Bieber [4] 12 de agosto de 1916 - 31 de enero de 1918 Oblt.zS Wilhelm Braun [5] 1 de febrero - 2 de mayo de 1918
Operaciones:	25 patrullas
Victorias:	27 buques mercantes hundidos (73,811  TRB ) 8 buques mercantes dañados (34,699  TRB )

SM UB-31 ^{[Nota 1]} era un alemán Tipo II UB submarino o de submarinos en la Marina alemana Imperial ( alemán : Kaiserliche Marina ) durante la Primera Guerra Mundial . El submarino fue ordenado el 22 de julio de 1915 y botado el 16 de noviembre de 1915. Fue comisionado en la Armada Imperial Alemana el 25 de marzo de 1916 como SM UB-31 .

El submarino hundió 27 barcos en 25 patrullas. El UB-31 fue cargado en profundidad y hundido por los buques de guerra británicos HMS  Lord Leitrim , HMS  Loyal Friend y HMS  Ocean Roamer en el Canal de la Mancha el 2 de mayo de 1918. ^[2] Alternativamente, pudo haber sido hundido por una mina en esa fecha. ^[6]

Diseño

Un submarino alemán Tipo UB II , el UB-31 tenía un desplazamiento de 274 toneladas (270 toneladas largas) cuando estaba en la superficie y 303 toneladas (298 toneladas largas) mientras estaba sumergido. Tenía una longitud total de 36,90 m (121 pies 1 pulgada), una manga de 4,37 m (14 pies 4 pulgadas) y un calado de 3,69 m (12 pies 1 pulgada). El submarino estaba propulsado por dos motores diésel de seis cilindros Benz que producían un total de 270 caballos de fuerza métricos (270 shp; 200 kW), dos motores eléctricos Siemens-Schuckert que producían 280 caballos de fuerza métricos (210 kW; 280 shp) y un eje de hélice . Era capaz de operar a profundidades de hasta 50 metros (160 pies). ^[2]

El submarino tenía una velocidad máxima en superficie de 9,06 nudos (16,78 km / h; 10,43 mph) y una velocidad máxima sumergida de 5,71 nudos (10,57 km / h; 6,57 mph). Cuando estaba sumergida, podía operar durante 45 millas náuticas (83 km; 52 millas) a 4 nudos (7,4 km / h; 4,6 mph); cuando salía a la superficie, podía viajar 7.030 millas náuticas (13.020 km; 8.090 millas) a 5 nudos (9.3 km / h; 5.8 mph). El UB-31 estaba equipado con dos tubos de torpedos de 50 centímetros (20 pulgadas) , cuatro torpedos y un cañón de cubierta Uk L / 30 de 8,8 cm (3,5 pulgadas) . Tenía un complemento de veintiún miembros de la tripulación y dos oficiales y un tiempo de inmersión de 42 segundos. ^[2]

Resumen de la historia de las incursiones

Fecha	Nombre	Nacionalidad	Tonelaje [Nota 2]	Destino [7]
9 de abril de 1917	Kittiwake	Reino Unido	1.866	Hundido
24 de abril de 1917	Saint Jacques	Francia	415	Dañado
28 de abril de 1917	Medina	Reino Unido	12,350	Hundido
21 de mayo de 1917	Ciudad de Corinto	Reino Unido	5.870	Hundido
15 de junio de 1917	Teesdale	Reino Unido	2,470	Dañado
17 de junio de 1917	Stanhope	Reino Unido	2.854	Hundido
5 de julio de 1917	Oleaje del océano	Reino Unido	195	Hundido
6 de julio de 1917	Ariadne Christine	Reino Unido	3,550	Dañado
7 de julio de 1917	Bellucia	Reino Unido	4.368	Hundido
10 de julio de 1917	Hildegarda	Estados Unidos	622	Hundido
11 de julio de 1917	Brunilda	Reino Unido	2,296	Hundido
1 de agosto de 1917	Alción	Reino Unido	149	Hundido
1 de agosto de 1917	Laertes	Reino Unido	4.541	Hundido
2 de agosto de 1917	Newlyn	Reino Unido	4.019	Hundido
3 de agosto de 1917	Renee Marthe	Francia	50	Hundido
8 de agosto de 1917	Algerie	Francia	3.386	Dañado
8 de septiembre de 1917	Elizabeth	Reino Unido	58	Hundido
9 de septiembre de 1917	Plutón	Noruega	1,449	Hundido
19 de octubre de 1917	Waikawa	Reino Unido	5.666	Hundido
20 de octubre de 1917	Colorado	Reino Unido	7.165	Hundido
23 de octubre de 1917	Lepanto	Reino Unido	6.389	Dañado
19 de noviembre de 1917	Farn	Reino Unido	4.393	Hundido
13 de diciembre de 1917	británico	Reino Unido	92	Hundido
15 de diciembre de 1917	Líder de la tribu	Reino Unido	5.354	Dañado
18 de diciembre de 1917	Riversdale	Reino Unido	2.805	Hundido
20 de diciembre de 1917	Alice Marie	Reino Unido	2,210	Hundido
20 de diciembre de 1917	Eveline	Reino Unido	2.605	Hundido
20 de diciembre de 1917	Varsovia	Reino Unido	608	Hundido
22 de enero de 1918	Almirante Cochrane	Reino Unido	6.565	Dañado
22 de enero de 1918	Greatham	Reino Unido	2,338	Hundido
24 de enero de 1918	Elsa	Noruega	3,581	Hundido
28 de febrero de 1918	Heenvliet	Países Bajos	492	Hundido
20 de marzo de 1918	Boorara	Australia	6.570	Dañado
24 de abril de 1918	Agnete	Reino Unido	1.127	Hundido
25 de abril de 1918	José	Francia	42	Hundido

Referencias

Notas

1. "SM" significa "Seiner Majestät" (en inglés: His Majesty's ) y combinado con la U de Unterseeboot se traduciría como His Majesty's Submarine .
2. tonelajes están en toneladas de registro bruto

Citas

1. Rössler , 1979 , p. 64.
2. Gröner , 1991 , págs. 23-25.
3. Helgason, Guðmundur. "Comandantes de submarinos de la Primera Guerra Mundial: Karl Vesper (orden de la casa real de Hohenzollern)" . Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
4. Helgason, Guðmundur. "Comandantes de submarinos de la Primera Guerra Mundial: Thomas Bieber (orden de la casa real de Hohenzollern)" . Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
5. Helgason, Guðmundur. "Comandantes de submarinos de la Primera Guerra Mundial: Wilhelm Braun" . Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
6. Helgason, Guðmundur. "UB-31" . U-Boat.net . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
7. Helgason, Guðmundur. "Barcos impactados por UB-31" . Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 1 de febrero de 2015 .

Bibliografía

• Bendert, Harald (2000). Muere UB-Boote der Kaiserlichen Marine, 1914-1918. Einsätze, Erfolge, Schicksal (en alemán). Hamburgo : Verlag ES Mittler & Sohn GmbH . ISBN 3-8132-0713-7.
• Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass, Martin (1991). Submarinos y buques de guerra contra minas . Buques de guerra alemanes 1815-1945 . 2 . Traducido por Thomas, Keith; Magowan, Rachel. Londres: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-593-4.
• Rössler, Eberhard (1979). U-Bootbau bis Ende des 1. Weltkrieges, Konstruktionen für das Ausland und die Jahre 1935-1945 . Die deutschen U-Boote und ihre Werften (en alemán). Yo . Múnich : Bernard & Graefe . ISBN 3-7637-5213-7.

enlaces externos

• Croche, Paulo (2014) 'UB-31 Folkestone, Kent: Informe arqueológico', Wessex Archaeology
• Proyecto histórico de Inglaterra para investigar los restos de submarinos de la Primera Guerra Mundial.