Mezquita Koca Mustafa Pasha


La Mezquita Koca Mustafa Pasha ( en turco : Koca Mustafa Paşa Camii ; también llamada Sünbül Efendi Camii ) es una antigua iglesia ortodoxa oriental convertida en mezquita por los otomanos , ubicada en Estambul , Turquía . La iglesia, como el monasterio contiguo, estaba dedicada a San Andrés de Creta , y fue nombrada San Andrés en Krisei o por el Juicio ( griego : Μονὴ τοῦ Ἁγίου Ἀνδρέου ἐν τῇ Κρίσει , Monē tοu Hagiοu Andreοu enei ). Aunque muy transformado durante el bizantinoy la época otomana, es una de las pocas iglesias que quedan en Estambul, cuya fundación se remonta al siglo VI.

El edificio se encuentra en el distrito de Estambul de Fatih , en el barrio de Kocamustafapaşa, a lo largo de Koca Mustafa Paşa Caddesi . Está situado dentro de la ciudad amurallada , y no lejos de la iglesia de San Juan de Stoudion , en las laderas de la séptima colina de Constantinopla , cerca del mar de Mármara .

A principios del siglo V, la princesa Arcadia , hermana del emperador Teodosio II (r. 408–450), ordenó la construcción, cerca de la Puerta de Saturnino, [1] de un monasterio dedicado a San Andrés . El edificio, llamado también Rodophylion ( griego : Ροδοφύλιον ), se encontraba a unos 600 metros (2000 pies) al oeste de la puerta. [2] El monasterio se convirtió más tarde en un convento, mencionado por primera vez en 792. El monasterio de San Andrés fue conocido bajo la denominación "por-el-Juicio", por el lugar donde yacía, llamado "el Juicio". ( ή Κρίσις , hē Krisis ). [3] San Andrés de Creta , mártir de la lucha contra la iconoclasia bizantina , asesinado el 20 de noviembre de 766 en el Foro Bovis debido a su oposición a las políticas iconoclastas del emperador Constantino V (r. 741-775), fue enterrado allí. [4] Debido a su popularidad tras el triunfo final de la ortodoxia , la advocación de la iglesia cambió de San Andrés Apóstol a él. Durante la segunda mitad del siglo IX, el emperador Basilio I (r. 867-886) reconstruyó por completo la iglesia, que posiblemente había sido dañada durante las luchas iconoclastas.

Alrededor de 1284, la princesa Theodora Raoulaina , sobrina de Michael VIII Palaiologos (r. 1259-1282) y esposa del protovestiarios John Raoul Petraliphas , reconstruyó el monasterio y la iglesia, mereciendo la denominación de segunda ktētorissa . Pasó los últimos quince años de su vida en el monasterio y fue enterrada allí. Abandonada durante la ocupación latina de Constantinopla, dos peregrinos rusos que visitaron Constantinopla en 1350 y entre 1425 y 1450 mencionan la iglesia, afirmando que San Andrés era adorado por muchos aquejados por enfermedades. A principios del siglo XV, los alrededores del monasterio se cubrieron de viñedos, lo que confirma la decadencia de la ciudad.[5]

Después de la conquista otomana de Constantinopla , el monasterio, conocido por los turcos como Kızlar Kilisesi ("iglesia de mujeres"), siguió estando habitado durante un tiempo. Entre 1486 y 1491 Kapicibaşi [6] (y más tarde Gran Visir ) Koca Mustafa Pasha , ejecutado en 1512, [7] convirtió la iglesia en mezquita. [8] Algunos años más tarde, la construcción del monasterio fue donada por su yerno, Şeih Çelebi Efendi como Tekke para los Derviches de la orden Halveti . [5] Los derviches fueron dirigidos en ese momento por el SufiMaestro Sünbül Efendi . Su türbe , un destino popular para los peregrinos musulmanes , se encuentra junto a la mezquita, que también lleva su nombre. A principios del siglo XVI hubo disputas entre el sultán Selim I y Şeih Çelebi, ya que el sultán quería derribar parte del monasterio para construir el Palacio de Topkapı . Murió en 1559 y su esposa Safiye Hatun fueron enterrados en un türbe en el patio de la mezquita, cerca del türbe de Mustafa Pasha. Varios jeques de Halveti fueron enterrados en el cementerio detrás de la mezquita. [5]


La mezquita en un dibujo de 1877, de los estudios topográficos bizantinos de AG Paspates
El ciprés muerto donde la cadena una vez utilizada como " detector de mentiras " (ahora oculta en el refugio de madera) todavía cuelga. La mezquita se encuentra a la derecha, mientras que en primer plano se encuentra una fuente en forma de columna. Detrás del árbol se ve la cúpula del türbe de Sünbül Efendi.
Plano de la mezquita, según Van Millingen, Iglesias bizantinas de Constantinopla (1912)