La Iglesia de San Hripsime (en armenio : Սուրբ Հռիփսիմե եկեղեցի , Surb Hřip'simē yekeghetsi ; a veces Hripsimeh ) [6] [7] es una iglesia apostólica armenia del siglo VII en la ciudad de Vagharshapat (Etchmiadzin), Armenia. Es una de las iglesias sobrevivientes más antiguas del país. La iglesia fue erigida por Catholicos Komitas para reemplazar el mausoleo original construido por Catholicos Sahak el Grande en 395 d.C. que contenía los restos del martirizado santo Hripsime.a quien está dedicada la iglesia. La estructura actual se completó en 618 d.C. Es conocido por su fina arquitectura de estilo armenio del período clásico, que ha influido en muchas otras iglesias armenias desde entonces. Fue catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO junto con otras iglesias cercanas, incluida la Catedral de Etchmiadzin , la iglesia madre de Armenia, en 2000.
Iglesia de San Hripsime | |
---|---|
Religión | |
Afiliación | Iglesia Apostólica Armenia |
Rito | armenio |
Estado | Activo |
Localización | |
Localización | Vagharshapat , provincia de Armavir , Armenia |
Coordenadas geográficas | 40 ° 10′01 ″ N 44 ° 18′35 ″ E / 40.166992 ° N 44.309675 ° ECoordenadas : 40 ° 10′01 ″ N 44 ° 18′35 ″ E / 40.166992 ° N 44.309675 ° E |
Arquitectura | |
Tipo | Tetraconch [1] |
Estilo | armenio |
Fundador | Komitas Aghtsetsi |
Terminado | 618 (edificio actual) [1] [2] [3] |
Especificaciones | |
Largo | 22,8 metros (75 pies) [4] [5] |
Ancho | 17,7 metros (58 pies) [4] [5] |
Nombre oficial: Catedral e iglesias de Echmiatsin y el sitio arqueológico de Zvartnots | |
Tipo | Cultural |
Criterios | (ii) (iii) |
Designado | 2000 (24 ° período de sesiones ) |
Numero de referencia. | 1011-004 |
Región | Asia occidental |
Historia
Un templo helenístico, similar al templo de Garni y dedicado a una diosa pagana, se encontraba en el lugar de la iglesia antes del siglo IV. Durante las excavaciones de 1958, bajo la columna de apoyo se encontró la base de un edificio monumental de piedra con ornamentos helenísticos. [8] [2] [9]
Hripsime , junto con la abadesa Gayane y 38 monjas anónimas, se consideran tradicionalmente los primeros mártires cristianos en la historia de Armenia. Fueron perseguidos, torturados y finalmente asesinados por el rey Tiridates III de Armenia . Según el cronista Agathanghelos , después de la conversión al cristianismo en el año 301, Tirídates y Gregorio el Iluminador construyeron un martirium [3] dedicada a Hripsimé en el lugar de su martirio, que estaba medio enterrado bajo tierra. [2] [10] Las excavaciones alrededor de la iglesia han descubierto restos de varias mujeres torturadas enterradas al estilo cristiano primitivo, que, según Agop Jack Hacikyan et al., "Parecen apoyar la historia de Agathangelos". [11] En 395, el patriarca Sahak Partev (Isaac el parto) reconstruyó o construyó un nuevo martyrium, que había sido destruido por Shapur II del Imperio Sasánida en los años 360. [2] [12]
El edificio actual fue erigido durante el reinado de Catholicos Komitas (615–628), [13] según un relato del cronista contemporáneo Sebeos y dos inscripciones, una en la fachada oeste y la otra en el ábside este. Reemplazó el mausoleo anterior de Hripsime. [1] [13] Los eruditos sugieren que la iglesia se completó en 618. [1] [2] [10] [9] [14] La cúpula probablemente fue restaurada en los siglos X [2] o XI, aunque algunos estudiosos han argumentado que es la construcción original del siglo VII. [1]
La iglesia estaba en ruinas y abandonada [10] a principios del siglo XVII. [2] [9] Según una inscripción en la fachada occidental, la iglesia fue renovada por Catholicos Philipos, en 1653. [15] [16] Bajo su encargo se erigió un nártex abierto ( gavit ) frente a la entrada occidental. [2] [9] Se construyó un campanario en el nártex en 1790 por encargo de Catholicos Ghukas I de Karin. [17]
En 1776 la iglesia fue fortificada con un muro de ladrillos y torres en las esquinas por Catholicos Simeon I de Ereván . [2] [10] En 1880, los muros este y sur se construyeron con piedra tallada suavemente. [9]
La iglesia sufrió una renovación considerable en 1898. [2] [9] Sus cimientos fueron reforzados y el techo y la cúpula fueron reparados en 1936. [1] En 1958 se quitó el yeso de las paredes interiores y se bajó el piso interior. [1] [2] El campanario fue renovado en 1987. [10]
Arquitectura
La iglesia de St. Hripsime es una tetraconca abovedada encerrada en un rectángulo, con dos nichos angulares en el lado norte y sur. [1] [19] El historiador de arte alemán Wilhelm Lübke escribió que la iglesia está construida sobre "una variación más complicada de la planta cruciforme". [20]
- Recepción
El exterior monumental de la iglesia es "considerado uno de los grandes logros de la arquitectura armenia medieval". [19] Se ha descrito como una "joya de la arquitectura armenia" [21] y "una de las composiciones más complejas de la arquitectura armenia". [22] Junto con la iglesia de Saint Gayane , se erige como un "modelo de la austera belleza de la arquitectura eclesiástica armenia temprana". [13]
- Imitaciones
La iglesia no es el ejemplo más antiguo de esta forma arquitectónica, sin embargo, la forma es ampliamente conocida en la historia de la arquitectura como el "tipo Hripsime" ya que la iglesia es el ejemplo más conocido de la forma. [2] También se le ha llamado "tipo Jvari" o "tipo Jvari-Hripsime" para Jvari en Georgia. [23]
Iglesias notables con planes similares incluyen Surb Hovhannes (San Juan) Iglesia de Avan (siglo VI), [24] Surb Gevorg (San Jorge) Iglesia de Garnahovit (siglo VI), Iglesia de la Santa Cruz en Soradir (siglo VI), Monasterio Targmanchats de Aygeshat (siglo VII), [2] Catedral de la Santa Cruz de Aghtamar (siglo X), [2] [22] [25] [26] e Iglesia Surb Astvatsatsin (Santa Madre de Dios) en Varagavank (siglo XI) . [27] La forma arquitectónica también se encuentra en la vecina Georgia, [3] donde los ejemplos incluyen la Iglesia Ateni Sioni (siglo VII), el monasterio Jvari (siglo VII) y el Monasterio Martvili (siglo X). [2] [24]
Galería
Representaciones artísticas e históricas
Vista de Etchmiadzin por Mikhail Ivanov , 1783. La iglesia de St Hripsime se puede ver a la izquierda
Kurdos y persas atacando Vagharshapat por Grigory Gagarin , 1847
1878
Del libro de 1901 de HFB Lynch sobre Armenia [28]
de un libro ruso de 1901
una foto de 1911 reproducida en el libro de Strzygowski de 1918 [5]
por Yeghishe Tadevosyan , 1913
por Fridtjof Nansen , 1925
Un relieve de la Iglesia de San Hripsime en la sede de la Diócesis Oriental de la Iglesia Armenia de América junto a la Catedral de San Vartan en Manhattan, Nueva York
Modelo de la iglesia exhibida en el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York
Un sello soviético de 1988 que representa la iglesia [29]
La iglesia fue representada en 200 billetes de drams armenios (en uso desde 1993 hasta 2004)
Ver también
- Catedral de Etchmiadzin
- Iglesia de Saint Gayane
- Iglesia Shoghakat
- Catedral de Zvartnots
Referencias
- ^ a b c d e f g h Kouymjian, Dickran . "Saint Hrp'sime" . armenianstudies.csufresno.edu . Universidad Estatal de California, Fresno . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Eremian, A. (1980). "Հռիփսիմեի տաճար [templo de Hripsime]". Enciclopedia armenia soviética Volumen 6 (en armenio). Ereván: publicación de la enciclopedia armenia. págs. 596–597 .
- ^ a b c Hunt, Lucy-Anne (2008). "Tradiciones arquitectónicas e iconográficas cristianas orientales: ortodoxo oriental". En Parry, Ken (ed.). El compañero de Blackwell para el cristianismo oriental . John Wiley e hijos. pag. 394 .
... fue influyente en Armenia y sus primeras imitaciones se encuentran en Georgia ...
- ↑ a b Eremian , 1974 , p. 59.
- ↑ a b c Strzygowski , 1918 , p. 92.
- ^ Dalton, Ormonde Maddock (1925). Arte cristiano oriental: un estudio de los monumentos . Libros de arte hacker. pag. 33.
... en Armenia, como la catedral de Edgmiatsin, la iglesia en Bagaran y la iglesia Hripsimeh en Vagharshapat ...
- ^ Svajian, Stephen G. (1977). Un viaje por la Armenia histórica . Pub GreenHill. pag. 85.
Según Lynch, el interior de la capilla tiene las características de la iglesia de St. Hripsimeh en Etchmiadzin.
- ^ Russell 1987 , págs.118, 249.
- ^ a b c d e f "Iglesia de San Hripsime" . hushardzan.am . Servicio de Protección del Ambiente Histórico y Reservas de Museos Culturales, Ministerio de Cultura de la República de Armenia. 1 de febrero de 2012.
- ^ a b c d e "Էջմիածնի Սուրբ Հռիփսիմե եկեղեցի" . encyclopedia.am (en armenio). Enciclopedia armenia .
- ^ Hacikyan, Agop Jack ; Basmajian, Gabriel; Franchuk, Edward S .; Ouzounian, Nourhan (2000). La herencia de la literatura armenia: de la tradición oral al Siglo de Oro . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pag. 121 . ISBN 9780814328156.
- ↑ Khalatyan , 2008 , p. 56.
- ^ a b c Adalian, Rouben Paul (2010). Diccionario histórico de Armenia . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pag. 298 . ISBN 978-0-8108-7450-3.
- ^ Kiesling, Brady (2000). Redescubriendo Armenia: un nomenclátor arqueológico / turístico y un conjunto de mapas para los monumentos históricos de Armenia (PDF) . Ereván / Washington DC: Embajada de los Estados Unidos de América en Armenia . pag. 34. Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2006.
- ↑ Khalatyan , 2008 , p. 60.
- ^ Haroutiunyan 2011 , p. 94.
- ^ Haroutiunyan 2011 , p. 89.
- ↑ Strzygowski , 1918 , p. 94.
- ^ a b Foss, Clive (2003). "Los persas en el Cercano Oriente romano (602-630 dC)" . Revista de la Royal Asiatic Society . 13 (2): 155.
- ^ Lübke, Wilhelm (1881). Cook, Clarence (ed.). Contornos de la Historia del Arte Volumen I . Nueva York: Dodd, Mead and Company. pag. 441 .
- ^ Ellen y Peter Boer (2013). Gran Turista . Xlibris Corporation. pag. 222 . ISBN 9781483603049.[ fuente autoeditada ]
- ^ a b "Սուրբ Հռիփսիմե վանք" . ejmiatsin.am (en armenio). Municipio de Ejmiatsin. 2 de marzo de 2012.
- ^ Khrushkova, Liudmila G. (2015). "Notas sobre una nueva publicación sobre la arquitectura religiosa del Cáucaso en el siglo VII". Antiquité Tardive . Association pour l'Antiquité tardive. 23 : 413. doi : 10.1484 / J.AT.5.109392 . ISSN 1250-7334 .
... “tipo de Jvari”, “tipo de Jvari-Ripsime”, “tipo de Hripsime”, etc.
- ^ a b Tompos, E. (1991). "Rasgos característicos de la arquitectura bizantina y caucásica temprana" . Arquitectura Periodica Polytechnica . Universidad de Tecnología y Economía de Budapest . 35 (3–4): 111.
... Catedral nombrada Djwari, que significa [...] similar a las de los conjuntos georgiano y armenio (Ateni o Awan, Etshmiadzin, Hripsime en Vagharshapat ...
- ^ Wharton, Alyson (2015). Los arquitectos de la Constantinopla otomana: la familia Balyan y la historia de la arquitectura otomana . IB Tauris . pag. 62 . ISBN 9781780768526.
... Catedral de la Santa Cruz (915-21) en Akhtamar en el lago Van, que sigue el modelo Surp Hripsime ...
- ^ Cheterian, Vicken (2015). Heridas abiertas: armenios, turcos y un siglo de genocidio . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 239 . ISBN 9780190263508.
- ^ Hasratyan, Murad (2002). "Վարագավանք [Varagavank]" . Instituto de Estudios Armenios de la Universidad Estatal de Ereván (en armenio). Enciclopedia "Armenia cristiana". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014.
... Վարագավանքի գլխ. ՝ Ս. Աստվածածին եկեղեցին (XI դ.), Որն ունի «հռիփսիմեատիպ» կառույցների հորինվածքը ...
- ^ Lynch 1901 , págs. 268-269 .
- ^ Healey, Barth (15 de octubre de 1989). "Pasatiempos: Sellos" . The New York Times .
... el número de 45 kopeks muestra la iglesia de St. Hripsime, una obra maestra armenia construida en 618 ...
Bibliografía
- Artículos académicos
- Eremian, Aleksandra (1974). "Հայաստանի V-VII դդ. Գմբեթավոր կառույցների նախագծման սկզբունքների մասին [Sobre los principios de los diseños de estructuras abovedadas de los siglos V-VII en Armenia]" . Lraber Hasarakakan Gitutyunneri (en armenio). № 10 (10): 56–82.
- Haroutiunyan, Arsen (2011). "Ս. Հռիփսիմեի եւ Ս. Շողակաթի վանքերի որմերին ագուցված խաչքարերի նորահայտ վիմագրերը [Las inscripciones recién descubiertas de piedras cruzadas colocadas en las paredes de los monasterios de St. Hripsimeh y St. Shoghakat]" . Etchmiadzin (en armenio). 67 (5): 88–94.
- Khalatyan, Nerses (2008). "Ս. Գայանե Վանքի վերանորոգությունները [Renovaciones de la iglesia de St. Gayane]" . Etchmiadzin (en armenio). 64 (3): 55–72.
- Libros publicados
- Lynch, HFB (1901). Armenia, viajes y estudios. Volumen I: Las provincias rusas . Londres: Longmans, Green y Co.
- Strzygowski, Josef (1918). Die Baukunst der Armenier und Europa [La arquitectura de los armenios y de Europa] Volumen I (en alemán). Viena: Kunstverlag Anton Schroll & Co. págs. 92–94 .
- Russell, James R. (1987). Zoroastrismo en Armenia . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0-674-96850-6.
enlaces externos
- Armenica.org: Iglesia S. Hripsime